下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里régate}的意思

词典
词典
section

法语中RÉGATE的发音

régate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGATE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉGATE在法语中的意思是什么?

点击查看«régate»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
régate

帆船赛

Régate

帆船赛是在几艘船之间的速度赛,在封闭的路线上。 该术语一般指划船或帆船比赛,但也适用于摩托艇。 帆船赛是在一个封闭的航道上进行的,由浮标界定:竞争对手必须按照种族委员会定义的方向来规避。 Une régate est une course de vitesse entre plusieurs bateaux, sur un parcours fermé. Le terme désigne généralement une compétition à la rame ou à la voile, mais il peut s'appliquer également aux bateaux à moteur. Une régate se déroule sur un parcours fermé, délimité par des bouées : les concurrents doivent les contourner dans le sens défini par le comité de course.

在法语 词典里régate的定义

赛艇比赛的定义是赛艇比赛。 帆船和摩托艇之间在由浮标标记的封闭环路上的速度竞赛。 赛艇的另一个定义是与垂直方向形成一个结。

La définition de régate dans le dictionnaire est compétition d'aviron. Course de vitesse opposant des bateaux à voiles ou à moteur sur un circuit fermé délimité par des bouées. Une autre définition de régate est cravate formant un nœud à pans verticaux.

点击查看«régate»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RÉGATE押韵的法语 单词


agate
agate
alpargate
alpargate
frégate
frégate
renégate
renégate
rouergate
rouergate
starting-gate
starting-gate
vulgate
vulgate

RÉGATE一样开头的法语单词

régalia
régalien
régaliste
regaloper
regard
regardable
regardant
regardante
regardé
regardée
regardement
regarder
regardeur
regardeuse
regardoir
regarni
regarnir
regarnis
régater
régatier

RÉGATE一样开头的法语单词

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
mate
patate
phosphate
pirate
plate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

法语近义词词典里régate的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉGATE»的近义词

以下的法语单词和«régate»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
régate的法语近义词

«régate»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RÉGATE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到régate25种语言翻译
该章节所呈现的将régate由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«régate»。

翻译者法语 - 中文

帆船赛
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

regata
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

regatta
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दौड़ की प्रतियोगिता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سباق زوارق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

регата
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

regata
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বাইচ
260 数百万发言者

法语

régate
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

regatta
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Regatta
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

レガッタ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

요트 경주
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

regatta
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cuộc đua thuyền
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

படகுப்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

नौकांची शर्यत
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yat yarışı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

regata
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

regaty
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

регата
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

regată
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ρεγκάτα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

regatta
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

regattan
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

regattaen
5 数百万发言者

régate的使用趋势

趋势

词语 «RÉGATE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«régate»在不同国家的使用频率。
régate的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«régate»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RÉGATE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«régate»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«régate»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

régate的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉGATE»的法语 引用

单词régate的知名引用和例句
1
Paul Elvstrom
Vous n'avez pas vraiment gagné la régate, si en la gagnant vous avez perdu le respect de vos concurrents.

«RÉGATE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现régate的用法。与régate相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le grand jeu de la régate
Un classique de la régate, dans lequel tactiques et stratégies sont étudiées de manière aussi complète et approfondie qu'il est possible. Nombreuses figures explicatives.
Joachim Schult, Daniel Nottet, 1979
2
Bien naviguer et mieux connaître son voilier
Quelle stratégie adopter le jour de la régate ? Pour être simple, ta stratégie sera d'aller chercher le vent et non pas d'essayer de suivre Untel ou Untel ! Chercher le vent. . . J'ai le souvenir d'un retour de Bonifacio sur Port-Camargue lors d'une ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2004
3
Météo locale: croisière et régate
Avec Météo Locale, croisière et régate, Jean-Yves Bernot nous fait partager les très nombreuses observations et analyses qu'il a accumulées grâce à ses activités de navigateur et de routeur.
Jean-Yves Bernot, Fédération française de voile, 2007
4
Conception de bases de données avec UML
Énoncé du cas: Le club de voile planifie en janvier de chaque année les régates qu'il compte organiser pour une saison donnée. C'est la responsabilité de son comité de régate. Une régate peut comporter plusieurs étapes, chaque étape est  ...
Gilles Roy, 2007
5
Les clés de la tactique: Régate et stratégie en 90 dessins ...
Marc Bouët dévoile ici son expérience en traitant les fondamentaux communs à toute bonne tactique et explique les différents compartiments de la régate : le départ, les bords de près et de vent arrière ainsi que le passage des ...
Marc Bouët, 2007
6
Jeux et fêtes traditionnels de France et d'Europe
Les embarcations pour la régate sont conçues pour huit rameurs, avec barreur, à siège fixe; elles sont toutes semblables pour ce qui est de la forme, du poids des coques, des barres et des superstructures. Les équipages portent des maillots ...
Pietro Gorini, 1994
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
La collation des Evêques emporte la dispense de l'examen du Pourvû : mais celui qui est pourvû en Régate , ne peut pas éviter l'examen des Grands Vicaires des Chapitres-La Regale estpuverte dès que le Siége est vacant , &î elle n'est ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
8
Faire équipe
Pour un non-familier de la régate en voile, il est difficile d'imaginer le nombre et la variété des éléments d'informations utiles aux régatiers pour prendre une « bonne décision » à chaque instant d'une régate. Car en effet, même lorsqu'ils se  ...
Pascal Duret, 2011
9
Vent et régate: les stratégies
"Vent et régate: les stratégies" expose les méthodes modernes d'optimisation de la conduite du bateau et du choix des routes. Il s'adresse aux débutants comme aux coureurs confirmés, du dériveur à la course au large.
‎1994
10
Sciences Sociales et Sport: N°4-juillet 2011
La structuration d'un espace de marchands : promoteurs de la régate olympique et promoteurs du funboard En France, c'est parmi les agents les plus pétris des traditions de la navigation compétitive en régate instituées progressivement ...
CATHERINE LOUVEAU, 2011

包含词语«RÉGATE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语régate在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Régate à Cancale. Les bateaux en cartons sont prêts pour dimanche
Dimanche, la régate des bateaux en carton s'élancera de la plage de Port-Mer. La course, organisée par une équipe de bénévoles en ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Rien n'est joué dans le Tour de France à la voile
Autant dire que les trois Diam 24 sont dans un mouchoir de poche à la veille de la dernière journée de régate. Derrière, les amateurs de ... «Le Monde, 七月 15»
3
Monaco en fête : Pierre Casiraghi et Beatrice Borromeo se marient …
... dix-huit équipages engagés, le capitaine de Gin Tonic, Pierre Casiraghi, et sa fiancée, Beatrice Borromeo, savourent leur victoire à la régate, ... «Madame Figaro, 七月 15»
4
La 29e Échappée belle reportée
Compte tenu des prévisions météorologiques défavorables au bon déroulement de l'événement, la régate entre Carolles et Donville et le concours de pêche ... «Ouest-France, 七月 15»
5
Régate à Larmor-Plage. Une soixantaine de caravelles à Kerguelen
Caravelliste passionné, il s'apprête à participer à la 23e édition du National Caravelle, une régate où une soixantaine d'équipages s'affrontent ... «Ouest-France, 七月 15»
6
Régate. Coupe internationale d'été 420 : c'est parti !
102 équipages venant de six nations différentes (France, Angleterre, Irlande, États-Unis, Suisse, Espagne) ont participé aux deux régates ... «Le Télégramme, 七月 15»
7
Duel à la régate des pinasses
... son adjoint aux sports, Philippe de Las Heras. La prochaine régate aura lieu le samedi 1er août, au départ de La Teste-de-Buch. Régis Farcy. «Sud Ouest, 七月 15»
8
Beau défilé de 590 pour la régate du Président
our le lancement des grandes régates de 590 sur le Bassin, ils étaient seize bateaux inscrits à la coupe du Président, soit seize voiliers ... «Sud Ouest, 七月 15»
9
Régate. Une coupe internationale d'été
Certains équipages étaient déjà sur site ce week-end, comme celui de deux. Certains équipages étaient déjà sur site ce week-end, comme ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Régate. Le seul skipper paimpolais dans la course
Seul Paimpolais dans la Classic Channel Regatta, Arnaud Le Marchand possède un bateau de légende : le Cervantes 4. Lors de son escale ... «Le Télégramme, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Régate [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/regate>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z