下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rebouchage}的意思

词典
词典
section

法语中REBOUCHAGE的发音

rebouchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBOUCHAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBOUCHAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«rebouchage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

填料

Rebouchage

灌装是在建筑物的绘画等方面进行修复,以修复墙壁表面,孔,裂缝,平面度的缺陷等。 在画之前。 灌装使用涂层。 有几种技术和几种材料可以根据支撑进行密封,表面要封闭,而且还需要精加工的水平。 术语“修补”优选用于在整个新的或恢复的砖石表面上放置整理涂层的操作,该填充物被保留用于在旧的退化涂层上的操作。 填充后通常是砂光,然后进行平滑处理。 ▪建筑和公共工程门户网站 Le rebouchage est l'opération qui consiste, entre autres en peinture de bâtiment, à réparer à la surface des murs, les trous, les fissures, les défauts de planéité, etc. avant la mise en peinture. Le rebouchage fait usage d'enduits. Il existe plusieurs techniques et plusieurs matériaux permettant d'effectuer le rebouchage en fonction du support, de la surface à reboucher, mais aussi du niveau de finition nécessaire. On utilisera de préférence le terme de ragréage pour l'opération consistant à mettre un enduit de finition sur l'ensemble d'une surface maçonnée neuve ou restaurée, le rebouchage étant plutôt réservé aux opérations sur des enduits anciens dégradés. Le rebouchage est généralement suivi d'un ponçage, puis d'un lissage. ▪ Portail du bâtiment et des travaux publics...

在法语 词典里rebouchage的定义

字典中排队的定义再次堵塞。 密封,填充,再填充。

La définition de rebouchage dans le dictionnaire est boucher de nouveau. Obturer, remplir, combler à nouveau.

点击查看«rebouchage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REBOUCHAGE押韵的法语 单词


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

REBOUCHAGE一样开头的法语单词

rebord
rebordé
reborder
rebot
reboucher
rebouclage
reboucler
rebouillir
reboule
rebouleverser
rebourrer
rebours
reboutage
rebouter
rebouterie
rebouteur
rebouteuse
rebouteux
reboutonnage
reboutonner

REBOUCHAGE一样开头的法语单词

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

法语近义词词典里rebouchage的近义词和反义词

近义词

«rebouchage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REBOUCHAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rebouchage25种语言翻译
该章节所呈现的将rebouchage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rebouchage»。

翻译者法语 - 中文

填料
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rellenos
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Fillers
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

फिलर्स
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الحشو
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Наполнители
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

enchimentos
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ফিলার
260 数百万发言者

法语

rebouchage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pengisi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Füllstoffe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

充填材
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

필러
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pangisi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Chất độn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கலப்படங்கள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

fillers
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Dolgu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

fillers
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wypełniacze
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

наповнювачі
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Sprite
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Fillers
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vullers
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fillers
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fyllstoff
5 数百万发言者

rebouchage的使用趋势

趋势

词语 «REBOUCHAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«rebouchage»在不同国家的使用频率。
rebouchage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rebouchage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REBOUCHAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rebouchage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rebouchage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rebouchage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBOUCHAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rebouchage的用法。与rebouchage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Faire Faire
... révision des joints, enduit non repassé, ponçage, époussetage, couche intermédiaire, couche de finition M2 35 36 37 43 Sur plaque de plâtre finition A comprenant : époussetage, impression, rebouchage révision des joints, enduit repassé, ...
2
Conservation restauration des peintures murales: de ...
Rebouchage, stucage, comblement des trous, fentes et lacunes Le choix de la présentation finale commence avec le comblement des trous, manques et lacunes, également appelé rebouchage et stucage. Le rebouchage est un terme général ...
Geneviève Reille-Taillefert, 2010
3
Faire Faire
M2 Finition A comprenant : époussetage, impression, rebouchage révision des joints, enduit repassé, ponçage, époussetage, couche intermédiaire, révision, couche de finition. A M2 SUR ENDUIT PLATRE LISSE Finition C comprenant ...
4
Construire en béton cellulaire
Enduit. de. rebouchage. Pour des petites épaufrures, saignées, etc., les éléments de hauteur d'étage peuvent être rebouchés par un produit à base de plâtre ou à l' enduit de rebouchage à base ...
Syndicat national du béton cellulaire, Christian Guegan, 2007
5
Faire Faire
4s: Supplément pour dressage de surfaces en plafond (prendre la surface réelle) M2 3,17 3,20 3,39 3,99 traitement des fissures Ouverture de crevasses et rebouchage au plâtre à modeler ML 4,19 4,23 4,47 5,25 Calicots colles pour la ...
6
Faire Faire
... impression, révision des joints, enduit non repassé, ponçage, époussetage, couche intermédiaire, couche de finition M2 Sur plaque de plâtre finition A comprenant : époussetage, impression, rebouchage révision des joints, enduit repassé, ...
7
Faire Faire
... d'impression durcissante et pénétrante doit être appliquée avant l'exécution des travaux d'enduits et de rebouchage ou de peinture, sauf dans le cas de support à revêtir d'un enduit gras ou d'un enduit applicable sur supports non imprimés.
8
Papier peint, style et pose: Penser sa décoration intérieure ...
Tout l'art d'afficher son décor.
Collectif Eyrolles, 2011
9
Faire Faire
... révision des joints, enduit non repassé, ponçage, époussetage, couche intermédiaire, couche de finition M2 35 36 37 43 Sur plaque de plâtre finition A comprenant : époussetage, impression, rebouchage révision des joints, enduit repassé, ...
10
Construire: atlas des matériaux
Les joints entre plaques étant nettement plus visibles à la lumière rasante, même s'ils sont recouverts, le rebouchage joue un rôle essentiel. Un projet de norme distingue quatre niveaux de qualité: Le rebouchage de base (Q1) exige la ...
‎2009

包含词语«REBOUCHAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebouchage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La journée des volontaires
Au programme : nettoyage des ruisseaux, des fontaines, de l'église et de la chapelle, désherbage et rebouchage des trous dans les rues, petits ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
SNCF : le pont-rail de la ligne 4 sera prêt pour la reprise du trafic …
Ensuite, place aux finitions : « Nous devons faire les travaux de rebouchage et les accotements, installer les traverses de béton, puis les rails ... «L'Est Eclair, 七月 15»
3
Chantiers jeunes
Le premier groupe s'est concentré sur les travaux de préparation des parties à peindre (ponçage et rebouchage) alors que le second à ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
VIDEO. D'où vient le sable de Paris Plages 2015 ?
Tout ce sable va désormais partir en carrière blanche et va être utilisé dans des opérations de rebouchage de voirie ou de rénovation cavalière ... «20minutes.fr, 七月 15»
5
Quartiers Préville-Trou Gai à Coulogne : des travaux de voirie tant …
Quant au rebouchage des trous, il avait été reporté à cet été en attendant les travaux, car sinon « rien ne tenait ». Cet article vous a intéressé ? «La Voix du Nord, 七月 15»
6
Le parking du quai Boissarie est ouvert
Un rebouchage des renardages sous le mur de la centrale hydroélectrique, alimentant les Sanctuaires, a été d'ailleurs effectué par délégation ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Journée des volontaires à Caussou
... des fontaines, de l'église et de la chapelle, désherbage, rebouchage des trous dans les rues, petits travaux de maçonnerie et, bien entendu, ... «ariegenews.com, 七月 15»
8
Fekir, Lopes et Tolisso prolongent lors d'un Aulas Show énorme !
Rebouchage ... Ponçage ponçage ponçage les main à sang , empoule poussière poussiére poussiere , touser , touser , touser ... MDR ! «Foot01.com, 七月 15»
9
Saint-Quentin: fuite d'eau avenue de Remicourt
La réparation de ce robinet a néanmoins nécessité la mise en place d'une circulation alternée avenue de Remicourt. Après le rebouchage du ... «L'Aisne Nouvelle, 七月 15»
10
Le forage géothermique défectueux rebouché en octobre
Suite à des sondages en cours, un appel d'offres sera lancé d'ici à la mi-septembre afin que le rebouchage débute à la fin du même mois ou ... «L'Alsace.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rebouchage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rebouchage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z