下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里proxémie}的意思

词典
词典
section

法语中PROXÉMIE的发音

proxémie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROXÉMIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PROXÉMIE在法语中的意思是什么?

点击查看«proxémie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

空间关系学

Proxémie

美国人类学家爱德华·霍尔(Edward T. Hall)于1963年命名和研究,血液病是在互动中被捕获的人之间建立的物理距离。 Hall指出,不同文化间的血红蛋白血症有差异。 因此,在拉丁国家,尸体之间的距离相对较短。 在非洲,他们往往很小,身体接触频繁。 相反,在北欧国家或日本,物理接触更为罕见,距离更远。 代理也根据文化和相互作用的地方而有所不同,这意味着建筑师和设计师必须考虑到这些因素。 特别地,它们可以在诸如电梯或公共交通的公共场所直观地欣赏。 根据霍尔的派克球的图。 在法国,这种人类学方法已经投入到亚伯拉罕·莫尔斯和伊丽莎白·罗默的信息和通信科学领域,特别是在一本名为Psychologie de l'espace的书中。 Nommée et étudiée par l'anthropologue américain Edward T. Hall en 1963, la proxémie est la distance physique qui s'établit entre des personnes prises dans une interaction. Hall a remarqué que les proxémies varient selon les cultures considérées. Ainsi, dans les pays latins, les distances entre les corps sont relativement courtes. En Afrique, elles sont souvent si réduites que le contact physique est fréquent. À l'inverse, dans les pays nordiques ou au Japon, les contacts physiques sont plus rares et ces distances plus importantes. Les proxémies varient également selon les cultures et les lieux où l'interaction se déroule, ce qui signifie qu'elles doivent être prises en compte par les architectes et designers. On peut notamment les apprécier intuitivement dans des lieux publics comme les ascenseurs ou les transports en commun. Diagramme des sphères proxémiques selon Hall. En France, cette approche anthropologique a été investie dans le champ des sciences de l'information et de la communication par Abraham Moles et Elisabeth Rohmer, notamment dans un livre intitulé Psychologie de l'espace.

在法语 词典里proxémie的定义

词典中近似词的定义是研究不同动物物种,特别是人类物种空间的表征组织的科学学科。

La définition de proxémie dans le dictionnaire est discipline scientifique qui étudie l'organisation signifiante de l'espace des différentes espèces animales et notamment de l'espèce humaine.

点击查看«proxémie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PROXÉMIE押韵的法语 单词


académie
académie
anoxémie
anoxémie
anémie
anémie
bactériotoxémie
bactériotoxémie
colitoxémie
colitoxémie
glycémie
glycémie
hypercholestérolémie
hypercholestérolémie
hyperglycémie
hyperglycémie
hypoglycémie
hypoglycémie
hypokaliémie
hypokaliémie
hypoxémie
hypoxémie
ischémie
ischémie
leucémie
leucémie
pandémie
pandémie
septicémie
septicémie
toxémie
toxémie
trémie
trémie
tularémie
tularémie
urémie
urémie
épidémie
épidémie

PROXÉMIE一样开头的法语单词

provisorat
provisorerie
provitamine
provo
provocant
provocateur
provocation
provocatrice
provoquant
provoqué
provoquer
proxémique
proxène
proxénète
proxénétisme
proxénie
proximal
proximité
proxo
proyer

PROXÉMIE一样开头的法语单词

albuminémie
artémie
azotémie
bactériémie
cholémie
endémie
hyperamylasémie
hypercalcémie
hyperlipidémie
hyperlipémie
hyperuricémie
hypocalcémie
hypophosphatémie
hypoprotéinémie
kaliémie
natrémie
phosphorémie
polysémie
thalassémie
uricémie

法语近义词词典里proxémie的近义词和反义词

近义词

«proxémie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PROXÉMIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到proxémie25种语言翻译
该章节所呈现的将proxémie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«proxémie»。

翻译者法语 - 中文

proxemy
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

proxemia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

proxemy
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

proxemy
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

proxemy
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

proxemy
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

proxemy
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

proxemy
260 数百万发言者

法语

proxémie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

proxemy
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

proxemy
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

proxemy
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

proxemy
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

proxemy
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

proxemy
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

proxemy
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

proxemy
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

proxemy
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

proxemy
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

proxemy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

proxemy
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

proxemy
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

proxemy
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

proxemy
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

proxemy
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

proxemy
5 数百万发言者

proxémie的使用趋势

趋势

词语 «PROXÉMIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«proxémie»在不同国家的使用频率。
proxémie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«proxémie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PROXÉMIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«proxémie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«proxémie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

proxémie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROXÉMIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现proxémie的用法。与proxémie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Psychologie sociale:
L'utilisation de l'espace renvoie à la proxémie, c'est à-dire l'étude de la proximité entre les individus. La proxémie offre des informations tout à fait pertinentes sur les comportements d'approche ou d'évitement qui peuvent surgir durant une ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
2
Concepts et principes théâtraux de la Compagnie du Lierre
La proxémie reste mystérieuse. Le citadin vivant dans l'entassement et la cohue de laville est souvent compressé. Il perd le sens de la proxémie et vit cette perte par afflux de stress. La gêne collective dans un métro surpeuplé est liée à la ...
Farid Paya, 2009
3
Intervenir en éducation physique et en sport: Recherches ...
Au travers du rôle joué par l'espace dans les communications, nous empruntons à Edward T. Hall (1971) la notion de proxémie. Cet auteur fait appel, parmi d' autres concepts, à celui de distance critique et de territorialité. L'observation de ...
‎2006
4
Distance professionnelle et qualité du soin: distance et ...
La distance évoque le face à face, la proximité et la rencontre possible mais aussi l'évite- ment, l'éloignement des corps. Beaucoup connaissent aujourd'hui la proxémie, cet ensemble d'observations de l'anthropologue E.T. Hall sur l'usage ...
Pascal Prayez, 2003
5
La Communication non verbale appliquée
Nous en avons déjà parlé, mais essayons de lui donner un autre tour d'écrou La Proxémie “mal entendue” peut nous jouer de mauvaises passes La Proxémie se rapporte à la conduite non-verbale relative à l'utilisation et structuration de ...
JD Roman
6
Julie ou l'aventure de la juste distance: une soignante en ...
Il s'agit de ce qu'il a appelé la "proxémie"...» Irène se met à gratter sa feuille de papier. . . BLOC-NOTES D'IRÈNE N° 3 La proxémie E. T. Hall a appelé « proxémie» l'ensemble des observations concernant l'usage que l'humain fait de l' espace ...
Pascal Prayez, 2006
7
L'image actée: Scénarisations numériques, parcours du ...
Ce point est toujours lié aux mécanismes de l'interface (et aux périphériques entrants et sortants) permettant à l'acteur d'inscrire son action. Proxémie médiatée et proxémie spéculaire, V.M. [ p. 36 1 Enjeu des distances intersubjectives de ...
Pierre Barboza, Jean-Louis Weissberg, 2006
8
La communication: De l'éthologie à la pathologie, des ...
Proxémie. et. communication. posturale. : jouons. des. épaules ! N. Massal 1 Introduction L'objectif de ce travail est de proposer des outils pratiques et simples à prescrire pour répondre à des situations courantes dans les relations entre les  ...
‎2005
9
Utopies, enchantements et hybridité dans la ville ibérique ...
Proxémie. Une autre dimension qui convoque le corps, et qui s'ajoute à celle de rythme, est celle de la proxémie. D'après Edward T. Hall (1963), c'est la norme culturellement codifiée et socialement acceptable qui régit, de manière implicite,  ...
María Angélica Semilla Durán, 2012
10
Le management interculturel
L'émergence du management interculturel au début des années 90 et l'engouement qu'il a suscité ont coïncidé avec l'accélération du mouvement d'internationalisation des entreprises.
Désiré Loth, 2006

包含词语«PROXÉMIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语proxémie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le mot du mercredi : Patachon
Articles similaires: Qui inventa les transports en commun urbains ? Le mot du mercredi : Proxémie · Le mot du mercredi : Fourbi ... «Culture générale, 四月 15»
2
Le mot du mercredi : Proxémie
proxémie Prenons un peu de distance si vous le voulez bien. Proxémie (ou proxémique) est un terme féminin (et surtout une notion) inventé ... «Culture générale, 四月 15»
3
Bouclier magnétique : vers la fin des accidents de voiture ?
En psychologie sociale, le concept de proxémie, théorisé dans les années 60, mesure les distances que nous entendons garder avec nos ... «Les Inrocks, 四月 15»
4
Le mot du mercredi : Gravide
Et là, blâmez le cocktail potes + foot + télé + chips + malt/houblon !. Le mot du mercredi : Epectase · Le mot du mercredi : Proxémie ... «Culture générale, 四月 15»
5
Isabelle Collet (dir.) et Caroline Dayer (dir.), Former envers et contre …
La « dimension cachée »1, pour reprendre l'expression d'Edward T. Hall pour désigner la proxémie (étude des usages de l'espace), est ainsi ... «Revues.org, 二月 15»
6
Méthodologie de l'observation filmique en milieu monacal : du …
Il existe des règles de proxémie, dont nous avons pu observer les effets, qui consistent à préserver un intervalle d'environ quatre-vingts ... «Revues.org, 十一月 14»
7
La pureté des barbares
... 1966 aux Etats-Unis (« La dimension cachée »), Edward T. Hall met en place un modèle d'anthropologie de l'espace et étudie la proxémie, ... «Le Club de Mediapart, 十月 14»
8
Florian Gilbert, Lucie Le Guen, Pauline Papail, Eva Reboul, Etienne …
... de Pauline Papail est une table qui s'adapte aux interactions entre les individus dans l'espace en se basant sur le concept de la proxémie. «Paris-Art.com, 十月 14»
9
La posture, le visage, la gestuelle... : tout savoir pour faire bonne …
La posture se situe à la frontière de la proxémie et de la gestuelle : un mouvement du corps peut modifier la distance entre deux personnes ; de ... «Atlantico.fr, 八月 14»
10
Métropole Electroni[k] – Interview de Lynn Pook : la maison de …
Parce que choisir de s'intéresser à une maison de retraite n'est certainement pas anodin quand on cherche à « explore[r] l'intime, la proxémie, ... «Alter1fo.com, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Proxémie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/proxemie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z