下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里remontée}的意思

词典
词典
section

法语中REMONTÉE的发音

remontée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMONTÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMONTÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«remontée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里remontée的定义

字典中上升的定义是再次向上移动。

La définition de remontée dans le dictionnaire est fait de se déplacer à nouveau dans un mouvement ascendant.


点击查看«remontée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REMONTÉE押韵的法语 单词


accidentée
accidentée
brillantée
brillantée
dentée
dentée
effrontée
effrontée
fromentée
fromentée
jointée
jointée
montée
montée
pontée
pontée
présentée
présentée
représentée
représentée
sous-alimentée
sous-alimentée
transplantée
transplantée
édentée
édentée
éventée
éventée

REMONTÉE一样开头的法语单词

remodelage
remodeler
rémolade
remole
remontable
remontage
remontant
remonte
remonte-pente
remonter
remonteur
remontoir
remontrance
remontrer
remontreur
remonture
rémora
remordre
remords
remorquage

REMONTÉE一样开头的法语单词

acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
ajoutée
assistée
avortée
butée
contestée
dictée
excitée
exploitée
futée
invitée
nuitée
portée
potée
précipitée
ratée

法语近义词词典里remontée的近义词和反义词

近义词

在法语中«REMONTÉE»的近义词

以下的法语单词和«remontée»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
remontée的法语近义词

«remontée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REMONTÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到remontée25种语言翻译
该章节所呈现的将remontée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«remontée»。

翻译者法语 - 中文

上升
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

ascenso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ascent
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आरोहण
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صعود
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

восхождение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

ascensão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

চড়াই
260 数百万发言者

法语

remontée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pendakian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Aufstieg
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

上り
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

오르막
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pendakian
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự tiến bộ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஏற்றம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उन्नती
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çıkış
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

salita
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wzlot
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сходження
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ascensiune
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανάβαση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

trap
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

uppstigning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

oppstigningen
5 数百万发言者

remontée的使用趋势

趋势

词语 «REMONTÉE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«remontée»在不同国家的使用频率。
remontée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«remontée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REMONTÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«remontée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«remontée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

remontée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMONTÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现remontée的用法。与remontée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
On couche toujours avec des morts - La remontée fleuve de ...
"Le premier kilomètre fut le plus dur.
Ludovic Perrin, 2013
2
Joseph Lagrosillière: La remontée (1932-1950)
Ce troisième tome nous fait voir un leader socialiste colonial qui, à peine sorti des Assises, reprend la Présidence du Conseil général ; un stratège maître en bras d'honneur aux puissants de l'Ordre colonial.
Camille Darsieres, 2008
3
La remontée des sud: Afghans et Marocains en Europe méridionale
Alain Tarrius, qui depuis des années a mis ces populations au cœur de son œuvre sociologique, livre ici le résultat d'une enquête de terrain auprès de deux populations emblématiques des grandes migrations contemporaines : les Afghans ...
Alain Tarrius, 2007
4
Métamorphoses du mythe
Histoire d'Eurydice pendant la remontée de Michèle Sarde : un contre Orphée ? Le titre du roman de Michèle Sarde paru en 1991, Histoire d'Eurydice pendant la remontée, est explicite : l'auteur écrit une version romanesque du mythe ...
Marie Miguet-Ollagnier, 1997
5
Les aloses (Alosa alosa et Alosa fallax spp.): écobiologie ...
Périodes de remontée des Aloses feintes et grandes Aloses en Europe et Afrique du Nord ( — ) et périodes de maxima d'abondance (-•—). zone de transition que possèdent tous les cours d'eau de REMONTÉE MIGRATOIRE DES ADULTES.
Jean-Luc Baglinière, Pierre Elie, 2000
6
L' écologie du plancton dans la remontée de Cabo Frio (Brésil)
LA REGION DE CABO FRIO (RJ-BRESIL) EST LE SIEGE D'UN "UPWELLING" COTIER LIE AUX REGIMES DE VENT.
Jean-Louis Valentin, 1983
7
Formation des marges passives et remontée du manteau: ...
La découverte récente de roches mantelliques à l'affleurement en pied de marge continentale passive, à la limite entre la croûte continentale amincie et la croûte océanique, a remis en question les modèles d'extension de la ...
Marie-Odile Beslier, 1991
8
Etude de la remontée florale chez le fraisier cultivé ...
Le fraisier cultivé octoploïde, Fragaria x ananassa (2n=8x=56) présente deux types de floraison, au printemps avec une initiation florale à l'automne (chez les variétés de saison) et tout au long de la période végétative avec une ...
Laëtitia Riva-Roveda, CIREF "Maison Jeanette" 24140 Douville, 2010
9
Dictionnaire portatif de chirurgie, ou Tome IIIe du ...
II est sacile de con- ïioitre quand la rotule est sracturée. II ne saut que mettre les doigts sur le genou ; & on sent sacilement l'écartement de la piéce supérieure , sur-tout si elle est considérablement remontée par saction des muscles. Lorsque  ...
Pierre Sue, 1771
10
Le conseil à l'officine dans la poche
Le reflux gastro-œsophagien correspond à la remontée du contenu de l'estomac dans l'œsophage. C'est un phénomène banal qui peut survenir après les repas, mais qui devient pathologique lorsque la remontée acide entraîne des ...
Florence Bontemps, 2009

包含词语«REMONTÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语remontée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pétrole: le brut tente une remontée à l'ouverture à New York
New York (awp/afp) - Les cours du pétrole ont ouvert en hausse vendredi à New York, le marché semblant une nouvelle fois chercher à se ... «Le Temps, 七月 15»
2
Iman : remontée contre les maquilleurs !
Iman est en colère. Comme elle le confie dans The Cut, elle ne comprend pas que certains maquilleurs demandent aux mannequins noirs ... «Bluewin, 七月 15»
3
Légère remontée des taux en juillet, même s'ils restent bas, selon …
Le Baromètre ACE Crédit portant sur les mois de juillet et août 2015 a été divulgué. Celui-ci montre une légère remontée des taux d'intérêt, ... «Observatoire de la Franchise, 七月 15»
4
Vidéo : Fernando Alonso, la remontée fantastique en Karting à …
L'occasion d'affronter quelques-uns de ses camarades pilotes, mais surtout de briller avec une remontée pour le moins fantastique ! «Blog-Moteur, 七月 15»
5
Can-Am : Les Aigles amorcent une remontée mais s'inclinent face …
Si on avait demandé à Ryan Bollinger avant le match de quelle façon il aurait voulu disputer son 100e match en carrière chez les ... «RDS, 七月 15»
6
La pluie gène la remontée des Fisher Cats
Un lanceur de puissance de la trempe de Mike Bisceglia, des Fisher Cats de Moncton, a du mal à retrouver son rythme en raison des ... «Acadie Nouvelle, 七月 15»
7
Crédit immobilier : les taux touchent un dernier plancher historique
Si la baisse générale des taux de crédit immobilier touche à sa fin, la remontée devrait être « molle » selon l'économiste Michel Mouillart. «Les Échos, 七月 15»
8
RC Lens : 3 bonnes raisons d'être optimiste pour la remontée
En effet, c'était déjà Kombouaré qui avait mené à bien l'opération remontée en 2013-14. Certes, il avait alors un peu plus de moyens pour ... «But! Football Club, 七月 15»
9
WishList amorce sa remontée face à un 19/20 leader
Depuis le 6 juillet, Christophe Dechavanne a repris les commandes de l'access de TF1 avec le jeu WishList, la liste de vos envies. Après un ... «Toutelatele.com, 七月 15»
10
Petite remontée fragile de l'euro face au dollar
L'euro semblait lundi tenter une remontée fragile face au dollar, bénéficiant à court terme de l'annonce que la Grèce avait pu honorer ses ... «Le Point, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Remontée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/remontee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z