下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里réactionnaire}的意思

词典
词典
section

法语中RÉACTIONNAIRE的发音

réactionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉACTIONNAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉACTIONNAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«réactionnaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

反应(政策)

Réaction (politique)

反思是指根据观点撤销一系列社会,道德,经济和政治变化,倡导和实施回归过去的真实或虚构的政策。 反应的支持者被称为“反动”。 这个术语反对革命,进步,后者不久就用“亵渎”这个词来描述贬义任何反对者,反对那些进步的理想的人。 反动者仍然反对保守,在较小程度上由于语义模糊。 反动思想拒绝了一个被认为是“腐朽”的现象,并倡导回归到理想化的过去,甚至被对手认为是虚构的。 这个术语将在1789年的法国大革命期间出现,来描述这一运动,而不是革命家发起的变革,并希望回归到这个政权。 Une réaction désigne la politique prônant et mettant en œuvre un retour à une situation passée réelle ou fictive, selon le point de vue, révoquant une série de changements sociaux, moraux, économiques et politiques. Un partisan de la réaction est nommé « réactionnaire ». Le terme s'oppose à révolutionnaire, à progressiste, ces derniers employant de façon raccourcie le mot « réac », pour désigner péjorativement toute personne identifiée comme réactionnaire qui s'oppose aux idéaux qui se veulent progressistes. Réactionnaire s'oppose encore à conservateur, dans une moindre mesure en raison du flou sémantique. La pensée réactionnaire rejette un présent perçu comme « décadent » et prône un retour vers un passé idéalisé, voire considéré comme fictif par leurs opposants. Le terme serait apparu au cours de la Révolution française de 1789, pour qualifier le mouvement s'opposant aux changements initiés par les révolutionnaires, et voulant revenir à l'Ancien Régime.

在法语 词典里réactionnaire的定义

字典中的反动定义反对改变或寻求恢复过去。

La définition de réactionnaire dans le dictionnaire est opposé au changement ou qui cherche à restaurer le passé.

点击查看«réactionnaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉACTIONNAIRE押韵的法语 单词


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

RÉACTIONNAIRE一样开头的法语单词

réacclimater
réaccorder
réaccourir
réaccoutumer
réaccuser
réactance
réacteur
réactif
réactimètre
réaction
réactionnel
réactionner
réactivation
réactivement
réactiver
réactivité
réactogène
réactrice
réactualisation
réactualiser

RÉACTIONNAIRE一样开头的法语单词

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

法语近义词词典里réactionnaire的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉACTIONNAIRE»的近义词

以下的法语单词和«réactionnaire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
réactionnaire的法语近义词

在法语中«RÉACTIONNAIRE»的反义词

以下的法语单词和«réactionnaire»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
réactionnaire的法语反义词

«réactionnaire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉACTIONNAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到réactionnaire25种语言翻译
该章节所呈现的将réactionnaire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«réactionnaire»。

翻译者法语 - 中文

反动
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

reaccionario
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

reactionary
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

प्रतिक्रियावादी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رجعي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

реакционер
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

reacionário
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রতিক্রিয়াশীল
260 数百万发言者

法语

réactionnaire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

reaksioner
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

reaktionär
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

反動的
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

반동적 인
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

reactionary
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phản động
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பிற்போக்கு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

प्रतिगामी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

gerici
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

reazionario
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

reakcyjny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

реакціонер
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

reacționar
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αντιδραστικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

reaksionêre
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

reaktionär
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

reaksjonær
5 数百万发言者

réactionnaire的使用趋势

趋势

词语 «RÉACTIONNAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«réactionnaire»在不同国家的使用频率。
réactionnaire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«réactionnaire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÉACTIONNAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«réactionnaire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«réactionnaire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

réactionnaire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉACTIONNAIRE»的法语 引用

单词réactionnaire的知名引用和例句
1
Franklin Delano Roosevelt
Un réactionnaire est un somnambule qui marche à reculons.
2
Bernadette Chirac
Est-il donc si utopiste ou réactionnaire de prôner l'attachement aux valeurs de la patrie ?
3
Jacques Dutronc
Un réactionnaire, c'est quelqu'un qui prend les lanternes pour des vessies.

«RÉACTIONNAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现réactionnaire的用法。与réactionnaire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'utopie réactionnaire: épuration et modernisation de l'état ...
Au-delà de la crispation réactionnaire, la « décennie abominable » qui termine le règne de Ferdinand VII est aussi le moment d'une transformation radicale de l'appareil d'État.
Jean-Philippe Luis, 2002
2
La fabrique réactionnaire: antisémitisme, spoliations et ...
Un processus réactionnaire s'élabore, se construit, se fabrique. Pour en décrire les étapes, les contours, les facteurs d'explication, Florent Le Bot prend le parti de s'intéresser au monde du cuir.
Florent Le Bot, 2007
3
Comment ne plus être progressiste ...: ... sans devenir ...
Le progrès a fait des merveilles.
Jean-Paul Besset, 2005
4
Documents officiels recueillis dans la secrétairerie privée ...
Gregorio Barandiaran, ancien attaché à la légation de Washington sous l' administration réactionnaire de Zuloaga. J. Amor y Escadon, neveu de l'un des envoyés de la réaction au château de Miramar. Luis Landa, réactionnaire connu.
E. Lefèvre, 1870
5
Documents officiels recueills dans la secret́airerie privée ...
Gregorio Barandiaran, ancien attaché à la légation de Washington sous l' administration réactionnaire de Zuloaga. J. Amor y Escadon, neveu de l'un des envoyés de la réaction au château de Miramar. Luis Landa, réactionnaire connu.
Eugène Lefèvre, 1870
6
Pensées et maximes: extraites des oeuvres de M. Émile de ...
RÉACTIONNAIRE La guerre déclarée à mon nom a changé et de tactique et d' arme. Honneur à l'imagination et à la vaillance des républicains de la veille! Hier, on effaçait mon nom des listes de candidats affichées sur les murs ; on l'effaçait ...
Emile de Girardin, Albert Hetrel, 1867
7
Questions politiques
Je suis réactionnaire contre toutes les vaines promesses prodiguées depuis trois mois, lesquelles ne doivent aboutir qu'à d'amères déceptions. Je suis réactionnaire contre toutes les idées fausses, contre tous les anachronismes, contre tous ...
Emile de Girardin, 1858
8
Fichte et la politique
La captation réactionnaire de la pensée politique fichtéenne s'autorise ordinairement des fameux Discours à la nation allemande prononcés par Fichte à Berlin du 13 décembre 1807 au 20 mars 1808 devant un public nombreux, en réaction à ...
Jean-Christophe Goddard, Jacinto Rivera de Rosales, 2008
9
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
RÉACTIONNAIRE. Partisan de la réaction, qui prête son appui ou son concours à la réaction contre l'action de la révolution : parti réactionnaire, pouvoir réactionnaire. Qui est de nature à seconder ou servir la réaction : mesure, ...
Carlos Calvo, 2009
10
Le réactionnaire authentique
Un grand roman moderne sur le vaste chaos judaïque.
Nicolás Gómez Dávila, Isaac Goldemberg, 2005

包含词语«RÉACTIONNAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语réactionnaire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand le passé étouffe le présent
La pensée réactionnaire semble avoir toujours été le moteur de l'histoire de l'humanité et de nos sociétés. Dans cette pensée réactionnaire il y ... «lequotidien.re, 七月 15»
2
News - Les Hugo Awards mis en péril par des groupes d'extrême …
... implication dans le Gamergate (mouvement tout aussi réactionnaire qui avait gangrené le milieu des jeu-vidéo) et ses multiples déclarations sur la suprématie ... «Syfantasy.fr, 七月 15»
3
Le Portugal recule sur le droit à l'avortement en le rendant payant
Le vote de ce projet de loi réactionnaire a été accompagné d'échauffourées, des militants s'étant introduits pendant la session parlementaire. «Terrafemina, 七月 15»
4
BERNARD ANDRIEUphilosophe «On est un peu dans une période …
Cela me rappelle le concept de "panique morale", développé par Ruwen Ogien : aujourd'hui, on est un peu dans une période réactionnaire, ... «Libération, 七月 15»
5
En Grèce, le combat continue. Entretien avec Stathis Kouvélakis
... États-nations, ou être « anti-européen », ce qui est assimilé à une retombée dans le nationalisme, à un mouvement régressif réactionnaire. «Le Club de Mediapart, 七月 15»
6
La destruction de la liberté
La DOXA néolibérale équivalant au « progrès », tout ce qui s'oppose à ses prédicats deviendra réactionnaire par un simple effet gravitationnel. «de defensa, 七月 15»
7
Cinq ans au Parti de Gauche, du parti creuset au parti sectaire …
La force médiatique réactionnaire a fait son œuvre, aux abords de la manif ce n'est plus la même chanson : « c'est plié, vous faites ça pour rien ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
8
Crise des éleveurs : violente passe d'armes entre Manuel Valls et …
Le poujadisme (du nom de Pierre Poujade) est un mouvement réactionnaire et petit-bourgeois apparu dans les années 50 en France. «Atlantico.fr, 七月 15»
9
Des textes à débattre sans tabou
Elle met à nu la nature réactionnaire et antidémocratique des institutions de l'UE. Elle dévoile la soumission des 28 gouvernements, sans ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
10
Droits des transsexuels : l'Europe avance, la France recule
... l'Europe avance, en l'absence de toute législation notre sort reste sous le joug de la Cour de cassation particulièrement réactionnaire à notre ... «Le Huffington Post, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Réactionnaire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/reactionnaire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z