下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pibrock}的意思

词典
词典
section

法语中PIBROCK的发音

pibrock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIBROCK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIBROCK在法语中的意思是什么?

点击查看«pibrock»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

piobaireachd

Pìobaireachd

Pìobaireachd是传统的苏格兰高地音乐的风格,原本是专门为伟大的风笛而设计的。 最近为小提琴和clàrsach做了适应。 在苏格兰盖尔语中,单词pìobaireachd是指扮演风笛的行为; 有时候在pibroch中会发生焦虑。 这个词源自Piebal Gaelic的名字,也就是传统的苏格兰音乐为风笛组合。 传统上,许多风笛更喜欢Gaelicceòlmòr这个词,将这些作品与beag舞蹈音乐的更轻的曲目以及在风笛上演奏的非传统作品区分开来。 Le Pìobaireachd est un genre de musique traditionnelle des Highlands écossais, à l'origine exclusivement destiné à la grande cornemuse. Des adaptations ont récemment été réalisées pour le violon et la clàrsach. En gaélique écossais, le mot pìobaireachd désigne le fait de jouer de la cornemuse ; il est parfois anglicisé en pibroch. Le terme est issu du nom gaélique pìobaire et désigne, par extension, l'ensemble de la musique traditionnelle écossaise destinée à la cornemuse. Traditionnellement, de nombreux joueurs de cornemuse préfèrent le terme gaélique ceòl mòr pour distinguer ces morceaux du répertoire, plus léger, de la ceòl beag regroupant les musiques de danse ainsi que les morceaux non traditionnels joués à la cornemuse.

在法语 词典里pibrock的定义

字典中的pibrock的定义是一个经典的苏格兰风笛音乐,通常由一个主题和几个变化组成。 苏格兰风笛。

La définition de pibrock dans le dictionnaire est morceau de musique classique de cornemuse écossaise généralement composé d'un thème et de plusieurs variations. Cornemuse écossaise.

点击查看«pibrock»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIBROCK押韵的法语 单词


alpenstock
alpenstock
bock
bock
dock
dock
five o´clock
five o´clock
haddock
haddock
hard-rock
hard-rock
hemlock
hemlock
jazz-rock
jazz-rock
opéra-rock
opéra-rock
paddock
paddock
rock
rock
schnock
schnock
starting-block
starting-block
steenbock
steenbock
steinbock
steinbock
stock
stock

PIBROCK一样开头的法语单词

piaulement
piauler
piaulis
piazza
piazzava
piazzetta
pibale
pible
pible à
pibroch
pic
pic-bois
pica
picador
picage
picaille
picaillon
picard
picardan
picardant

PIBROCK一样开头的法语单词

brick
carrick
crack
derrick
drawback
feed-back
feedback
flash-back
hack
jack
kick
lack
pack
play-back
rack
snack
stick
teck
trick
truck

法语近义词词典里pibrock的近义词和反义词

近义词

在法语中«PIBROCK»的近义词

以下的法语单词和«pibrock»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pibrock的法语近义词

«pibrock»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIBROCK的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pibrock25种语言翻译
该章节所呈现的将pibrock由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pibrock»。

翻译者法语 - 中文

pibrock
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pibrock
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pibrock
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

pibrock
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

pibrock
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

pibrock
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pibrock
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

pibrock
260 数百万发言者

法语

pibrock
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pibrock
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

pibrock
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

pibrock
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

pibrock
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pibrock
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

pibrock
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

pibrock
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

pibrock
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pibrock
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pibrock
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pibrock
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

pibrock
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pibrock
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

pibrock
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pibrock
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pibrock
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pibrock
5 数百万发言者

pibrock的使用趋势

趋势

词语 «PIBROCK»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«pibrock»在不同国家的使用频率。
pibrock的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pibrock»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIBROCK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pibrock»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pibrock»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pibrock的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIBROCK»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pibrock的用法。与pibrock相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de la musique
L'Antiquité la connaissait et les pays européens du nord lui sont restés attachés ( biniou des Bretons, pibrock ou bag pipe des Ecossais, etc.). La musette est une comemuse pourvue d'un soufflet. La cabrette est une cornemuse auvergnate.
Gérard Pernon, 2007
2
La voleuse d'enfants drame en cinq actes en huit tableaux ...
PIBROCK, voulant se précipiter. Drôle! _ JONA'I'HAN, l"arrêtant. Il n'est pas en garde. . PIBROCK, à Olivier. ' Quand on insulte un homme, on retrousse ses manches et on boxe, dans la marine marchande... maisje crois que les beaux officiers ...
Eugène Grangé, Lambert Thiboust, 1865
3
La Voleuse d'Enfants drame en cinq actes, etc. [and in prose].
PIBROCK . Oui. (Olantson tween.) Je crois cela, moi, bel oiseau de mer. ouvmn. Eh bien! tu te trompes, voilà tout. (Il retira froidement son habit.) sauna. Oh! monsieur, je vous en prie... ouvrnn. Ne craignez rien. (A ses amis qui veulent le retenir ...
Eugène GRANGÉ (pseud. [i.e. Eugène Pierre Basté], and THIBOUST (Lambert)), Lambert Thiboust, 1865
4
La gazette des etrangers revue parisienne melee de couplets ...
(Ses haill0ns tombent et.elle se trouve en costume de Pibrock : culotte de velours , bas de soie bleus, petites guêtres, veste de velours gris, très-courte.) . cmnorm. . Ah! bah! un gamin! . pümocx. Pibrock, le gamin de Londres! Pibrock le boxeur ...
Eugène Grangé, Louis François Nicolaïe Clairville, 1865
5
La famille Jouffroy
Vous pouvez vous attendre à être joliment reçu, beau montagnard écossais ! vous serez rudement traité, quand bien même vous me joueriez cent airs de pibrock pour m'attendrir!... Oui, oui, venez-y! vous serez fièrement accueilli, vous et ...
Eugène Sue, 1868
6
Oeuvres
Je ne suis pas un montagnard joueur de cornemuse ou généalogiste, dit le ménestrel, pour porter le respect pour mon art jusqu'à me quereller avec un homme respectable qui m'arrête au commencement d'un pibrock. Je suis Anglais , et ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
7
Oeuvres complètes
Je ne suis pas un montagnard joueur de cornemuse ou généalogiste , dit le ménestrel , pour porter le respect pour mon art jusqu'à me quereller avec un homme respectable qui m'arrête au commencement d'un pibrock. Je suis Anglais , et ...
Walter Scott, 1833
8
Le cavalier de la lande
... d'un gentilhomme aux prunelles orageuses monté sur un grand étalon argenté . Chapitre 3 « De la taille d'un gros pigeon, le. l Laird : châtelain. l Claymore : grande et large épée des guerriers écossais. 3 Pibrock : cornemuse écossaise. l.
Corinne CARTIER, 2013
9
Le Lycée armoricain: Revue de l'Quest
Et, cependant, heureux encore dans votre fin préirtaturée , vous reposez avec votre clan dans les cavernes de Brahéanar. Les sauvages accords du pibrock unis aux chants du barde , racontent yoi exploita aux échos du sombre Lock-na Gar.
10
Dictionnaire de la Conversation et de la Lecture
Ainsi , le 'Suisse et l'Ecossais, venant à ouïr dans le lointain , l'un son air favori du flan; des vaches, l'autre le son chéri du Pibrock de ses montagnes , ne désertent en pleurant leurs drapeaux que parce qu'ils se reportent alors par le souvenir ...

包含词语«PIBROCK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pibrock在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ABBEVILLE (80) Des animations et des concerts en attendant le …
À savoir : sur la place Max-Lejeune avec PibRock (guitare et cornemuse des Highlands), de 17 h 30 à 20 heures et Diabolo Watts (guitare, ... «Courrier Picard, 七月 15»
2
L'esprit de Noël et des fêtes s'invite en Picardie maritime
... Arnaud Guimard, Les Papuches, Gabb, Voodo Skank, Danguba, Accordéon Côt Picarde, Ché Baladin ed' Falaiz, Swingin'Pool et Pibrock. «Courrier Picard, 十一月 13»
3
Manau et Gilles Servat au 12e festival Het Lindeboom
En premier lieu, les tours de chauffe seront animés par des artistes de la scène locale et régionale : PibRock, Bostekop, Diafolkan et Ramble ... «lepharedunkerquois.fr, 七月 13»
4
Neuf groupes et des grands noms du rock sur la scene du fetival …
Neuf groupes d'artistes vont alors se succéder sur scène : les Fragueules Band, les Rebels, Pibrock, Black Caps, The Hitchers, Old Billies, ... «La Voix du Nord, 五月 12»
5
Les festivités du 14 Juillet autour de Dunkerque
Mercredi Feu d'artifice, à 23 h, quai Vauban ; bal populaire, à 23 h 30, place Charles- Valentin avec le groupe Pibrock. Jeudi À 11 h, place ... «La Voix du Nord, 七月 11»
6
Littoral : des feux d'artifice, des bals, des concerts, des spectacles …
Feu d'artifice, à 23 h, quai Vauban ; bal populaire, à 23 h 30, place Charles-Valentin avec le groupe Pibrock. HARDELOT-PLAGE Soirée disco ... «La Voix du Nord, 七月 11»
7
Histoire de revivre l'époque maritime
L'ambiance musicale sera assurée par un groupe folklorique Bourbonnais "Les Gats Do Bourbonnais", "Pibrock" qui jouera du Celtic Blue rock ... «La Semaine dans le Boulonnais, 九月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Pibrock [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pibrock>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z