下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里réchampissage}的意思

词典
词典
section

法语中RÉCHAMPISSAGE的发音

réchampissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCHAMPISSAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉCHAMPISSAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«réchampissage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里réchampissage的定义

词典中rechampissage的定义是通过标记轮廓或用与背景颜色不同的颜色来突出显示它们所在的背景的装饰。 Rechampissage的另一个定义是在金色部分之间的背景上应用白色的层,以擦除在底部可以形成的斑点。

La définition de réchampissage dans le dictionnaire est faire ressortir les ornements du fond sur lequel ils sont peints, soit en en marquant les contours, soit en les peignant d'une couleur différente de celle du fond. Une autre définition de réchampissage est appliquer des couches de blanc sur un fond compris entre des parties dorées afin d'effacer les taches qu'on avait pu faire sur ce fond.


点击查看«réchampissage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉCHAMPISSAGE押韵的法语 单词


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

RÉCHAMPISSAGE一样开头的法语单词

réchampi
rechampir
réchampir
rechampis
réchampis
rechange
rechanger
rechanter
rechapage
rechaper
réchapper
recharge
rechargeable
rechargement
recharger
rechasser
réchaud
réchauffage
réchauffant
réchauffé

RÉCHAMPISSAGE一样开头的法语单词

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

法语近义词词典里réchampissage的近义词和反义词

近义词

«réchampissage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉCHAMPISSAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到réchampissage25种语言翻译
该章节所呈现的将réchampissage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«réchampissage»。

翻译者法语 - 中文

重绘
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

repintado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

repainting
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

repainting
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إعادة طلاء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

перекраска
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

repintura
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

repainting
260 数百万发言者

法语

réchampissage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

mengecat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Neulackierung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

再描画
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

재 도장
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

repainting
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sơn lại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

repainting
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

repainting
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Yeniden boya
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

riverniciatura
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

malowanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

перефарбування
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

revopsire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βάψιμο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorverf
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ommålning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ommaling
5 数百万发言者

réchampissage的使用趋势

趋势

词语 «RÉCHAMPISSAGE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«réchampissage»在不同国家的使用频率。
réchampissage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«réchampissage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÉCHAMPISSAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«réchampissage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«réchampissage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

réchampissage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉCHAMPISSAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现réchampissage的用法。与réchampissage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
(GÉNIE munme.) - Les grilles , rampes, balcons , grillages et trcillages, quels que soient leur forme et Vécartement de leurs barreaux, sont comptés pour une face et demie pour les deux. Réchampissage. Pour les ouvrages en réchampissage ...
E. Sergent, 1864
2
Journal de l'architecture et des arts relatifs à la ...
un trouant dessus, même un peu fort avec un morceau de drap noir, ne pas le salir plus que ne le ferait la peinture à l'huile, à moins qu'il n'y ait réellement de l' humidité dans les plâtres. V. — Réchampissage de moulures, en amarante, ...
3
Traité pratique de la machine locomotive ...
Une couche de gris, deux enduits à la céruse avec deux couches de teinte, un réchampissage, inscription des lettres et des chiffres, une couche de vernis. Traverse d'arrière. — Un nettoyage à l'essence, une couche de gris, une couche de ...
Maurice Demoulin, 1898
4
Traité d'architecture théorique et pratique: Partie pratique
Couche de blanc en plein à la colle double, colle double 0k60 , 12 pains de blanc de Bougival, 4/10 d'heure couche de blanc en réchampissage sur les parties à dorer, 0\600, 12 pains de blanc de Bougival, 8/10 d'heure. Ponçage à sec au ...
Georges Tubeuf, 189
5
Vade-Mecum administratif de l'entrepreneur de ponts et ...
Pour les ouvrages en réchampissage, on comptera le nombre des couches de teintes, puis, en sus, une seule plus— value pour main-d'œuvre totale de réchampissage à deux ou trois tons. Art. 180. Les ouvrages dits de décors sont : Les ...
E. ENDRÈS (Ingénieur des Ponts et Chaussées.), 1859
6
Extrait du Recueil de notes sur les abus introduits dans la ...
Afin d'éviter d'avoir à payer le réchampissage de la peinture parmi la dorure , cette dernière sera toujours faite après les peintures achevées, si ces peintures sont à l'huile; mais , si elles sont à la colle , la dorure se faisant toujours' avant la  ...
Leclaire, 1841
7
Traité complet du toisé des ouvrages de maçonnerie
Mais on a pensé avec raison que ces ouvrages étaient ordinairement en grande partie , et que le réchampissage dont il s'agit devait tenir lieu de soudure. 269. Dans les ouvrages circulaires en plan , il est dû une plus valeur pour les crépis et  ...
Blottas, 1839
8
Le Vignole des ouvriers ou méthode facile pour tracer les ...
... o 6o Vert olive, une couche . . . . . . . . . . . . 1 5o Béchampissage en plus valeur. . . . . . . . o 5o Vert de gris, une couche . . . . . . . . . . . 2 oo Blanc plafond . . . . . . . . . . . . . . . . . o 6o Gris, dëtrempe, bonne colle . . . . . . . ._ 1 5o Réchampissage en ...
Charles Pierre Joseph Normand, 1825
9
Rapports des Delegues Lyonnais Envoyes A L'Expositions ...
Réchampissage. — Le réchampissage est généralement bien exécuté, mais surchargé, et les couleurs sont mal assorties avec le fond. En parcourant les ateliers de Paris j'ai vu beaucoup mieux. Vernissage. — Il faut supposer que les ...
Lyon, 1862
10
Rapports des délégués lyonnais envoyés à l'exposition ...
A Londres aucun rouge n'est J • . v>. - ' glacé à la laque carminée. / Réchampissage. — Le réchampissage est généralement bien exécuté, mais surchargé, et les couleurs sont mal assorties avec le fond. En parcourant les ateliers de Paris ...
‎1862

包含词语«RÉCHAMPISSAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语réchampissage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Rolls du champagne
L'une des opérations les plus délicates, le «réchampissage», consistant à peindre une inscription pour la faire ressortir, a été confiée à ... «Le Figaro, 十二月 13»
2
Filets peint à la main : c'est pas pour les gamins…
Connaissez-vous le réchampissage ? Non ? Ben moi non plus jusqu'à il n'y a pas très longtemps. C'est tout simplement la technique qui ... «Caradisiac.com, 一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Réchampissage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rechampissage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z