下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里phrastique}的意思

词典
词典
section

法语中PHRASTIQUE的发音

phrastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHRASTIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PHRASTIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«phrastique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里phrastique的定义

词典中的短语的定义是相对于一个或多个句子而言的; 这是句子的性质。

La définition de phrastique dans le dictionnaire est relatif à la phrase ou aux phrases; qui est de la nature de la phrase.


点击查看«phrastique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PHRASTIQUE押韵的法语 单词


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PHRASTIQUE一样开头的法语单词

phragmite
phragmoplaste
phrase
phrasé
phrase-portrait
phraséologie
phraséologique
phraséologue
phraser
phraseur
phraseuse
phrasier
phratrie
phréaticole
phréatique
phrénique
phrénite
phréno-gastrique
phrénocardie
phrénoglottisme

PHRASTIQUE一样开头的法语单词

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

法语近义词词典里phrastique的近义词和反义词

近义词

«phrastique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PHRASTIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到phrastique25种语言翻译
该章节所呈现的将phrastique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«phrastique»。

翻译者法语 - 中文

短语的
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

frasal
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

phrasal
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

phrasal
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الجمل الفعلية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

фразовый
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

phrasal
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ফ্রেজাল
260 数百万发言者

法语

phrastique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

phrasal
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

phrasal
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

phrasal
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

phrasal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phrasal
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

phrasal
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वाक्यांशाच्या किंवा वाक्प्रचारांच्या संबंधित
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Phrasal
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

di frase
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

phrasal
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

фразовий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

idiomatic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φραστικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

phrasal
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

phrasal
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

phrasal
5 数百万发言者

phrastique的使用趋势

趋势

词语 «PHRASTIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«phrastique»在不同国家的使用频率。
phrastique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«phrastique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PHRASTIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«phrastique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«phrastique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

phrastique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PHRASTIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现phrastique的用法。与phrastique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les trois logiques de la grammaire française
Il ressort des citations, données plus haut, de Saint Exupéry, de Rousseau et d' Aragon que la structure propositionnelle et la structure phrastique manifestée par les points peuvent se chevaucher, ce qui devrait légitimer la prise en compte ...
Henri Bonnard, 2001
2
Grammaire particulière du français et grammaire générale (II)
Le cas de déclinaison du substantif latin et le cas synthétique du français : l' incorporation anticipée virtuelle d'une appréhension que la saisie phrastique rendra effective (5). Le nombre singulier ou pluriel : indication incorporée dans le mot de ...
Gustave Guillaume, Jacques Thibault, Roch Valin, 1989
3
La complementation de type phrastique des adjectifs en francais
Mots cles. complementation, adjectifs, factivite, indicatif, subjonctif
Catherine Léger, 2006
4
Langage et acte de langage: aux sources de la pragmatique
A l'avenant, on appellera l'énoncé lui- même une requête, une question, une déclaration ou une exclamation, et ces descriptions constituent sa qualité phrastique particulière (§ 51). On voit maintenant clairement pourquoi j'ai défini la qualité ...
Alan Henderson Gardiner, 1989
5
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
C'est au terme de cette opération que la saisie* phrastique est rendue effective. Le mot-sémantème est donc, dans des conditions variables se— lon la structure des langues, appréhen— dé formellement en deux temps, intérieurement par les  ...
Annie Boone, André Joly, 2004
6
Constructions verbales et production de sens: Actes du ...
Par ailleurs, cette hypothèse n'est pas satisfaisante du point de vue syntaxique, puisqu'elle suppose que l'élément phrastique est complément de if - or if ne peut normalement pas avoir un complément phrastique. Kiparsky et Kiparsky ...
Daniel Lebaud, Catherine Paulin, Katja Ploog, 2006
7
APPROCHE DU ROLE DU CONTEXTE PHRASTIQUE DANS LA ...
CETTE ETUDE PORTE SUR L'INFLUENCE DU CONTEXTE DE LA PHRASE DANS LE PROCESSUS DE RECONNAISSANCE AUDITIVE DES MOTS EN FRANCAIS.
SOPHIE.. MONPIOU, 1998
8
La charpente modale du sens: pour une sémio-linguistique ...
7.1 Le phrastique. La strate sémio-narrative structurait un univers, que la sémiotique discursive de l'énoncé articulait ensuite en aspects, situations, causalités, singularités, états véridictoires et catégorisables, etc. La strate phrastique se ...
Per Aage Brandt, 1992
9
Le Dadjriwalé: Langue kru de la Côte d'Ivoire
Dans cette structure phrastique complexe, la structure phrastique relativisée, ici en italique, est effectivement dans un rapport de dépendance vis-à-vis de la structure phrastique principale. Comme le montre bien la structure phrastique ...
Victor Gode, 2008
10
Syntaxe de l'adverbe anglais
Il faut attendre la visée phrastique pour cela. En réalité, et le schéma précédent le montre, il n'existe pour l'adverbe de phrase, quelle que soit par ailleurs sa fonction, qu'un seul moment pour intervenir : après la genèse de la phrase minimale, ...
Claude Guimier, 1988

包含词语«PHRASTIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语phrastique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Waterloo, quel point de vue ! ?….
... par ailleurs pièce maîtresse d'une locution phrastique, et qui est présente dans le refrain d'une chanson de Pierre Perret: c'est la Bérézina. «lavenir.net, 六月 15»
2
MATIÈRE À DISPUTE Les bons mots de Waterloo
Il y a aussi le tour phrastique: il n'y a pas d'affaire. Qui signifie: ce n'est rien. Ou… une affaire ainsi! (Quelque chose comme ça.) On voit par là ... «lavenir.net, 五月 15»
3
Bourdin, l'Homme pulsionnel
Du point de vue rhétorique, on constate que les fonctions discursives se distribuent sur l'articulation phrastique ternaire décelée par la ... «La Règle du Jeu, 三月 15»
4
Une lecture du roman d'Édouard Kali-Tchikati, intitulé Le …
La construction phrastique est suivie d'une aposiopèse, c'est-à-dire, cette figure de style qui consiste à suspendre le sens d'une phrase en ... «Starducongo, 十二月 14»
5
Langage(s) et traduction" . Le dit & le non-dit
... d'éléments et de structures), des interruptions dans la structure phrastique, tout étant mis en marche pour des raisons stylistiques (niveaux ... «Fabula, 九月 14»
6
Lu pour vous : Politique et poétique au sud du Sahara, Interviews et …
On y retrouve des octosyllabes, une musicalité forte, des allitérations, des assonances, des diphtongaisons propres à la structure phrastique de ... «LeFaso.net, 九月 14»
7
« ANALYSES STYLISTIQUES DES LANGUES ET DES TEXTES …
... «singularisation», ou encore «exemplification», qu'il se situe aux niveaux infraphrastique, phrastique ou transphrastique, l'important est que ... «Fabula, 五月 14»
8
Le langage, la pensée et les objets du monde
Le champ symbolique (ou contexte non pas au sens contextualiste du terme, mais au sens d'un contexte phrastique) est constitué par l'agencement syntaxique ... «Revues.org, 五月 14»
9
Noms d'une pipe
Ailleurs, chez Agnès Pareyre, les désirs s'écrivent tout en suavité, et la langueur phrastique mime les langueurs sensuelles. Certes, ces ... «Slate.fr, 一月 14»
10
Points de salut
... «scansion phrastique rythmée par le cillement de l'œil», qui, hachant le magma de la réalité, la rend visible, comme les virgules, les espaces ... «Libération, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Phrastique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/phrastique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z