下载应用程式
educalingo
rembarquement

在"法语"词典里rembarquement}的意思

词典

法语中REMBARQUEMENT的发音

rembarquement


REMBARQUEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMBARQUEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里rembarquement的定义

重新登上字典的定义再次登场。 再次承诺。 再次登上。


REMBARQUEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

REMBARQUEMENT一样开头的法语单词

rembailler · remballage · remballer · rembarquer · rembarrer · remblai · remblaiement · remblayage · remblayer · remblayeur · rembobinage · rembobiner · remboîtage · remboîtement · remboîter · rembourrage · rembourrer · rembourrure · rembours · remboursable

REMBARQUEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里rembarquement的近义词和反义词

近义词

«rembarquement»的25种语言翻译

翻译者

REMBARQUEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rembarquement25种语言翻译

该章节所呈现的将rembarquement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rembarquement»。
zh

翻译者法语 - 中文

reboarding
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

reboarding
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

reboarding
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

reboarding
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

reboarding
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

reboarding
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

reboarding
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

reboarding
260 数百万发言者
fr

法语

rembarquement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

reboarding
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

reboarding
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

reboarding
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

reboarding
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

reboarding
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

reboarding
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

reboarding
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

reboarding
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

reboarding
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

il rientro a bordo
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

powrót na pokład
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

reboarding
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

permit revenirea la bord
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επανεπιβίβασης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

reboarding
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

åter ta sig ombord
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

reboarding
5 数百万发言者

rembarquement的使用趋势

趋势

词语 «REMBARQUEMENT»的使用趋势

rembarquement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rembarquement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rembarquement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMBARQUEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rembarquement的用法。与rembarquement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le grand vocabulaire françois
REMBARQUEMENT ; substantif masculin. Action de rembarquer. Depuis le rembarquement des troupes qu'on avoit débarquées. On n'a point de ses nouvelles depuis son rembarquement. On travaille au rembarquement des marchandises ...
2
Histoire universelle de Jacques Auguste de Thou
On donna auslì un bon corps de troupes à Doria, avec ordre d'empêcher que les Maures ne causassent du désordre dansletems de rembarquement. Lorsqu'ils furent fur le rivage, 6c que les premiers étoient prêts à s'embarquer, une troupe ...
Jacques-Auguste de Thou, 1740
3
Histoire universelle: le tout traduit sur la nouvelle ...
On donna auflì un bon corps de troupes à Doria , avec ordre d'empêcher que les Maures ne causassent du désordre Bataille dans le tems de rembarquement. Lorsqu'ils furent fur le rivage , & que tntre les les premiers étoient prêts à ...
Jacques-Auguste de Thou, 1742
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Remettre en balle ses marchandises. Ses marchandises ne font pas vendues , il les remballe. On prononce rambaler. REMBARQUÉ, ÉE; participe passif. Voye\ Rembarquer. REMBARQUEMENT ; substantif masculin. Action de rembarquer.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
5
Journal des armes spéciales et de l'état-major
vage, qui formaient pour l'ennemi un excellent abri, d'où il aurait pu causer <le grands ravages lors du rembarquement. Aussi proposa-t-on au général de faire opérer le rembarquement un peu à gauche, entre Saint-Cas et Guildo, dans un ...
6
Hitler chef de guerre
D'après uneautre version, Hitleraurait voulu accorder une faveurà la Luftwaffe, sur les instances de Göring, en lui donnant pour mission d'interdire tout rembarquement et d'achever la déconfiture desarméesalliées. Une version qui s' appuie ...
Philippe MASSON
7
Nouveau commentaire sur l'ordonnance de la marine du mois ...
ORDONNANCE DU ROI, Concernant rembarquement des moujses au port de la Rochelle. Du 15 Juillet 1752. DE PAR LE ROI. ARTICLE VIL LE maître qui débauchera un matelot engagé à. receveur dudit hôpital , ni a aucunes autres ...
René Josué Valin, 1760
8
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
violons St qu . Rembarquement, s.m. Action de rembarquer. Consceifio. [ Travailler au rembarquement de l'artillerie. ] * Rembarquement. Rengagement. Itérant negotio implicatio. » [ Son rembarquement dans les procès a achevé de le ruiner. ] ...
Pierre Richelet, 1710
9
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
S^jF» Brantôme , Vit de Henri 1 1. dif : Les seconds rembartrent leurs ennemis jusques au quatrième. Je crois qu'il ne faut user de ce mot que dans la conversation. Rembarquement, / m. [In navem iterata. conscenjto.] Action de rembarquer.
Pierre Richelet, 1759
10
Biographie des premières années de Napoleon Bonaparte ...
Le général envoya une chaloupe a terre portant an.v-1 roi m» .s l'ordre de se préparer au rembarquement ; cotU' chaloupe ne put doubler la pointe de l'île de Cabrera où les demi-galères sardes l'attaquèrent à coups de fusils ; on lni donna  ...
François G. de Coston, 1840

包含词语«REMBARQUEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rembarquement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Après 40 années de bons et loyaux services, le Sea King prend …
Calmement, l'équipage du Sea King réitère ses manoeuvres d'approche, de débarquement et de rembarquement. L'exercice de voltige ... «Le Vif, 七月 15»
2
En bord de mer ou dans les terres, le plein de sorties dans le …
Il relate la bataille de Dunkerque et l'opération Dynamo de mai - juin 1940, vaste opération de rembarquement vers l'Angleterre. Importante ... «La Voix du Nord, 七月 15»
3
Les loisirs de ce dimanche dans le Dunkerquois
Mémorial du souvenir. Il relate la bataille de Dunkerque et l'opération Dynamo de mai - juin 1940, vaste opération de rembarquement vers ... «La Voix du Nord, 五月 15»
4
Dunkerque : Arthur Taylor, vingt-quatre heures au milieu d'un siècle
Paradoxalement, je ne me souviens d'aucun de mes camarades de rembarquement. Quand nous sommes arrivés en Angleterre, nous avons ... «La Voix du Nord, 五月 15»
5
Dunkerque : «Quand on possède un de ces bateaux, on a un devoir …
Ces pièces d'histoire (ces petits bateaux ont assuré le rembarquement des soldats français, britanniques et belges vers l'Angleterre fin mai ... «La Voix du Nord, 五月 15»
6
Dunkerque : «Dynamo? La plus grande entreprise de …
C'est la plus grande entreprise de rembarquement de toute l'histoire militaire, menée du 26 mai au 4 juin 1940, pilotée de Douvres par l'amiral ... «La Voix du Nord, 五月 15»
7
Les Semaines de la mer commencent mercredi sur le littoral …
Et cette année, un rappel de l'opération Dynamo (le rembarquement de 338 000 soldats britanniques, français et belges fin mai début juin ... «La Voix du Nord, 五月 15»
8
Dunkerque : une ville côtière historique du Nord
REPLAY - La ville de Dunkerque, située dans le Nord, retrace l'histoire du rembarquement de l'armée anglaise durant la Seconde Guerre ... «RTL.fr, 五月 15»
9
L'homme qui a toujours été là
... découverte des victimes de la célèbre opération du rembarquement de 1940, nous préparent à ce moment de la vie où l'on ne peut esquiver ... «L'Humanité, 四月 15»
10
LES PRÉPARATIFS LANCÉS À JIJEL : Célébration de l'anniversaire …
La résistance au débarquement d'un corps expéditionnaire français en 1664, puis son rembarquement pour échapper à la farouche défense ... «El Watan, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rembarquement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rembarquement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH