下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rebellé}的意思

词典
词典
section

法语中REBELLÉ的发音

rebellé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBELLÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBELLÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«rebellé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里rebellé的定义

字典中叛逆的定义是反抗国家的权威,反对既定的权力; 反对,不屈服,抵制某人。 抗议一些东西。 抵制一些东西。

La définition de rebellé dans le dictionnaire est se révolter contre l'autorité de l'état, contre le pouvoir établi; s'opposer, ne pas céder, résister à quelqu'un. Protester contre quelque chose. Résister à quelque chose.


点击查看«rebellé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REBELLÉ押韵的法语 单词


aquarellé
aquarellé
cancellé
cancellé
constellé
constellé
descellé
descellé
emmiellé
emmiellé
encorbellé
encorbellé
ensellé
ensellé
flabellé
flabellé
flagellé
flagellé
lamellé
lamellé
libellé
libellé
miellé
miellé
niellé
niellé
ocellé
ocellé
ombellé
ombellé
pédicellé
pédicellé
scellé
scellé
sellé
sellé
stellé
stellé
vermicellé
vermicellé

REBELLÉ一样开头的法语单词

rébarbatif
rebarrer
rebâtir
rebattement
rebattre
rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rébellion
rébellionnaire
rébellionné
rébellionnement
rebelote
rebénir
rebiffade
rebiffe
rebiffé
rebiffement

REBELLÉ一样开头的法语单词

acétomellé
avrillé
décollé
dépouillé
détaillé
emballé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
installé
mamellé
mouillé
polycarpellé
surveillé
taillé
tigellé
travaillé
uniflagellé
éveillé

法语近义词词典里rebellé的近义词和反义词

近义词

«rebellé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REBELLÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rebellé25种语言翻译
该章节所呈现的将rebellé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rebellé»。

翻译者法语 - 中文

背叛
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rebelado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rebel
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बलवा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تمرد
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

взбунтовались
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rebelaram
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিদ্রোহ
260 数百万发言者

法语

rebellé
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

memberontak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

rebellierte
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

反抗
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

반란
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mbalela
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nổi loạn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கலகம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बंड केले
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

isyan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ribellata
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zbuntowali
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

збунтувалися
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

răzvrătit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επαναστάτησαν
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

in opstand gekom
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rebelled
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

opprør
5 数百万发言者

rebellé的使用趋势

趋势

词语 «REBELLÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«rebellé»在不同国家的使用频率。
rebellé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rebellé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REBELLÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rebellé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rebellé»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rebellé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBELLÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rebellé的用法。与rebellé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... vous vous rebellez ils se rebellent passé composé je me suis rebellé tu t'es rebellé il s'est rebellé nous nous sommes rebellés vous vous êtes rebellés ils se sont rebellés plus que parfait je m'étais rebellé tu t'étais rebellé il s'était rebellé ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je me fus, tn le fus, il se fut rebellé, nous nous filmes, vous tous ffties, 1s ae furent rebellés. — rliis-gue-parfaii. battre de nouveau. Heballez cet habit. i/|-Ie m'étais, lu féiais, il s'était rebellé, ttt plein dépoussière. Rebatiré un matelas, le refaire en  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je me suis, lu l'es, il s'est rebellé, nous nous somme«, vous vous êtes , ils se sont rebellés. Passé amer. Je me Tus, tu te fus, ¡I se fut rebelle, nous nous Tûmes, vous vous futef, ils se furent rebellés. — tlas-que- parfait. Je méats, lu t'éiais, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Epistolaire féminin
Jean-Pascal Farges. l'encontre de vos aspirations. L'erreur, c'est d'obéir. Il est dans la nature de l'homme de se rebeller. Il s'est rebellé contre la pluie en s'en abritant, il s'est rebellé contre le froid en se chauffant, il s'est rebellé contre la faim  ...
Jean-Pascal Farges, 2013
5
Profils de femmes dans les récits épiques peuls (Mali-Niger)
... Âmadou et lui dirent: << Ma joie ! >> Il dit : << Oui ? » Ils. dirent. ;. « Âmadou. Bôri. Morâ. s'est. rebellé. z. Il a dit que nous, nous ne pourrions tenir pour acquis que nous pénétrerions dans la maison, et c'est la vérité ; pas plus que lui ne ...
6
Annales de Flandre de P. d'Oudegherst: enrichies de notes ...
parcillées: ledict conte Philippe, ayant entendu, que Jacques d'Avesnes s'eftoit rebellé contre le conte Baudouyn de Hainault son seigneur naturel, & beau-frère dudict conte Philippe, il voulut avant partir assister son dict frère, & de faict entra ...
Pierre d' Oudegherst, Jean Baptiste Lesbroussart, 1789
7
Annales de Flandre, enrichies de notes, avec un discours ...
pareillées: ledict conte Philippe , ayant entendu, que Jacques d'Avesnes s'estoit rebellé contre le conte Baudouyn de Hainault son seigneur naturel, & beau-frère dudict conte Philippe, il voulut avant partir assister son dict frère, & de faict entra ...
Jean Baptiste Lesbroussart, Pierre d'. Oudegherst, 1789
8
CRITIQUE LITTÉRAIRE OCCIDENTALE - CRITIQUE LITTÉRAIRE ARABE: ...
7) Il s'était rebellé contre la prophétie parce qu'il ne savait pas que Polybe de Corinthe n'était pas son père. 8) Il ne savait pas que Polybe n'était pas son père, parce que son père l'avait éloigné de Thèbes après sa naissance. 9) Son père ...
Mohamed Ould Bouleiba, 2000
9
L'Etat et la question syndicale au Sénégal
Dans cette lettre, tu considères que « je me suis en effet, non seulement rebellé contre une décision unanimement arrêtée, mais de par nos écrits et de par la création d'une organisation parallèle, je me suis de par moi-même exclu de la ...
Mar Fall, 1989
10
Anneles de Flandre de P. D'Oudegherst ...
pareillées : ledict conte Philippe , ayant entendu , que Jacques d'Aveíhes s'estoit rebellé contre le conte Baudouyn de Hainault ion seigneur naturel, & beau-frère dudict conte Philippe, il voulut avant partir assister son dict frère , & de faict ...
Pierre D'Oudegherst, Philippe Lesbroussart, 1789

包含词语«REBELLÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebellé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alliance Police nationale communique
Lors d l'interpellation mouvementée de l'auteur qui s'est rebellé, deux collègues ont été blessés et un autre équipage de Police-secours à ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Gard : le train à 1 € caillassé, deux mineurs nîmois interpellés
Les agents de la surveillance ferroviaire ont décidé de mettre à part le mineur qui se serait rebellé. Arrivés à la gare de Saint-Césaire, une ... «Midi Libre, 七月 15»
3
Lyon : Un adolescent menace des policiers avec un couteau
Des actes de violences qui se sont multipliés lors de son interpellation puisqu'il les a insulté et s'est rebellé blessant deux des fonctionnaires. «mLyon, 七月 15»
4
Touba – Attaques contre Oumar Sarr et Madické : La base désavoue …
Le Président du Conseil départemental du Parti démocratique sénégalais s'était rebellé la semaine dernière en fustigeant une forme de raide ... «S'informer en temps réel, 七月 15»
5
Morlaix. Un homme jugé pour l'agression de deux jeunes femmes
Il s'est rebellé lors de son arrestation. L'homme a déjà commis des faits de violences et diverses infractions et délits. Lors de l'agression, il était ... «Ouest-France, 七月 15»
6
Le Puy-en-Velay : ivre, il outrage et frappe les policiers
L'un d'eux s'est alors rebellé et a notamment frappé les forces de l'ordre qui n'ont été que légèrement blessées. Dans la nuit de vendredi 17 au ... «mon43, 七月 15»
7
Il mord la joue d'un agent de sécurité
Arrêté quelques instants plus tard par la police municipale, il s'est rebellé. Il a été placé en garde à vue. > Soyez le 1er informé, inscrivez-vous ... «Le Progrès, 七月 15»
8
Cinq jeunes voleurs arrêtés
... déjà chargé près d'une tonne de câbles de cuivre dans une camionnette. L'un des quatre s'est rebellé. Le quatuor fera l'objet d'une COPJ. «ladepeche.fr, 七月 15»
9
VENDOME Ivre, il mord les policiers
Lorsque les policiers ont voulu l'interpeller, ce dernier s'est rebellé et les a mordus. Les deux agents ont eu deux jours d'ITT, l'un deux ayant ... «la Nouvelle République, 七月 15»
10
Boulogne : un voleur pris en flagrant délit par sa victime
Je me suis un peu rebellé car je voulais me protéger du monsieur qui m'avait frappé. Jamais je n'ai pensé rentrer dans cette maison. D'ailleurs ... «La Voix du Nord, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rebellé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rebelle-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z