下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里duperie}的意思

词典
词典
section

法语中DUPERIE的发音

duperie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUPERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DUPERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«duperie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

骗局

Imposture

一个假冒是假装是一个没有的事情,或是通过一个事情不是没有的故意的行为。 一件事物或一个人的性质最终与它似乎或相信的不同。 这个词来自拉丁语:“滥用某人”。 其作为操纵模式的用途可能是无害的和有限的,但在某些情况下也可以服从欺诈或宣传的设计。 冒险引发了许多问题:社会学,心理学,哲学,政治学等 它以几乎人类学的方式描绘了大多数人类事实或行为:拟定的模拟参与连续的游戏,代表性,有组织的,有时是无意识的游戏,反对或混淆真理和谎言,亵渎和神圣的游戏。 Une imposture consiste en l'action délibérée de se faire passer pour ce qu'on n'est pas, ou de faire passer une chose pour ce qu'elle n'est pas. La nature d'une chose ou d'une personne se révèle en définitive différente de ce qu'elle laissait paraître ou croire. Ce mot provient du latin imponere : « abuser quelqu'un ». Son utilisation en tant que mode de manipulation peut être anodine et limitée, mais obéit aussi dans certains cas à des desseins d'escroquerie ou de propagande. L'imposture soulève de nombreuses problématiques : sociologique, psychologique, philosophique, politique, etc. Elle caractérise de façon quasi anthropologique la plupart des faits ou actions humaines : les simulacres mis en place participent d'un jeu continuel, celui de la représentation, un jeu organisé et parfois inconscient, qui oppose ou confond vérité et mensonge, profane et sacré.

在法语 词典里duperie的定义

字典中的欺骗定义是愚蠢的。 被愚弄者的状态。 欺骗案件。

La définition de duperie dans le dictionnaire est action de duper. État de celui qui est dupe. Cas de duperie.

点击查看«duperie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DUPERIE押韵的法语 单词


batterie
batterie
brasserie
brasserie
chiperie
chiperie
crêperie
crêperie
draperie
draperie
friperie
friperie
galerie
galerie
grapperie
grapperie
grimperie
grimperie
lingerie
lingerie
literie
literie
piperie
piperie
pomperie
pomperie
pulperie
pulperie
râperie
râperie
saloperie
saloperie
siroperie
siroperie
tremperie
tremperie
triperie
triperie
tromperie
tromperie

DUPERIE一样开头的法语单词

dune
dunette
duo
duodécimal
duodénal
duodénum
duodi
duopole
dupe
duper
dupeur
dupeuse
duplex
duplicata
duplicateur
duplication
duplicité
duplique
dupliquer
duquel

DUPERIE一样开头的法语单词

bijouterie
blanchisserie
boucherie
boulangerie
buanderie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
ingénierie
maçonnerie
menuiserie
messagerie
orangerie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
épicerie

法语近义词词典里duperie的近义词和反义词

近义词

在法语中«DUPERIE»的近义词

以下的法语单词和«duperie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
duperie的法语近义词

在法语中«DUPERIE»的反义词

以下的法语单词和«duperie»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
duperie的法语反义词

«duperie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DUPERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到duperie25种语言翻译
该章节所呈现的将duperie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«duperie»。

翻译者法语 - 中文

骗局
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

engaño
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

deception
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

धोखा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خداع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

обман
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

engano
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রতারণা
260 数百万发言者

法语

duperie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

penipuan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Betrug
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

欺瞞
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

기만
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ngapusi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lừa dối
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மோசடி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

फसवणूक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

aldatma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

inganno
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

oszustwo
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

обман
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

înșelăciune
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εξαπάτηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

misleiding
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bedrägeri
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bedrag
5 数百万发言者

duperie的使用趋势

趋势

词语 «DUPERIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«duperie»在不同国家的使用频率。
duperie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«duperie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DUPERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«duperie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«duperie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

duperie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DUPERIE»的法语 引用

单词duperie的知名引用和例句
1
Jean-Claude Clari
L'avenir d'un couple est creux. C'est une duperie qui engendre l'accoutumance et la dépendance.
2
Henri René Lenormand
Si les passions et les rêves ne pouvaient pas créer des avenirs nouveaux, la vie ne serait qu'une duperie insensée.
3
Ernest Renan
L'immoralité, c'est la révolte contre un état de choses dont on voit la duperie.
4
Ambrose Bierce
Paix. Dans les affaires internationales, période de duperie entre deux périodes de combats.

«DUPERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现duperie的用法。与duperie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les mécanismes de la crédulité
Les problèmes philosophiques que soulèvent une expression comme la « duperie de soi». Présentation de deux solutions «classiques» au problème de la duperie de soi: la «mauvaise foi» sartrienne et l' «esprit compartimenté» de Davidson.
Fabrice Clément, 2006
2
Duperie Historique: La Verite Dissimulee Sur L'Ancienne Egypte
L'ouvrage revele les prejudices enracines contre l'Egypte ancienne. Lisez ou Redecouvrez: Le destin des figures marquantes des 18eme et 19eme dynasties, ...etc.
Moustafa Gadalla, Tehuti Research Foundation, 2001
3
Paradoxes de l'irrationalité
DUPERIE. ET. DIVISION. Celui qui se dupe lui-même n'éprouve d'habitude aucune difficulté majeure ; au contraire, cela lui ôte en général le poids de pensées dont les causes échappent à son contrôle. Mais le fait qu'on se dupe soi -même ...
Donald Davidson, 1991
4
Le corps humain dans la philosophie platonicienne: étude à ...
Un lien est établi par là-même entre la doxa et le plaisir. Le critère proposé pour cette distinction est celui de pseudos en tant que contraire d'alèthéia (36c), \ epseudos étant la "tromperie", la "duperie" aussi bien comme action que comme état, ...
Catherine Joubaud, 1991
5
Figures de la duperie de soi
On se dupe entre groupes, entre institutions, entre états, entre individus. On peut également se duper soi-même. Dans ce processus complexe, on peut tour à tour duper et être dupé.
‎2001
6
criture de la jeunesse: mutations et syncr tismes (1990-1996)
Deux thématiques essentielles, la duperie et les mutations sociales, parcourent la scène de ce nouveau théâtre. La duperie La ... valeurs fondamentales et en crise socio-économique, la duperie se révèle être un mode d'interaction sociale.
D sir K. Wa Kabwe-Segatti, 2011
7
Dictionnaire critique de la langue française
DUPE, s. f. Dup£r, v. a. Duperie, s. f. [ ze e muetau icret au jc, ëîtx. au zd. ] Duper , c'est tromper, en faire âcroire. Duperie , tromperie, fourberie. Dupe , celui, ou celle qui est trompée, ou facile à tromper. » Duper quelqu'un, se laisser duper.
Jean-François Féraud, 1787
8
La grande duperie: la vérité sur vos retraites
Pascal Gobry, actuaire réputé, rompt le silence. Dans La Grande Duperie, Pascal Gobry met à portée de tous, avec clarté et efficacité malgré leur complexité technique, les éléments de la controverse.
Pascal Gobry, 2003
9
Problèmes du spinozisme
... définitive de la puissance n'a-t-elle pu se constituer qu'en passant par de telles frontières. LA DUPERIE DE SOI Je me propose ici de rechercher des antécédents à cette question, dans des étapes antérieures de l'histoire de la philosophie'.
Pierre-François Moreau, 2006
10
Le Dernier prophète (T.3)
La. duperie. réciproque. 1 Les êtres hauts les êtres bas, à eux la lumière de sa gloire. A Lui le règne du septième jour. Vers Lui les prières des paroles, à Lui le pouvoir de la réponse dans le sondable par l'insondable. 2 Il a créé l'un il a créé  ...
Philippus

包含词语«DUPERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语duperie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Edition de Saint-Avold Creutzwald | Saint-Avold : La mort de la Pais
Et un climat de duperie a été entretenu ». Il ne cache pas non plus sa déception devant une certaine attitude d'acteurs partenaires : « Depuis ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
2
Quand l'APR zappe ses militants - Leral.net
Soutenir le contraire serait synonyme de désinformation et de duperie. M. Ngor FAYE Responsable politique APR aux Parcelles Assainies «S'informer en temps réel, 七月 15»
3
Bschiss, un vrai scandale - LeTemps.ch
Plus récemment, c'est l'Office fédéral des routes qui s'est fait accuser de duperie. Les vacanciers immobilisés des heures durant à l'entrée du ... «Le Temps, 七月 15»
4
Ces musulmans qui se disent modérés | Dreuz.info
... cause du rapport de force politique en sa défaveur était un islam de circonstance, un leurre, un faux semblant, un trompe l'oeil, une duperie. «Dreuz Info, 七月 15»
5
Le talon d'Achille de l'accord iranien : un faible régime d'inspections
Israël et d'autres, conscients du passé de duperie de Téhéran, ont demandé des inspections « n'importe où, n'importe quand ». Et il y a ... «The Times of Israël, 七月 15»
6
Un pouvoir faible, des institutions défaillantes et déstructurées
... et de la duperie avec l'aide de prébendiers et d'hommes d'affaires, mais qui n'a aucune connaissance en matière de gestion des problèmes ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 七月 15»
7
Benkirane: « le PAM est contre le caractère islamique du Maroc »
Pour Benkirane, le parti du tracteur s'est construit sur « la duperie, le mensonge et les calomnies ». Pour le chef du gouvernement, le deuxième ... «Telquel.ma, 七月 15»
8
Qui voudrait parler ''inondations'' avec Madiambal Diagne ?
... dévastateur mais combien salutaire à nos vies, je me porte à faux contre toute information régentée dans la duperie avec comme seule et ... «S'informer en temps réel, 七月 15»
9
Importation frauduleuse de cuisses de poulet au Mali: El Hadji …
Car, Djittèye a usé des subterfuges pour emballer Gaoussou Kané, qui, malgré son niveau intellectuel, n'a pas réussi à échapper à la duperie. «Malijet - Actualité malienne, 七月 15»
10
Crise grecque ou crise européenne ?
Un tel découplage repose sur une duperie éthique qui accorde plus de valeur aux forces agissantes de l'économie, comme la loi du marché, ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Duperie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/duperie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z