下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里porte-bagages}的意思

词典
词典
section

法语中PORTE-BAGAGES的发音

porte-bagages play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTE-BAGAGES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORTE-BAGAGES在法语中的意思是什么?

点击查看«porte-bagages»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
porte-bagages

Porte-bagages

行李架是用于携带车辆的物体的结构。 它是一种结构,通常是金属的,包括固定在车辆上的联锁杆,并形成一个装载平台,以及用于安装行李的紧固件的装置。 这些结构可以在摩托车或自行车的后面或前面进行。 在Triumph TR3上的后架在汽车上,它们可以安装在屋顶或行李箱上。 其他维基媒体项目:维基共享资源的行李架▪自行车门户▪摩托车门户▪汽车门户 Un porte-bagages est une structure permettant de transporter des objets avec un véhicule. Il s'agit d'une structure, le plus souvent métallique, composée d'un entrecroisement de barres, fixée au véhicule, et formant un plateau de chargement, ainsi qu'un moyen de fixation d'attaches pour les bagages. Ces structures peuvent prendre place à l'arrière ou à l'avant des motocyclettes ou vélos. Porte-bagages arrière sur une Triumph TR3 Sur les automobiles, elles peuvent être montées sur le toit, ou sur le coffre arrière. Sur les autres projets Wikimedia : Porte-bagages, sur Wikimedia Commons ▪ Portail de la bicyclette ▪ Portail de la moto ▪ Portail de l’automobile...

在法语 词典里porte-bagages的定义

字典中的行李架的定义是安装在车辆上的框架,用于携带行李。 安装在旅客头部上方的画廊或网,沿公共交通工具乘客舱的墙壁,可存放行李。

La définition de porte-bagages dans le dictionnaire est cadre adapté sur un véhicule, permettant de transporter des bagages. Galerie ou filet installé au-dessus de la tête des voyageurs, le long des parois de l'habitacle d'un véhicule de transport collectif, dans lequel on peut ranger des bagages.

点击查看«porte-bagages»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PORTE-BAGAGES押韵的法语 单词


ambages
ambages
amblypyges
amblypyges
arrérages
arrérages
bruges
bruges
enferges
enferges
leptoméninges
leptoméninges
lotophages
lotophages
remue-méninges
remue-méninges
uropyges
uropyges

PORTE-BAGAGES一样开头的法语单词

porte-à-faux
porte-aiguille
porte-aiguilles
porte-allumettes
porte-amarre
porte-avions
porte-balle
porte-bannière
porte-billets
porte-bonheur
porte-bouquet
porte-bouteille
porte-bouteilles
porte-carnier
porte-carte
porte-cartes
porte-cigare
porte-cigares
porte-cigarette
porte-cigarettes

PORTE-BAGAGES一样开头的法语单词

ales
archives
blues
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
jacques
les
lesquelles
mes
ores
pickles
ses
stokes
suites
tes
toutes

法语近义词词典里porte-bagages的近义词和反义词

近义词

在法语中«PORTE-BAGAGES»的近义词

以下的法语单词和«porte-bagages»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
porte-bagages的法语近义词

«porte-bagages»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORTE-BAGAGES的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到porte-bagages25种语言翻译
该章节所呈现的将porte-bagages由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«porte-bagages»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

estante
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

luggage rack
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रैक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رف
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

стеллаж
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cremalheira
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

তাক
260 数百万发言者

法语

porte-bagages
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Zahnstange
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ラック
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giá đỡ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கசக்க
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

छळ करण्याचे एक साधन
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

raf
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cremagliera
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

stojak
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

стелаж
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

portbagaj
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ράφι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rek
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rack
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stativ
5 数百万发言者

porte-bagages的使用趋势

趋势

词语 «PORTE-BAGAGES»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«porte-bagages»在不同国家的使用频率。
porte-bagages的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«porte-bagages»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PORTE-BAGAGES» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«porte-bagages»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«porte-bagages»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

porte-bagages的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTE-BAGAGES»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现porte-bagages的用法。与porte-bagages相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Enfant et le symbolique: l'accès aux premières structures ...
Hedwige ne réussit pas d'emblée à poser sa balle sur le porte-bagages du pousse-pousse : elle commence par l'appliquer contre l'ouverture qui se trouve sur les côtés du pousse-pousse entre les roues ( trop étroite pour laisser passer la ...
Clairelise Bonnet, 1980
2
Le Tour de France et le vélo: Histoire sociale d'une épopée ...
François roule alors en vélo dans la maison, autour de la table. Les enfants sont éduqués en symbiose avec la bicyclette. Avant de suivre les parents sur les routes en vélo, ils sont trimbale's partout sur le porte-bagages. Luce: François, il avait ...
Philippe Gaboriau
3
La nouvelle orthographe en pratique
quienne orthographe Nouvelle orthographe un porte-bagages, des porte- bagages un porte-balais, des porte-balais un porte-bagage, des porte-bagages un porte-balai, des porte-balais un porte-billets, des porte-billets un porte-billet, des ...
Dominique Dupriez, 2009
4
Oxford Essential French Dictionary
poisseux. F. porte-bagages. pompe /pïp/ nf pump; (splendeur) pomp; d `a incendie fire engine; ... /pOrtavjï/ nm inv airV craft carrier. porte-bagages / pOrtbagaZ/ nm inv (de vélo) carrier. porte-bonheur /pOrtbOn9r/ nm inv lucky charm. porte-clefs ...
‎2010
5
Passion: vélo ou vae en ville
Une mention « remplit un peu mieux son office » peut être décernée cependant aux porte-bagages de vélos hollandais modernes, qui comprennent d'origine plusieurs différents sandows élastiques, tout à fait efficaces pour maintenir dessus ...
Vincent Mougenot, 2011
6
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Ces « supports » ont un caractère fonctionnel. Ils incluent ceux qui sont destinés au rangement, notamment au rangement domestique. porte-affiche(s), porte- aiguille, porte-bagages, porte-balais, porte-bouquets, porte-bouteilles, porte- copie, ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
7
Le Mini Visuel : Dictionnaire Français-anglais
... latérale 380 porte moustiquaire 361 porte pliante 286 porte-adresse 277 porte- bagages 277, 361, 369, 370 porte-bagages arrière 369 porte-bidon 371 porte- bûches 193 porte-cartes 274 porte-chéquier 275 porte-clés275 porte-coupures ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2006
8
Michto ou la haine crescendo
Gérard enfourcha l'autre pélare et m'emmena sur le porte-bagages. Arrivés devant le magasin, sous le nez des passants, je m'emparai d'une grosse bassine rectangulaire contenant dix grosses bottes de magnifiques brins de muguet de ...
Daniel Panizzoli, 2012
9
Michto ou la haine crescendo - Tome 1
Gérard enfourcha l'autre pélare et m'emmena sur le porte-bagages. Arrivés devant le magasin, sous le nez des passants, je m'emparai d'une grosse bassine rectangulaire contenant dix grosses bottes de magnifiques brins de muguet de ...
Daniel Panizzoli
10
Oxford Colour French Dictionary Plus
... papeterie paraître pare-brise nm inv pare-chocs nm inv passe-partout adj inv, nm inv passe-temps pêle-mêle nm inv pique-nique piqûre plate-bande porte- avions nm inv porte-bagages nm inv porte-bonheur nm inv porte-documents nm inv ...
Oxford Dictionaries,, 2011

包含词语«PORTE-BAGAGES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语porte-bagages在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ils ont bâti une utopie : 1940-42, l'aventure d'Oppède-le-Vieux
Le secret du vélo sans effort réside dans les porte-bagages : des batteries électriques. On retrouvera les cyclistes sous la tonnelle du Petit Café, ... «Télérama.fr, 七月 15»
2
Fiat 500 2016 : premières impressions
N'oublions pas bien sûr la panoplie d'accessoires de personnalisation Mopar, par exemple les porte-bagages sur mesure et la garniture de toit ... «Auto123.com, 七月 15»
3
Flotter sur l'eau et lecture de biographie
Un porte-bagages pour transporter nourriture ou autres objets peut rendre la promenade encore plus agréable. De plus, l'un des avantages de ... «Info 07, 七月 15»
4
Périchon, le super-baroudeur
... des coureurs qui comptent le plus d'échappées dans le porte-bagages. A 28 ans, ce Breton d'adoption court actuellement son premier Tour. «Yahoo Sport, 七月 15»
5
Au Japon, des robots vous accueillent dans un hôtel à bas coût
Et surtout la technologie ! Ici pas de clé : toutes les ouvertures de porte se font par reconnaissance faciale. Le porte-bagages est automatique. «Radio Monaco, 七月 15»
6
Tour de France - Lannemezan Plateau de Beille
54 km - Vanmarcke est toujours accroché au porte-bagages de Kwiatkowski mais ne lui passe pas le moindre relais. Le Belge est à la limite mais il s'accroche. «Yahoo Sport, 七月 15»
7
À vélo en famille
Pour emmener les plus petits, installez un siège équipé d'un harnais de sécurité et d'un repose-pieds sur le porte-bagages de votre vélo. «République Seine-et-Marne, 七月 15»
8
Froome les dessoude au Soudet
Nairo Quintana (1'04''/3'09'') s'est retrouvé limite sur les porte-bagages inconfortables de Porte et Froome. Le Britannique n'a eu besoin que ... «ladepeche.fr, 七月 15»
9
CAMEROUN :: Aéroport de Douala : les bagagistes confisquent les …
De mémoire de voyageur, sous d'autres cieux, les porte-bagages sont à la disposition de tous. Dans les parkings, les salles d'embarquement ... «camer.be, 七月 15»
10
Éric et son âne : 1.200 km au programme
... confie Éric qui fait la route avec un compagnon gentil et facétieux devenant très vite beaucoup plus qu'un porte-bagages. Partis de Bouzin ... «ladepeche.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Porte-Bagages [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/porte-bagages>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z