下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里précepteur}的意思

词典
词典
section

法语中PRÉCEPTEUR的发音

précepteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCEPTEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÉCEPTEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«précepteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

导师

Précepteur

导师是一个负责教养和指导一个与家人在一起的贵族或家庭的家庭的孩子的教育人员,不参加任何公立或私立教育机构。 在Ancien政权下,皇室的传教士通常是教会的人,至少被压制,以人文主义者的名声。 在我们这一天,这也涉及到在家教孩子的人。 在十二和十三世纪,受监督者是圣殿命令的指挥官或耶路撒冷圣约翰的命令的选举的领袖,也被称为知觉或房屋。 指挥官任期在医院治理改革期间出现,今天更常用。 这个称号也被用来任命政府管理圣殿骑士省,“医院语言”或者是派利维克的政要。 示例:Geoffroy de Charnay是诺曼底的导师。 Le précepteur est une personne chargée de l’éducation et de l’instruction d’un enfant issu d’une famille noble ou aisée qui reste dans sa famille et ne fréquente aucun établissement d’enseignement public ou privé. Sous l'Ancien régime, les précepteurs royaux sont souvent des hommes d'Église, au moins tonsurés, ayant réputation d'humanistes. À notre époque cela concerne aussi la personne qui instruit son enfant à domicile. Aux XIIe et XIIIe siècles, le précepteur était le responsable élu d’une commanderie de l’ordre du Temple ou de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, appelée aussi préceptorie ou maison. Le terme de commandeur est apparu lors d'une réforme de la règle des Hospitaliers et est plus souvent employé aujourd’hui. Ce titre servait également à nommer les dignitaires qui administraient une province templière, d'une « langue hospitalière » ou un bailliage. Exemple : Geoffroy de Charnay était précepteur de Normandie.

在法语 词典里précepteur的定义

辞典中导师的定义是一个富有的家庭从事教育工作,为付款提供儿童或青少年的教育和教育。

La définition de précepteur dans le dictionnaire est éducateur engagé par une famille aisée pour assurer, moyennant rétribution, l'instruction et l'éducation d'un enfant ou adolescent.

点击查看«précepteur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PRÉCEPTEUR押韵的法语 单词


accepteur
accepteur
capteur
capteur
compteur
compteur
concepteur
concepteur
corrupteur
corrupteur
descripteur
descripteur
dompteur
dompteur
intercepteur
intercepteur
interrupteur
interrupteur
percepteur
percepteur
prescripteur
prescripteur
prompteur
prompteur
rupteur
rupteur
récepteur
récepteur
rédempteur
rédempteur
scripteur
scripteur
sculpteur
sculpteur
souscripteur
souscripteur
transcripteur
transcripteur
télérupteur
télérupteur

PRÉCEPTEUR一样开头的法语单词

précédeur
précédeuse
préceinte
précelle
précellence
précellent
précellulaire
précensure
précentral
précepte
préception
préceptoral
préceptorat
préceptorial
préceptoriale
précession
prêcha
préchailler
prêchant
préchantre

PRÉCEPTEUR一样开头的法语单词

ambocepteur
chronorupteur
contempteur
contracepteur
escompteur
inscripteur
interocepteur
intérocepteur
phonocapteur
photo-récepteur
photorécepteur
propriocepteur
propriorécepteur
proscripteur
radiorécepteur
tensiorécepteur
téléprompteur
télérécepteur
téléscripteur
volucompteur

法语近义词词典里précepteur的近义词和反义词

近义词

在法语中«PRÉCEPTEUR»的近义词

以下的法语单词和«précepteur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
précepteur的法语近义词

«précepteur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PRÉCEPTEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到précepteur25种语言翻译
该章节所呈现的将précepteur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«précepteur»。

翻译者法语 - 中文

导师
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tutor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

tutor
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ट्यूटर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مدرس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

репетитор
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tutor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গৃহশিক্ষক
260 数百万发言者

法语

précepteur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tutor
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Lehrer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

家庭教師
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

가정 교사
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

guru
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người giám hộ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஆசிரியர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शिक्षक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

öğretmen
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

precettore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nauczyciel
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

репетитор
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tutore
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παιδαγωγός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tutor
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

handledare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

veileder
5 数百万发言者

précepteur的使用趋势

趋势

词语 «PRÉCEPTEUR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«précepteur»在不同国家的使用频率。
précepteur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«précepteur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PRÉCEPTEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«précepteur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«précepteur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

précepteur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÉCEPTEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现précepteur的用法。与précepteur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Précepteur des Romanov: Le destin russe de Pierre Gilliard
En 1905 un jeune Vaudois de vingt ans, Pierre Gilliard, devint précepteur des enfants de la famille impériale de Russie, et il le resta jusqu'à leur assassinat par les bolcheviques en 1918.
Daniel Girardin, 2005
2
Le précepteur francophone en Europe: XVIIe-XIXe siècle
Une équipe internationale d'historiens explore ici l'engouement des élites européennes pour les éducateurs francophones.
Vladislav Rjeoutski, Alexandre Tchoudinov, 2013
3
Le précepteur dans l'embarras: Comédie-vaudeville, en un acte
SCÈNE. PREMIÈRE. LE BARON 3 ( seul, en équipage de chasse , amorçant son fusil sur le bord de sa fenêtre. Temps magnifique ! . . . Je ne me suis jamais levé si joyeux. J'ai un pressentiment que ma chasse sera heureuse. Ah! si j'avais ...
Constant Ménissier, Ernest Renaud, Octave Cavalhero, 1823
4
Les outils de la connaissance: enseignement et formation ...
Les Précepteurs Plusieurs enfants sont envoyés à Port-Royal des Champs ou dans une autre des Petites Écoles avec un précepteur particulier ; d'autres ont un précepteur qui habite chez eux et qui les accompagne dans leurs pérégrinations.
Institut Claude Longeon, 2006
5
Le précepteur dans l'embarras: comédie-vaudeville en un ...
(Le théâtre représente un petit salon d'étude avec des corps de bibliothèque garnis de livres, des cartes de géographie, des instrumens de physique, etc.; à gauche et sur [avant-scène, une porte qui conduit à t appartement du précepteur  ...
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, 1823
6
Clarice, ou la femme précepteur: mélodrame en trois actes, à ...
rf v^">-W-U *v%» »»%»»»»% *%%»v»%»«^»» %»^%»^<^^»» v^%^»%%^» »%* □*»*□»» *»♢□% %»» V»»»*»»»%»«%«» CLARICE, rUS^, ou LA FEMME PRÉCEPTEUR, z Mélodrame en trois Actes, à Spectacle. ACTE PREMIER.
Marie A. Barthélemy-Hadot, René Périn, 1812
7
Le précepteur dans l'embarras: comédie en trois actes
comédie en trois actes conte Giovanni Giraud. D. Grég. Dans un autre moment , ma chère. Léo. Il est inutile que vous me disiez : ma chère. D. Grég. Chère ou non , prenez la chose comme vous voudrez ; le fait est que j'ai à faire. Léo.
conte Giovanni Giraud, 1834
8
La révolution culturelle dans la France des humanistes: ...
Quand ils veulent donner à leurs fils un précepteur de qualité, les Grands n'ont qu'à regarder où ils se trouvent : chez de grands bourgeois qui les ont détectés. Le grand maître René de Savoie offre à ses deux fils le poète latiniseur Salmon ...
Gilbert Gadoffre, Jean Céard, 1997
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
ni! n'm déplaise à l'Université, le précepteur est de fait un membre du grand corps enseignant. Il n'a point pris ses grades dans la chancellerie des salons ministériels, ses capacités n'ont subi aucun contrôle. Sans titres, sans bonnet, sans ...
10
La Bruyère
La. charge. de. précepteur. En juillet 1684, le sort tend la main à La Bruyère. Ami de Bossuet, le jeune homme est recommandé par l'évêque de Meaux au prince de Condé, qui cherche un précepteur pour son petit-fils, le duc de Bourbon ...
Marie-Aude de Langenhagen, 2005

包含词语«PRÉCEPTEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语précepteur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un air d'histoire souffle dans les cimetières
Originaire de la Mayenne, il était à Concarneau comme précepteur au XIXe siècle. Un soir, il est saoulé et promené dans une brouette avant ... «Ouest-France, 七月 15»
2
PHOTOS. Découvrez nos 6 coups de coeur du Festival Théâtre In …
Mais le comte, jaloux de se voir préférer le vieux don Diègue pour le poste de précepteur du prince, offense ce dernier en lui donnant une gifle ... «Nice-Matin, 七月 15»
3
En ce 14 juillet, redécouvrez Louis XVI
Son précepteur, l'abbé de Radonvillers, savant, aimable et doux lui avait donné, ainsi qu'à Monsieur, le goût de l'étude. Le roi avait continué à ... «Bien Public, 七月 15»
4
Casanova, un adolescent à Venise
Giacomo, alors âgé de huit ans, est envoyé étudier à Padoue où son précepteur, le prêtre Don Gozzi, subjugué par son intelligence, le prend ... «Toutelatele.com, 七月 15»
5
Alexis HK: "Bernard Pivot m'a dit, Brassens vous protège"
Dire qu'il représentait pour moi un précepteur de liberté. Quand on plonge dans son univers, on découvre des trésors de subversion, d'humour ... «L'Express, 七月 15»
6
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
Un conseil fut tenu entre l'ex-précepteur, madame la duchesse et les trois valets de chambre, Bontemps, Lebel et Bachelier: l'unanimité des ... «Sept.info, 七月 15»
7
Avec la seule fortune du cœur
Toute cette marmaille a précepteur à domicile, l'abbé Pignol pour le latin, le grec et la religion, un fermier, Charles Menessier, pour le reste. «Sud Ouest, 七月 15»
8
Zoom sur… les racines de Lamartine
Son précepteur lui inspirera le personnage de Jocelyn. Sa tombe se situe à l'ombre de la charmante église romane du village, classée ... «Le Progrès, 七月 15»
9
Critique du volume manga
Cela permet néanmoins au personnage de prendre un peu d'ampleur car la dame ne s'est jamais tellement démarqué de son rôle de précepteur de l'Onde ... «Manga-news, 七月 15»
10
Génération radicale : après le rapport de Malek Boutih, combien de …
Un gus nommé Aristote, un macédonien proche des rois Philippe et Alexandre dont il fut le précepteur, un métèque athénien qui avait ouvert ... «Atlantico.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Précepteur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/precepteur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z