下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里réchauffé}的意思

词典
词典
section

法语中RÉCHAUFFÉ的发音

réchauffé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCHAUFFÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉCHAUFFÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«réchauffé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里réchauffé的定义

字典中重新加热的定义是,这又是热的; 我们再次加热。

La définition de réchauffé dans le dictionnaire est qui est, qui a à nouveau chaud; qu'on a chauffé une nouvelle fois.


点击查看«réchauffé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉCHAUFFÉ押韵的法语 单词


assoiffé
assoiffé
chauffé
chauffé
coiffé
coiffé
décoiffé
décoiffé
fieffé
fieffé
greffé
greffé
griffé
griffé
pataraffé
pataraffé
rebiffé
rebiffé
truffé
truffé
ébouriffé
ébouriffé
échauffé
échauffé
étoffé
étoffé
étouffé
étouffé

RÉCHAUFFÉ一样开头的法语单词

réchampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter
rechapage
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser
réchaud
réchauffage
réchauffant
réchauffement
réchauffer
réchauffeur
réchauffoir

RÉCHAUFFÉ一样开头的法语单词

agra
atti
autoda
ca
dégra
na
nesca
ni
pause-ca
pousse-ca

法语近义词词典里réchauffé的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉCHAUFFÉ»的近义词

以下的法语单词和«réchauffé»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
réchauffé的法语近义词

在法语中«RÉCHAUFFÉ»的反义词

以下的法语单词和«réchauffé»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
réchauffé的法语反义词

«réchauffé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉCHAUFFÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到réchauffé25种语言翻译
该章节所呈现的将réchauffé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«réchauffé»。

翻译者法语 - 中文

加热
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

calentado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

heated
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तप्त
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مسخن
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

с подогревом
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

aquecido
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উত্তপ্ত
260 数百万发言者

法语

réchauffé
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dipanaskan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

beheizt
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

加熱されました
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

가열 된
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

digawe panas
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nóng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சூடான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गरम पाण्याची सोय
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hararetli
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

riscaldato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

podgrzewany
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

з підігрівом
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

încălzit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θερμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verhitte
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

upphettad
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

oppvarmet
5 数百万发言者

réchauffé的使用趋势

趋势

词语 «RÉCHAUFFÉ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«réchauffé»在不同国家的使用频率。
réchauffé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«réchauffé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÉCHAUFFÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«réchauffé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«réchauffé»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

réchauffé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉCHAUFFÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现réchauffé的用法。与réchauffé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je réchauffe tu réchauffes il réchauffe nous réchauffons vous réchauffez ils réchauffent passé composé j'ai réchauffé tu as réchauffé il a réchauffé nous avons réchauffé vous avez réchauffé ils ont réchauffé plus que parfait ...
Pierre Elemento, 2011
2
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
RÉCHAUFFÉ, s. m. Se dit an propre et au figuré. Meta réchauffé. Ce dîner n'est que du réchauffé. — fig. et fam. Ouvrage , etc. , pris , imité d'un autre , et donné pour neuf. Cet ouvrage n'est nu un réchauffé , du réchauffé. RÉCHAUFFÉ, ÉE. adj.
François Raymond, 1832
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Réchauffer. —Passé. Avoir réchauffé — Part, présent. Réchauffant (vu.). — Passé. Réchauffé, réchauffée, réchauffes, réchauffées. Souvenez-vous qu'un dtné réchauffé "e t'ofjii Jamais rien. Il s'emploie aussi substantivement au propre et au ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Le véritable manuel des participes: ou dictionnaire ...
Infinitif. Participe présent. Participe pané. ÉCHAUFFER. Échauffant, Échauffé, ée, es, ées. RÉCHAUFFER, Réchauffant, Réchauffé, ée, es, «'.-. OBSERVATIONS. Employés pronominalement, les participes de ces verbes sont ou non variables,  ...
H. Bescherelle, 1856
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Réchauffé , réchauffée, réchauffés, réchauffées. Souvenez-vous qit'uu dîné ré chauffé ne valut jamais rien. Il s'emploie aussi substantivement au propre et au figuré. Ce dhé n'est que du réchauffé. Cet ouvrage n'est qu'un réchauffé de Ici autre ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Essais sur l'hygrométrie: 1. Description d'un nouvel ...
92, j'ai cherché le rapport qu'il va entre la du calcul de quantite d'eau que contient un pied cube d'air a 1 f degrés de néralc chaleur «Se celle qu'il contient à 20; J?ai dit , un pied cube d'air réchauffé à t f degrés' ( caf j'ai négligé les 1 6 ...
Horace Benedict de Saussure, 1783
7
Le grand vocabulaire françois...
11 se dit du fumier neuf dont on se sert pour réchauffer les couches refroidies. Remuer , changer un réchauffement. RECHAUFFER. v. a. Échauffer, chauffer ce qui étoit refroidi. II avoit froid , il s'est réchauffé à courir. Faites réchauffer te potage ...
Joseph-Nicolas Guyot, Sébastien Roch Nicolas de Chamfort, F.-C Duchemin de La Chênaye, 1778
8
Essais sur l'hygrometrie. 1. Essai. Description d'un nouvel ...
Mais je vois d'après la table précédente , que quand l'air n'est réchauffé qu'à rs degrés, 8? que l'Hygrometre est à 84, 43 , il ne contient qu'un poids de vapeurs équivalent à 8 , 78924'. grains. Donc si l'Hygro-metre se tient à 84, 43 dans deux  ...
Horace Bénédict : de Saussure, 1783
9
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Réchauffé ,ée, partie, p. et adj. \oyez Réchauffer. - — figur. et famil. Viande réchauffée , contes qui ont déjà été faits plusieurs fois* Réchauffé , s. m. Il se dit au propre et au fig. Ce dîner n'est que du réchauffé ; cet ouvrage n'est qu'un réchauffé ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
fig. et familier. Viande réchauffé; , contes qui ont déjà été faits plusieurs fois. Réchauffé, s. m. Il se dit au propre et au fig Ce dintr n'est que du réchauffé i cet ouvra/is n'est qu'un réchauffe , du réchauffé. Il est familier. Réchauffement , subst. m.
Claude Marie Gattel, 1797

包含词语«RÉCHAUFFÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语réchauffé在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Blocage de l'A75 par les éleveurs
Julien Tuffery est plus catégorique « C'est du réchauffé. Il y a par exemple une mesure qui propose un report de l'impôt sur le revenu, c'est ... «48 info, 七月 15»
2
On a retrouvé Nibali
Les paroles de la chanson de Pierre Rolland risquent d'avoir un sérieux goût de réchauffé ce vendredi soir. Le Français, qui rêvait de rééditer ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 七月 15»
3
Le bar-restaurant L'Escapade a rouvert ses portes
Cela nous a réchauffé le cœur». Nuno et Caroline ont repris ce restaurant en 2009 à M. et Mme Rivière, qui y étaient depuis trente-deux ans. «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Fiscalité du tabac en Corse : le "paquet" sur le statu quo
... préfet en personne. On redoutait au départ que ce fût un peu long (et on avait raison) et un peu réchauffé mais, finalement, pas tant que ça. «Corse-Matin, 七月 15»
5
Katy Perry et John Mayer : devinez quoi ? Ils se sont (encore) séparés
"On s'est connu, on s'est reconnu, On s'est perdu de vue, on s'est r'perdu d'vue, On s'est retrouvé, on s'est réchauffé, Puis on s'est séparé" : les ... «Grazia, 七月 15»
6
Jim Zeller et Brian Tyler s'éclatent
Bien réchauffé avec le groupe trifluvien Smile, Jim Zeller a ensuite pris le relais de manière convaincante. Virtuose de l'harmonica, il a ... «Nouvelle Union, 七月 15»
7
Une première réussie
Le café/viennoiseries du matin préparé par Mireille et Anne-Marie a réchauffé les plus frileux, et le soleil a vite remonté la température, les ... «ladepeche.fr, 七月 15»
8
Dans le sillage de Reminiscence
... moins capiteux que son aîné, rafraîchi par une touche de badiane, fleuri d'aubépine poudrée et à peine réchauffé de santal, de musc et d'un ... «Madame Figaro, 七月 15»
9
Project Setsuna : la théorie des trois du PGD de Square Enix et sa …
... de répondre aux attentes des joueurs, qui de leur côté commencent à se lasser de manger le même plat réchauffé de manière périodique. «JeuxVideo.com, 七月 15»
10
Oubliée Rihanna: Benzema sous le charme de l'ex de Witsel …
Au début de l'hiver 2012, le Diable rouge s'était réchauffé dans les bras - et peut-être pas que dans les bras - d'Analicia, avant de se remettre ... «dh.be, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Réchauffé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rechauffe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z