下载应用程式
educalingo
révélation

在"法语"词典里révélation}的意思

词典

法语中RÉVÉLATION的发音

révélation


RÉVÉLATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RÉVÉLATION在法语中的意思是什么?

启示

对于宗教来说,启示是从神圣的来源所宣称的知识。 这种知识到达男人的神圣表现有时是幻想,有时候被认为是神圣的文本的先知的灵感。 尤其是犹太教,基督教和伊斯兰教等亚伯拉罕宗教信仰被揭示。 术语启示的其他含义是持续的启示。 在启示中,耶和华吩咐摩西的律法书,没有给人类新的科学知识。

在法语 词典里révélation的定义

字典中启示的定义是向某人透露某事的行为; 这个行动的结果。

RÉVÉLATION押韵的法语 单词

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

RÉVÉLATION一样开头的法语单词

réveil · réveil-cuisine · réveil-radio · réveil-rasoir · réveille-matin · réveillement · réveiller · réveilleur · réveilleuse · réveillon · réveillonner · réveillonneur · réveillonneuse · révélable · révélateur · révélatrice · révélé · révéler · revenant · revenant-bon

RÉVÉLATION一样开头的法语单词

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

法语近义词词典里révélation的近义词和反义词

近义词

在法语中«RÉVÉLATION»的近义词

以下的法语单词和«révélation»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«RÉVÉLATION»的反义词

以下的法语单词和«révélation»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«révélation»的25种语言翻译

翻译者

RÉVÉLATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到révélation25种语言翻译

该章节所呈现的将révélation由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«révélation»。
zh

翻译者法语 - 中文

启示
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

revelación
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

revelation
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

रहस्योद्घाटन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وحي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

откровение
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

revelação
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

উদ্ঘাটন
260 数百万发言者
fr

法语

révélation
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

wahyu
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Offenbarung
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

啓示
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

계시
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wahyu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự tiết lộ
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வெளிப்பாடு
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

प्रकटीकरण
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

açığa vurma
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

rivelazione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

rewelacja
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

одкровення
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

revelație
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποκάλυψη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

openbaring
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

uppenbarelse
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

åpenbaring
5 数百万发言者

révélation的使用趋势

趋势

词语 «RÉVÉLATION»的使用趋势

révélation的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«révélation»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

révélation的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RÉVÉLATION»的法语 引用

单词révélation的知名引用和例句
1
Ralph Waldo Emerson
La plus sublime révélation, c’est que Dieu est en chaque homme.
2
Nicolas Berdiaev
La personne humaine est la révélation en l'homme de l'image de Dieu.
3
Ludwig van Beethoven
La musique est une révélation plus haute que toute sagesse et toute philosophie.
4
William Butler Yeats
Dans l'imagination, il y a une révélation du Moi à lui-même.
5
Alexandre Pouchkine
La révélation de la bassesse ravit toujours la foule. Il est petit comme nous, il est vil comme nous !...
6
Henri Conscience
C'est dans le feu que le fer se trempe et devient acier. C'est dans la douleur que l'homme trouve la révélation de sa force.
7
Dominique Blondeau
Tout acte est révélation ou aveuglement selon nos dispositions psychiques.
8
Louise Portal
Ecrire, écrire le pourquoi on veut écrire, écrire son besoin d'écrire, c'est écrire sa tourmente, sa révélation, sa tension. C'est délier sa peur !
9
Mireille Delmas-Marty
Vérité révélée contre vérité argumentée, le débat est l'un des plus difficiles qui soit, précisément parce que la révélation exclut en principe l'idée même de débat.
10
Ronald Wright
Avec le temps, un mystère sans espoir de révélation devient une frustration.

«RÉVÉLATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现révélation的用法。与révélation相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Essai d'une critique de toute révélation (1792-1793)
On salua unanimement la derniere Critique de Kant. Reinhold lui-meme s'y trompa. L'erreur rectifiee, le jeune Fichte fut ainsi publiquement eleve a la dignite de philosophe. Son oeuvre commencait.
Johann Gottlieb Fichte, Jean-Christophe Goddard, 1988
2
La révélation et le droit: précédé de Lettre à Rome
Edmond Ortigues présentait ainsi, peu avant sa mort, La Révélation et le Droit, qu'il se préparait à publier : " Il a fallu des millénaires pour que le droit se différencie peu à peu de la religion, et finalement se laïcise.
Edmond Ortigues, Pierre Le Quellec-Wolff, 2007
3
L'Homme connu par la révélation et considéré dans sa nature, ...
Voilà même pourquoi sa philosophie fut un véritable amour de la sagesse que la révélation lui avait fait entrevoir.' Nous pouvons reconnaître ensuite qu' actuellement la philosophie n'est plus un rapport de l'homme à Dieu, et qu'elle se réduit ...
Abbé Ph.-A. Frere, 1833
4
La Communication prophétique: Le Dieu caché et sa révélation
Pourquoi en ressusciter le fantôme guerrier ? Raphaël Draï confronte ces interrogations aux sources où elles sont apparues: les écrits de la tradition juive exposés à l'examen des sciences sociales modernes.
Raphaël Draï, Raphaël Draï, 1990
5
L' Accord Parfait De la Nature, de la Raison, de la ...
¬de Beaumont. Nous trouvons aussi dans les Réflexions i.Part. chrétiennes & politiques de Cerisiers, Au- Art- '• mônier de Monfieur, fur les règnes de Hen- " ' ' ri IV» & Louis XIII. ces belles paroles; La Fòi ne s'inspire pas à coups d'épée, ...
... ¬de Beaumont, 1755
6
L'Apocalypse: révélation sur la vie future
Cependant, en complétant l'Apocalypse (écrite) de Saint Jean par celle (orale) de Jésus lui-même : Apocalypse synoptique de Matthieu XXIV, Marc XVII et XXI, il constata que tous les signes, autrefois dispersés sur différentes époques ...
Jean Prieur, 1994
7
La révélation
La Révélation.
Christoph Theobald, 2006
8
Libre à jamais - tome 3 - Révélation
La suite de la Guerre éternelleQuelques humains, derniers rescapés de leur espèce retrograde sont partis dans l'espace avec l'espoir de revenir dans dix ans de leur temps, mais dans 400 siècles sur la planète Médius.
Haldeman, 2013
9
De l'évidence et de l'autorité de la divine révélation ou ...
Robert Haldane. David, découvre mes yeux , afin que je regarde les merveilles de ta loi , » Ps. cxix. i8. , aurait aussi bien convenu à Moyse, qui écrivit cette loi. Sur le fondement donc du dessein auquel la par- tiehistorique desécrituresavait ...
Robert Haldane, 1817
10
La révélation de Noël
Décembre 1895.
Anne PERRY, 2011

包含词语«RÉVÉLATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语révélation在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Portrait. Warren Barguil est la révélation du Tour de France
À trois jours des Champs-Élysées, Warren Barguil est la révélation française du Tour. Un titre de gloire dont le coureur breton de 23 ans ne ... «Jactiv, 七月 15»
2
Terrible révélation du Grand Serigne Dakar: ''Les 3 imams de la …
Le Grand Serigne Dakar a fait feu de tout bois sur la Tfm. Invite de Mamadou Ibra Kane dans le JT de 20h, il est revenu sur l'actualité brûlante ... «S'informer en temps réel, 七月 15»
3
Mercato - PSG : Cette nouvelle révélation sur le malaise Thiago …
Thiago Motta, milieu de terrain du Paris Saint-Germain annoncé sur le départ, aurait eu une sérieuse discussion avec son coach Laurent Blanc ... «Le 10 Sport, 七月 15»
4
Murder saison 2 : Grosse révélation dans le season premiere …
La saison 2 de Murder devrait commencer avec un bang ! Si vous n'êtes pas à jour sur la série et n'avez pas vu la fin de la saison 1, ... «Brain Damaged, 七月 15»
5
Marion Le Pen : son intriguante révélation sur son train de vie et sa …
La révélation surprend et fait déjà parler sur Twitter. Marion Maréchal-Le Pen confie dans Le Point cette semaine qu'elle est une "bourgeoise ... «Linternaute.com, 七月 15»
6
The Flash, Jane The Virgin, Empire... Qui sera sacré Révélation de l …
A trois semaines seulement des Teen Choice Awards, melty s'est demandé qui a le plus de chance d'être sacré Révélation de l'année. «melty.fr, 七月 15»
7
Berlusconi assure que Poutine le voudrait comme ministre
Massimo Gramellini, l'éditorialiste de La Stampa, ironise en première page sur cette révélation, assurant que l'échec des plans quinquennaux ... «Romandie.com, 七月 15»
8
La révélation Barguil
Même une vache dans la descente du Tourmalet, mercredi dernier, n'a pas réussi à freiner l'ascension du coureur de 23 ans qui découvre la ... «francetv sport, 七月 15»
9
Toshiba: Démission du PDG après la révélation d'énormes …
Toshiba: Démission du PDG après la révélation d'énormes irrégularités comptables. 0 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, 七月 15»
10
Mercato - OM : Larmes, transfert… Cette révélation surprenante sur …
Comme en témoigne cette révélation de France Football sur un épisode du joueur avec son président, Vincent Labrune. L'histoire de Florian ... «Le 10 Sport, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Révélation [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/revelation>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH