下载应用程式
educalingo
préfigurateur

在"法语"词典里préfigurateur}的意思

词典

法语中PRÉFIGURATEUR的发音

préfigurateur


PRÉFIGURATEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRÉFIGURATEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里préfigurateur的定义

字典中的预言者的定义是事先或多或少地明确事物的类型,人物或未来事件。


PRÉFIGURATEUR押韵的法语 单词

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PRÉFIGURATEUR一样开头的法语单词

préférentiellement · préférer · préfet · préfète · préfeuille · préfiançailles · préfiguratif · préfiguration · préfiguratrice · préfigurer · préfiltre · préfiltré · préfinancé · préfinancement · préfix · préfixal · préfixation · préfixe · préfixer · préfixion

PRÉFIGURATEUR一样开头的法语单词

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

法语近义词词典里préfigurateur的近义词和反义词

近义词

«préfigurateur»的25种语言翻译

翻译者

PRÉFIGURATEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到préfigurateur25种语言翻译

该章节所呈现的将préfigurateur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«préfigurateur»。
zh

翻译者法语 - 中文

foreshadower
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

prefigurador
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

foreshadower
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

foreshadower
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

foreshadower
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

foreshadower
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

foreshadower
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

foreshadower
260 数百万发言者
fr

法语

préfigurateur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

foreshadower
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

foreshadower
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

foreshadower
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

foreshadower
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sakan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

foreshadower
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

foreshadower
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

foreshadower
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

foreshadower
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

foreshadower
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

foreshadower
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

foreshadower
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

foreshadower
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προμηνύων
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

foreshadower
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

foreshadower
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

foreshadower
5 数百万发言者

préfigurateur的使用趋势

趋势

词语 «PRÉFIGURATEUR»的使用趋势

préfigurateur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«préfigurateur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

préfigurateur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRÉFIGURATEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现préfigurateur的用法。与préfigurateur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Orphée, du repoussoir au préfigurateur du Christ: ...
La plus étonnante métamorphose connue par le mythe d'Orphée est celle qui transforme le chantre des dieux païens en préfiguration du Christ.
Fabienne Jourdan, 2007
2
L'homme religieux: essai
Mais Calvin ira plus loin encore, littéralement préfigurateur des sociétés à venir. Le travail est une vertu et l'argent qui en résulte la preuve que l'homme- travailleur est vertueux. L'oisiveté, sous sa plume et sa parole, est « une désobéissance à ...
Claude Frochaux, 2008
3
Passion Et Mort de Michel Servet
C'est à Paris, également, que se situe, en 1534, un épisode symbolique et comme préfigurateur de la suite des événements. A savoir une rencontre entre Michel Servet et Jean Calvin. Pour un débat théologique. Déjà ! Qui devait se dérouler ...
4
Abélard et Héloïse: la passion de la maîtrise
Préfigurateur d'une université encore à venir, Abélard refuse de devoir l'autorité d 'enseigner à l'écolâtre et ne veut la devoir qu'à lui-même. Or, au nom de quelle autorité Abélard s'oppose-t-il à l'autorité légitimante ? La réponse tient en un ...
Claire Nouvet, 2009
5
Histoire et prophétie
Alors, ce qui restera des chrétiens — ce reste: lui aussi préfigurateur du « petit reste » réservé pour l'Avènement — ayant reconnu, là, l'intervention très manifeste de Dieu, tombera aux pieds de Dieu et s'inclinera devant celui que le Christ a ...
Raoul Auclair, 1973
6
Les chantiers de la paix sociale: 1900-1940
Enfin l'analyse des conflits sociaux, et plus particulièrement de celui de juin 1936 . fait de Wilbois un préfigurateur de la sociologie de l'action au sens d'Alain Touraine. Il est difficile de savoir quelles furent l'audience et la portée de l'œuvre de ...
Yves Cohen, Rémi Baudouï, 1995
7
Citer l'autre
Involontaire suicide discursif et politique, préfigurateur de son suicide physique. S'absentant, il crée les conditions de sa citation, et donc de son renversement. Il croit son pouvoir suffisamment assis en représentation. Dans ses propres mots, ...
Marie-Dominique Popelard, Anthony John Wall, 2005
8
Les quatre saisons du christianisme
est le préfigurateur majeur destemps derniers. Il tient sa noblessedelui-même et en lui- même. Ces temps-ci, on s'est mis àle«religiosiser »: inutileetdangereux. Le soin et le souci de l'humainn'a nul besoin d'être surélevé, exhaussé, sous ...
Raymond Mengus, 2009
9
Dr Rafael Alberti: el poeta en Toulouse
... Viejas doivent étre décryptées dans un sens allégorico-politique, comme une parabole représentative de l'esprit inquisitorial et oppresseur préfigurateur du franquisme. « Las reminiscencias musulmanas» renvoient, dans cette perspective, ...
‎1984
10
La prophétie comme arme de guerre des pouvoirs, XVe-XVIIe ...
Le Lucidari est authentiquement prophétique, parce qu'il s'appuie à la fois sur le questionnement de l'origine - la demande de Ferdinand Ier- et prétend développer un regard sur le présent d'une acuité qui le rend préfigurateur de l' avenir.
Augustin Redondo, 2001

包含词语«PRÉFIGURATEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语préfigurateur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le préfet Bouillon quitte l'Alsace
Le préfet part curieusement six mois avant les futures élections régionales, il était pourtant devenu préfet préfigurateur le 22 avril dernier en ... «Francetv info, 七月 15»
2
Education prioritaire: fin du conflit au collège Bellefontaine
Le collège, classé comme « préfigurateur » de la future réforme voulue par la ministre de l'éducation Najat Vallaud- Belkacem, est un test ... «Le Monde, 七月 15»
3
Amallia et Entreprises Habitat se rapprochent
... Astria et Cilgere, qui eux sont basés dans la capitale) a été désigné préfigurateur de la future délégation régionale Auvergne Rhône-Alpes. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 七月 15»
4
Caisse des Dépots : Gil Vauquelin directeur régional
Au 1er septembre, Gil Vauquelin prendra les fonctions de directeur régional Rhône-Alpes et « préfigurateur » pour la futur grande région ... «Acteurs de l'économie, 七月 15»
5
Stéphane Bouillon, préfet préfigurateur d'ACAL, nommé préfet de la …
Le préfet préfigurateur de la future région ACAL et du Bas-Rhin vient d'être nommé préfet des Bouches-du-Rhône. Il entrera en fonction au ... «Francetv info, 七月 15»
6
Olivier Camau prendra la direction régionale de la Caisse des …
Olivier Camau prendra en septembre la direction régionale de la CDC. Thierry Ravot est nommé directeur préfigurateur de la future grande ... «La Tribune.fr, 七月 15»
7
Départ surprise du préfet de la région Alsace
Stéphane Bouillon était non seulement le préfet de la région Alsace mais aussi le préfet préfigurateur pour la future grande région. Il travaillait ... «France Bleu, 七月 15»
8
Administration Départ du préfet Bouillon : les réactions de Roland …
... rôle de Préfet préfigurateur de la future grande Région Alsace-Lorraine-Champagne-Ardenne. » déclarent Roland Ries et Robert Herrmann. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 七月 15»
9
La promotion de la Légion d'honneur André Rossinot commandeur
Officiers également au titre du ministère de l'Intérieur, Stéphane Bouillon, préfet d'Alsace et préfet préfigurateur de la nouvelle région ... «Est Républicain, 七月 15»
10
Distinctions Promotion de la Légion d'honneur du 14 juillet: Hubert …
... préfet de la région Alsace, préfet du bas-Rhin, préfet "préfigurateur" de la "grande région" Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine (ACAL) ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Préfigurateur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/prefigurateur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH