下载应用程式
educalingo
pourvoi

在"法语"词典里pourvoi}的意思

词典

法语中POURVOI的发音

pourvoi


POURVOI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POURVOI在法语中的意思是什么?

在法国法律上呼吁上诉

在法国,向最高法院提出的上诉是对最高法院裁定的最高上诉法院或者法院裁决的异常诉求。 根据上诉作出的判决或根据不受上诉的一审判决,诉讼各方可以获得这种补救。 由于上诉法官不重审案件,可能在上诉之后不具有第三程度的管辖权。 它只是根据案情来验证是否遵守议事规则和法官的正确适用。 判决或判决只有在程序不当或者法律规定被误用的情况下才被搁置。 这种补救办法的存在是“宪法”第三十四条规定的唯一法律规定的根本保证。 ” ...

在法语 词典里pourvoi的定义

字典上诉的第一个定义是对司法机关法院最后作出的判决提出上诉,上诉法院违反法律,权力过剩,无能, 不遵守形式或判决的矛盾。 上诉的另一个定义是针对行政法院最终作出的决定提出的上诉。 上诉也是国家以外的个人或行政人员使用有争议或亲切的补救办法的行为。

POURVOI押韵的法语 单词

convoi · envoi · renvoi

POURVOI一样开头的法语单词

pourrisseuse · pourrissoir · pourriture · poursuite · poursuiteur · poursuivable · poursuivant · poursuivante · poursuiveur · poursuivre · pourtant · pourtour · pourtournant · pourtourner · pourvoir · pourvoirie · pourvoyeur · pourvoyeuse · pourvu · pourvu que

POURVOI一样开头的法语单词

chez-moi · chez-soi · coi · emploi · foi · je-ne-sais-quoi · je-nesais-quoi · loi · moi · octroi · paroi · pour-soi · pourquoi · quoi · roi · soi · suivez-moi · sur-moi · toi · tournoi

法语近义词词典里pourvoi的近义词和反义词

近义词

在法语中«POURVOI»的近义词

以下的法语单词和«pourvoi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«pourvoi»的25种语言翻译

翻译者

POURVOI的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pourvoi25种语言翻译

该章节所呈现的将pourvoi由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pourvoi»。
zh

翻译者法语 - 中文

上诉
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

apelación
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

appeal
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अपील
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مناشدة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

обращение
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

apelação
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

আবেদন
260 数百万发言者
fr

法语

pourvoi
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

rayuan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Beschwerde
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

アピール
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

호소
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mréntahaké
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gọi
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

முறையீடு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अपील
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

temyiz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

appello
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

apelacja
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

звернення
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

recurs
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έφεση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

appèl
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

överklagande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

appell
5 数百万发言者

pourvoi的使用趋势

趋势

词语 «POURVOI»的使用趋势

pourvoi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pourvoi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pourvoi的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POURVOI»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pourvoi的用法。与pourvoi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Question sur le pourvoi en cassation formé par le comte ...
ment, l'ait obligé à soumettre ce second pourvoi à la même chambre qui avait porté le deuxième arrêt sur le fond? les dispositions nouvelles ont restreint le second pourvoi et diminué ses chances; comment les défendeurs qui par là ont ...
J. Tarte, 1821
2
Journal du Palais: jurisprudence administrative
Pourvoi. AIsace-L0rraine. 440, 458. — Pourvoi. Conseil municipal. Délibération. Approbation (relus d'). 248. — Pourvoi. Délai. Décision confirmative. 280. — Pourvoi. Délai. Décision ministérielle. Notification. 33. — Pourvoi. Délai. Greffier. 273 ...
3
Mémoire pour M. Pycke ... contre le pourvoi du Procureur ...
Il a motive son pourvoi en substance sur les* moyens suivans : 1°. Sur la violation prétendue de l'art. 479 du Code d'instruction criminelle; 2°. Sur plusieurs prétendues violations de l'art. 227 du même Code et des art. 145, 146, 147, 123, 124, ...
J. B. Beyens, 1822
4
Liber Amicorum Jean du Jardin
Un tiers qui n'était pas partie dans l'instance clôturée par la décision attaquée est sans qualité pour introduire un pourvoi contre celle-ci, à moins que le jugement ou l'arrêt entrepris ne prononce une condamnation, une sanction ou une autre ...
Jean du Jardin, Hendrik Vuye, 2001
5
Pourvoi, mémoire et requête pour J.H.R. Prompsault en ...
POURVOI MÉMOIRE ET REQUÊTE. LOI$ ET ACTES LÉGISLATIFS RELATIFS A LA QUESTION. 1° Bulle du 17 des calendes de juillet 1518. — « De notre science certaine et de la plénitude de notre pouvoir apostolique... nous constituons et ...
Jean-Henri-Romain Prompsault, 1854
6
Contentieux de l'Union européenne / 2: Carence, Responsabilité
C197/00 P, Gluiber c/ Commission, (Pourvoi contre TPICE, ord., 14 mars 2000, aff. T183/99, Gluiber c/ Commission, ; Pourvoi manifestement irrecevable et manifestement non fondé ; Refus d'engagement d'un recours en constatation de  ...
Denys Simon, 2011
7
Manuel de procédure pénale
Le pourvoi du ministère public ne porte jamais que sur l'action publique et ne permet pas à la Cour de casser un arrêt pour violation d'une disposition légale ne concernant que l'action civile (sauf en cas de pourvoi du procureur général dans ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
8
Journal du palais
1881, en ce que 1 arrêt attaqué aurait considéré à tort comme suspensif de la prescription un pourvoi déclaré non recevable comme formé contre un arrêt préparatoire et d'instruction, et refusé de déclarer prescrite l'action dirigée contre le ...
France. Cour royale (Paris)., France. Cours d'appel, France. Cour de cassation, 1891
9
Pourvoi en cassation pour Monsieur H. F. M. P. De Marotte ...
Pierre-François Van Meenen. » du 2 octobre 18o€, lequel prouverait, selon lui, son mariage avec celle de cujus, * et un acte de naissance d'un enfant , fruit dudit mariage , lequel serait né le 21 » février 1808, et qui serait encore vivant; ...
Pierre-François Van Meenen, 1823
10
De l'importance du système électorale dans les gouvernemens ...
Bu pourvoi en cassation. SOMMaIRE. S 1°r. L'Etal. — 494. Pouvoir de la cour de cassation. — Observation sur la manière de motiver les décisions en degré d' appel. 495. Dans quel délai peut-on se pourvoir en cassation? 496. Qui peut se ...

包含词语«POURVOI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pourvoi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bugaled Breizh : La France tente de faire capoter la procédure …
Seul un pourvoi en cassation a pu être déposé par une partie des familles du Bugaled. Il porte uniquement sur les aspects juridiques de la ... «Francetv info, 七月 15»
2
Beaufort, dans le Sud-Revermont jurassien. Photo DR
Lorsque la guillotine était encore en service, la grâce présidentielle constituait ainsi l'ultime espoir, pour un condamné dont le pourvoi en ... «Est Républicain, 七月 15»
3
SIKA I : Sika plafonne à 5% les DDV de la famille Burkard-Schenker
Un tribunal suisse avait rejeté en juin un pourvoi de la holding familiale contre la décision de Sika de limiter ses droits de vote à 5%. «Bourse Les Echos, 七月 15»
4
Calendrier de rentrée : chauffe la lutte !
10 : Lyon : arrêt de la Cour d'appel sur le pourvoi de Monsanto, reconnu responsable en première instance de l'intoxication d'un agriculteur ... «Politis, 七月 15»
5
Cameroun : 12 milliards de dommages et intérêts pour Paul Eric …
Personne n'a formulé pourvoi dans le cadre de ce dossier», note Me René Manfo, conseil de l'ex-maire. Il explique par ailleurs qu' «après ... «Camer Post, 七月 15»
6
Farouk Ksentini : « On vivait sous l'industrie du mandat de dépôt »
Permettez-moi de signaler aussi que cette nouvelle loi allège la procédure de pourvoi en cassation. L'ancienne procédure était tellement ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 七月 15»
7
Une "nouvelle chance" pour Asia Bibi
«Je me félicite de la décision de la Cour suprême du Pakistan, qui a décidé ce matin d'examiner le pourvoi en appel d'Asia Bibi», a commenté ... «Paris Match, 七月 15»
8
Confirmé propriétaire de Ciad Primo par la Cour suprême : KFF jubile
La chambre judiciaire de la Cour suprême, en son audience publique du 4 juin 2015, a rejeté le pourvoi en cassation formé par Sciad primo ... «Linfodrome, 七月 15»
9
Responsabilité du médecin qui ne vérifie pas l'état de santé du patient
Par ces motifs, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres griefs du pourvoi : Casse et annule, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le ... «Net-Iris, 七月 15»
10
Libération provisoire du journaliste Samir El Wafi après le pourvoi
Le journaliste Samir El Wafi vient de bénéficier d'une remise en liberté provisoire, lors de sa comparution aujourd'hui, mardi 21 Juillet 2015, ... «Tunivisions.net, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pourvoi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pourvoi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH