下载应用程式
educalingo
poterne

在"法语"词典里poterne}的意思

词典

法语中POTERNE的发音

poterne


POTERNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POTERNE在法语中的意思是什么?

便门

一个后门是一个小门,以一种谨慎的方式整合到一个设防墙上,允许城堡的居民离开或返回而不知道围困者的知识。 在沟渠底部放置在窗帘的底部,通常受到附近塔楼或布基底坑漏洞的保护。

在法语 词典里poterne的定义

字典中postern的定义是后门允许离开堡垒; 页。 分机。 步行门 页。 默冬。 通往它的通道。 位于码头下的保险库。

POTERNE押韵的法语 单词

alaterne · alterne · basterne · bateau-citerne · berne · citerne · externe · guiterne · interne · lanterne · lectisterne · moderne · navire-citerne · paterne · quaterne · sempiterne · sterne · subalterne · terne · vanterne

POTERNE一样开头的法语单词

poteau-frontière · potée · potelé · poteler · potelet · potelure · potence · potencé · potentat · potentialisation · potentialiser · potentialité · potentiel · potentiellement · potentille · potentiomètre · potentiométrie · potentiométrique · poterie · potestatif

POTERNE一样开头的法语单词

aderne · averne · baderne · baliverne · borne · caserne · caverne · cerne · couvre-giberne · falerne · galerne · giberne · gouverne · lierne · luzerne · perne · taverne · ultra-moderne · ultramoderne · verne

法语近义词词典里poterne的近义词和反义词

近义词

在法语中«POTERNE»的近义词

以下的法语单词和«poterne»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«poterne»的25种语言翻译

翻译者

POTERNE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到poterne25种语言翻译

该章节所呈现的将poterne由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«poterne»。
zh

翻译者法语 - 中文

便门
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

postigo
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

postern
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

पीछे का
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

باب خلفي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

задняя дверь
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

poterna
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

গুপ্ত
260 数百万发言者
fr

法语

poterne
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pintu belakang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Nebenpforte
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

postern
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

뒷문
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

postern
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thuộc về cửa sau
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பின் கதவு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

postern
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

yan kapı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

entrata posteriore
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

furtka z boku lub tyłu
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

задні двері
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ușă din spate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

οπίσθια
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Posternweg
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

postern
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Postern
5 数百万发言者

poterne的使用趋势

趋势

词语 «POTERNE»的使用趋势

poterne的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«poterne»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

poterne的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POTERNE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现poterne的用法。与poterne相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Proverbes dramatiques
Je ne peux pas dire. madame de la poterne. Je mourrais si j'étais là. Rien que d' entendre les folies que cette petite madame Giraud se permet de dire devant le procureur du roi et nos jeunes substituts, le rouge m'en monte à la figure.
Michel Théodore Leclercq, 1852
2
Proverbes dramatiques. Nouvelle edition, ornee de gravures ...
MADAME DE LA POTERNÊ, à son mari. Madame n'était pas non plus hier chez madame Giraud. M. DE LA 'POTERNE. Est-ce qu'il y avait du monde hier chez madame Giraud? MADAME DE LA POTERNE. Plus de vingt personnes. M. DE LA ...
Theodore Leclercq, 1835
3
Proverbes dramatiques de Théodore Leclercq
MADAME DE LA POTERNE, li son mari. Madame n'était pas non plus hier chez madame Giraud. H. DE LA TOTERNE. Est-ce qu'il y avait du monde hier chez madame Giraud? MADAME DE LA POTERNE. Plus de vingt personnes. M. DE LA ...
Michel Théodore Leclercq, 1835
4
Romans illustrés
Daréna passe encore quelque temps près de Louise ; Poterne en profite pour faire connaître à la nouvelle concierge la maison qu'elle esl censée habiter depuis longtemps; il l'engagea ne point trop bavarder de peur de dire quelque bêtise, ...
Paul de Kock, 1850
5
Connaître Saint-Malo
Poterne au Normand : 88, 197. Poterne de la Blatrerie ou de la Blaterie : 118, 127, 197 n. 73, 205, 238. Poterne de Bon-Secours : 93, 119, 171, 203. Poterne de Brevet : 123, 142. Poterne d'Estrées : 97, 144. Poterne de la Croix-du-Fief (ou,  ...
Georges Seigneur, Henri-Georges Gaignard, 1992
6
Antiquités de Vésone, cité gauloise remplacée par la ville ...
Hauteur sons clef , a partir du sol actuel Il » » Largeur de la poterne de Test (a) 4 * » Hauteur de cette poterne.. ; » » » Largeur de la poterne du nord-est (3) ~ . 4 6 » Hauteur de cette poterne » » » Largeur de la i.re poterne de l'ouest (4), ...
Henri François Athanase Taillefer (comte Wlgrin de), 1826
7
Antiquités de Vésone cité gauloise remplacée par la ville ...
Largeur de la poterne de l'est (a) Hauteur de cette poterne i Largeur de la poterne du nord-est (3) Hauteur de cette poterne Largeur de la i." poterne de l' ouest (4), environ. | Hauteur de cette poterne Largeur de la a.* poterne de l'ouest (5) ...
Henry-François-Athanase Wlgrin Taillefer, Larchier, Rougnard, 1826
8
Paris sous Philippe-Le-Bel
Nom: anciens des portes'. Porte Barbette, E. 3. Poterne des Barrés , F. Poterne des Béguines , F. Poterne Bourc-l'Abbé, C. 2. Porte au Coquillier, B. 3. Porte Saint-Denis, C. 2. Poterne des Frères-Meneurs, C. 6. Porte Sainte-Geneviève, E. 7.
Géraud, 1837
9
Paris sous Philippe - le - Bel: d'après des documents ...
Noms anciens des portes. Porte Barbette, E. 3. Poterne des Barrés , F. 4- Poterne des Béguines , F. 4- Poterne Bourc-l'Abbé , C. 2. Porte auCoquiUier, B. 3. Porte Saint-Denis, C. 2. Poterne des Frères-Meneurs , C. 6. Porte Sainte-Geneviève ...
Hercule Géraud, 1837
10
Memoire sur la fortification permanente, pour servir à la ...
Construisons maintenant les communications pour l'infanterie, entre le réduit et la place d'armes : nous placerons sur le talus intérieur du parapet , le seuil d'une petite poterne à laquelle nous arriverons par une rampe la plus roide possible ...
Sea, 1811

包含词语«POTERNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语poterne在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Impressionnant incendie hier en fin d'après-midi aux portes de Dijon
Un autre incendie en début de soirée a endommagé deux logements en plein centre ville de Beaune, rue poterne. Mais le plus impressionnant ... «France Bleu, 七月 15»
2
Un château incrusté dans le vallon
... les dépendances et la magnifique poterne. « Tous les deux ans, nous mettons à disposition de la municipalité de Thuré le site du château de ... «Centre Presse, 七月 15»
3
Le château de Droupt-Saint-Basle se visite jusqu'à la fin du mois de …
Après avoir passé la poterne d'entrée, on découvre un bâtiment en pans de bois qui servait de salle des voyageurs et des gardes. Le château ... «L'Est Eclair, 七月 15»
4
J'ai testé pour vous Domfront en calèche, comme au temps jadis
Rue Clément Bogot, rue du 14 juin 1944, rue de la Poterne, rue du Champ de Foire… Au fil des artères domfrontaises, on semble remonter ... «Le Publicateur Libre, 七月 15»
5
Événement Pont-à-Mousson : mille jeunes cyclos en ville
Et de retourner place Duroc, par le parking du Paradis et les rues de la Poterne et Magot-de-Rogeville. Le temps d'une pause et de se ... «Est Républicain, 七月 15»
6
CFA : le GF38 commence face au Puy
FOOTBALL CFA : le GF38 commence face au Puy. Les Grenoblois lors de la reprise de l'entraînement, à la Poterne. Photo Le DL/Christophe ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
7
Cinq idées de sorties en Gironde ce jeudi soir
Des caves, des passages maçonnés, de la poterne (XIIIe) à la maison de l'Astronome (XVe) ou encore l'hôtel de Bourges, c'est le Bazas que ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Voile. La régate contrariée par la météo
Ils sont établis comme suit : jeudi 6, journée voile et golf avec Cara Golf, organisée en collaboration avec La Poterne ; 8 et 9 août, tour de Callot ... «Le Télégramme, 七月 15»
9
Valenciennes: la place Poterne a encore attiré la grande foule hier …
Pari gagné pour la Ville de Valenciennes qui, après Bob Sinclar l'an passé, a encore fait le plein de la place Poterne hier soir avec la venue ... «La Voix du Nord, 七月 15»
10
[Sortie] 14 juillet : des festivités pleines d'artifices
La première partie sera assurée par Lee John, chanteur du groupe Imagination. Rendez-vous. à 20 h 30, place Poterne, pour une soirée rétro. «Croix du Nord, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Poterne [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/poterne>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH