下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rebattement}的意思

词典
词典
section

法语中REBATTEMENT的发音

rebattement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBATTEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBATTEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«rebattement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

反弹场

Champ rebattu

在纹章中,我们称重复简单的分区或简单的片段。 这种机制是“条纹”几何图案和一些光荣的起源。 条纹图案是一种特别的情况。 条纹图案将它们覆盖的表面划分成多个片段。 当组合物是两个搪瓷时,这些部分交替着色和金属。 可以找到三种搪瓷图案。 构成图案的珐琅质按照头部直角的顺序排列,如果要单独指定,则以相同的顺序编号。 在武器中,这些条纹图案大多在田野上发现,但也可以用于碎片或家具。 En héraldique, on nomme rebattement la répétition de partitions simples ou de pièces simples. Ce mécanisme est à l'origine des motifs géométriques "à rayures" et de certaines pièces honorables. Les motifs à rayures forment un cas un peu particulier. Les motifs à rayure divisent la surface qu'ils recouvrent en un certain nombre de pièces. Ces pièces sont alternativement de couleur et de métal quand la composition est à deux émaux. On peut rencontrer des motifs à trois émaux. Les émaux qui composent le motif sont énoncés dans l'ordre, en commençant par celui de l'angle dextre du chef, et les pièces sont numérotées dans ce même ordre s'il faut les désigner individuellement. Dans les armes, ces motifs à rayures se rencontrent surtout sur le champ, mais peuvent également être utilisés sur des pièces ou des meubles.

在法语 词典里rebattement的定义

字典中重新平衡的定义是重复屏蔽中相同的部分或分区。

La définition de rebattement dans le dictionnaire est répétition des mêmes pièces ou des mêmes partitions à l'intérieur de l'écu.

点击查看«rebattement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REBATTEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

REBATTEMENT一样开头的法语单词

rebab
rebadigeonner
rebaiser
rebaisser
rebander
rebaptisants
rebaptiser
rébarbatif
rebarrer
rebâtir
rebattre
rebattu
rebaudir
rebec
rebecter
rebelle
rebellé
rébellion
rébellionnaire
rébellionné

REBATTEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里rebattement的近义词和反义词

近义词

«rebattement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REBATTEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rebattement25种语言翻译
该章节所呈现的将rebattement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rebattement»。

翻译者法语 - 中文

rebattement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rebattement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rebattement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

rebattement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

rebattement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

rebattement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rebattement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

rebattement
260 数百万发言者

法语

rebattement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rebattement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

rebattement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

rebattement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

rebattement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rebattement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rebattement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

rebattement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

rebattement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rebattement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rebattement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rebattement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

rebattement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rebattement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

rebattement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rebattement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rebattement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rebattement
5 数百万发言者

rebattement的使用趋势

趋势

词语 «REBATTEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«rebattement»在不同国家的使用频率。
rebattement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rebattement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REBATTEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rebattement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rebattement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rebattement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBATTEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rebattement的用法。与rebattement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Théorie de l'ornement
Rebattement droit. 10. Rangée diagonale. — Conjugaison suivie. — Rebattement alterne. Tiré d'une damasquinure d'un cuivre arabe. 1 1. Rangée contrariée. — Conjugaison à retour. — Rebattement droit. Tiré d'un plafond arabe au Caire.
Jules Bourgoin, 1883
2
Théorie de l'ornement par J. Bourgoin auteur des arts arabes
Rebattement droit. — Compartiments pairs et diagonaux. Deux systèmes de rayures obliques. _ Engrélures alternes. 6. Répétition à retour. -— Conjugaison à retour. — Rebattement droit. — Compartiments pairs. Deux systèmes de rayures  ...
Jules Bourgoin, A. Salmon, 1873
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
D. * REBATTEMENT, s. m., Musiq. r'nstr. , ré e'tition fréquente des même: sons. C' e ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la. tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, 1780
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( D. J.) REBATTEMENT, f. m., Mufiq. instr. , répétition fréquente des mêmes sens. C'est ce qui arrive dans la modulation, où les cordes essentielles de chaque mode, ou de la tirade harmonique doivent être rebattues plus souvent que pas une ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
5
Grammaire élémentaire de l'ornement
La figure 1 est conjuguée suivie et en rebattement droit et détaché; dans la figure 2, le rebattement est alterne et détaché; dans la figure 3, le rebattement est alterne et entrelacé. La figure 1 est conjuguée à retour et en rebattement droit; dans ...
Jules Bourgoin, 1880
6
Annales franc̜aises de chronométrie: organe trimestriel de ...
Spiral. — 18. Doigt d'entraînement du fil de contact. — 19. Roue de commande. — 20. Aimant de positionnement de la roue de commande. — 21. Ancre anti- rebattement. — 22. Doigt d'entraînement de l'ancre anti-rebattement. — 23. Plateau.
7
Le blason: dictionnaire et remarques
Pour mon compte, dérivant rebattement du verbe rebattre, « battre de nouveau, refaire, redoubler », j'adopte pour définition du rebattement l'action de rebattre, répéter. Ce mot ainsi entendu me sert à qualifier convenablement deux cas qui se ...
Amédée de Foras, 1883
8
Revue chronométrique
M. C. Van Arcken. Horloger du Roi. — Ment. hon. à l'Exposition universelle de Paris. ECHAPPEMENT A ANCRE. Mode de construction qui fait disparaître les inconvénients produits par le rebattement du doigt d'impulsion. L'article qui suit sera ...
9
Lexique de la Langue de Chapelain
II, 638. rebattement. Répétition, redite. « J'éviterais le rebattement des pensées. . . » II, 111. recharge. Action de revenir à la charge. « Il est malaisé de vous dire h quel point il ressentit cette recharge... » 1,537. recharger. Revenir à la charge.
Collectif
10
Nouveau Dictionnaire italien francois suivant la methode de ...
RIBATTIMENTO . f.. m. Rebattement , l' añion де refrapper 9 Reñexion. RIBATTITURA . s. l'. Repercuflion; l'nfìion де battre de nouveau. RIBATTUTAMENTE . adv. Avec rebattement Эаи avec reflexion. RIBATTUTO. ад) . rn. ta.f. Refrapре § rive.
P.A.P., 1758

包含词语«REBATTEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebattement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Michel Goya : "Les États irakien et syrien sont morts et vivants à la fois"
Assiste-t-on, nonobstant l'issue de l'expérience criminelle E.I., à un rebattement profond des cartes dans cette région déjà tellement troublée ? «Paroles d'Actu, 十月 14»
2
Starfleet Machine – L'Epée 1839 par MB&F
... ses systèmes anti-rebattement, auto-démarrant et à force constante. L'Epée est alors le principal fournisseur de plusieurs horlogers célèbres. «Montres-de-luxe.com, 九月 14»
3
L'inquiétant oubli du monde
Au lieu du rebattement de cartes qui s'impose, c'est la benoîte reconduction d'un train-train provincial et crépusculaire que fait craindre le ... «Le Monde, 三月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Rebattement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rebattement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z