下载应用程式
educalingo
râtelée

在"法语"词典里râtelée}的意思

词典

法语中RÂTELÉE的发音

râtelée


RÂTELÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÂTELÉE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里râtelée的定义

在字典中倾斜的定义是可以用耙子拍摄的数量。


RÂTELÉE押韵的法语 单词

annelée · appelée · attelée · batelée · berthelée · boisselée · bottelée · chevelée · clavelée · craquelée · dégelée · dénivelée · gantelée · gelée · gravelée · nivelée · prunelée

RÂTELÉE一样开头的法语单词

ratatiné · ratatinement · ratatiner · ratatouille · rate · raté · râteau · ratée · ratel · râtelage · râteler · râteleur · râteleuse · râtelier · ratelle · râtelures · ratepenade · rater · rateur · ratiboiser

RÂTELÉE一样开头的法语单词

allée · assemblée · brûlée · coulée · câblée · céphalée · doublée · emblée · envolée · foulée · giclée · grillée · mausolée · moulée · mêlée · poêlée · raclée · salée · vallée · volée

法语近义词词典里râtelée的近义词和反义词

近义词

«râtelée»的25种语言翻译

翻译者

RÂTELÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到râtelée25种语言翻译

该章节所呈现的将râtelée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«râtelée»。
zh

翻译者法语 - 中文

倾斜
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

rastrillado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

raked
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

लगाये
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بتمشيط
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

сгребают
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

raked
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

raked
260 数百万发言者
fr

法语

râtelée
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

meraih
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

geharkt
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

掻き集め
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

난봉
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

raked
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cào
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

எதிரே
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

त्या गुहेत चौफेर फिरवला
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

komisyonlu
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

rastrellato
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

przeczesał
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

згрібають
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

greblat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κεκλιμένο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gehark
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

raked
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

raket
5 数百万发言者

râtelée的使用趋势

趋势

词语 «RÂTELÉE»的使用趋势

râtelée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«râtelée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

râtelée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÂTELÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现râtelée的用法。与râtelée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'Académie française
RÂTELÉE, s. f. Ce que l'on peut ramasser en un seul coup de râteau. Une râtelée gffe foin. Une râtelée aV avoine. Prov. et fig., Dire sa râtelée, Dire librement tout ce qu'on sait ou tout ce qu'on pense de quelque chose. J'en dirai ma râtelée.
Académie française, 1835
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
RÂTEAU, s. m. Râtelée , s. f. Râteler , v. act. Râteleur , s. m. [ Râto , plur. râteaux, pron. râtô , l'A est long; râtelé e le'; leur: irc Ion ie e muet aux 3 dern. 3e é fer. au id et au 3e. ] Râteau, est un instrument d' Agriculture , avec lequel on ramâsse, ...
Jean F. Ferraud, 1788
3
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Une râtelée de foin. Une râtelée d'avoine.. Dt»E sa iiÀtelee. Façon de parler proverbiale et figurée, qui signifie, Dire librement lotit ce qu'on sait ou tout ce qu' on pense de quelque chose. J'en dirai ma râtelée. Il lui a dit u::e râtelée d'injures.
Académie Française (Paris), 1811
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
RÂTELÉE, s. f. (Rechenvoll, m.). Ce que l'on peut ramasser en un coup de râteau . Une râtelée de foin. Une râtelée <i avoine. Dire sA Ruuit (von der Leber spre- chen). Façon de parler proverbiale et figurée, qui signifie, Dire librement tout ce ...
Académie française, 1801
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Prov. et lig. , Dire sa râtelée, Dire librement loin ce qu'on sait nu tout ce qu'on pense de quelque chose. J'en dirai mu râtelée. ( 'aucun en dit su râtelée. Il lui a dit une iiitelée d'injures. RATELER, v. a. Amasser avec le râteau. Râteler des fo ils ...
Académie Française (Paris), 1835
6
Bibliothèque historique et littéraire du Dauphiné
RATELA, RATELER; RATELA, RÂTELÉE. Ménage parle ainsi de l'éty- mologie du mot français : j'en ai dit ma râtelée, c'est-à-dire j'en ai dit ce que je pensais. De reor, ajoute-t-il, ratum, rata, ratula, ratulata, râtelée. Je ne crois pas que Ménage ...
Hyacinthe Gariel
7
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Um: râtelée de foin. On dit proverbialement, figure'mënt 8e popnlairement, dire sà râñ telëe, de qui signifie , dire librement âsoh tour, tout ce qu'on sait ou to~ut' ce qu'on pense de quelque chosel' Elle leur dit une rärelée dînjure!, La première  ...
Panckoucke, 1772
8
Dictionnaire françois-flamand
Râteau , s. m. Ryf, ryfel, herk , s. f. Râtelée , s. f. Eene ryf vol , zoo veél als men met eene ryï kan voort- sléepcn. J'en dirai ma râtelée. ( gem. ) Ik zal er myne gedagte van zeggen. Il nous a débité toute sa râtelée. Ну heéft ons verlcld alles dal hy ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Batman. RÂTELÉ, ÉE: participe passif. Voye^ RÂTELER. RÂTELÉE ; substantif féminin. Ce que l'on peur ramasser en un coup de râteau. Une râtelée de soin. On dit proverbialement, figurément & populairement, dire sa râtelée , ce qui signifie ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
10
Dictionnaire universel de la langue française
RÂTELÉE, s. fém.Ce que l'on peut ramasser en un coup de râteau. — Fig. et fam. Il lui a dit une râtelée ( beaucoup ) d'injures. Il nous a •débité toute sa râtelée , tout ce qu'il savoit. J'en dirai ma râtelée , je dirai librement ce que j'en pense.
Claude-Marie Gattel, 1819
参考文献
« EDUCALINGO. Râtelée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ratelee>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH