下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里roideur}的意思

词典
词典
section

法语中ROIDEUR的发音

roideur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROIDEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROIDEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«roideur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里roideur的定义

字典中硬度的定义是字符,陡峭的状态。

La définition de roideur dans le dictionnaire est caractère, état de ce qui est raide.


点击查看«roideur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROIDEUR押韵的法语 单词


aideur
aideur
ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
demandeur
demandeur
dévideur
dévideur
froideur
froideur
grandeur
grandeur
hideur
hideur
hybrideur
hybrideur
laideur
laideur
odeur
odeur
plaideur
plaideur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
raideur
raideur
splendeur
splendeur
strideur
strideur
trucideur
trucideur
vendeur
vendeur
videur
videur

ROIDEUR一样开头的法语单词

rogomme
rogommeux
rogommiste
rogue
rogué
roguerie
rohart
roi
roide
roidement
roidir
roidissement
roie
roitelet
le
let
rollier
rollmops
romain
romaine

ROIDEUR一样开头的法语单词

accordeur
baladeur
baroudeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
entendeur
fondeur
gardeur
lourdeur
maraudeur
revendeur
répondeur
sondeur
soudeur
tendeur
tondeur
transbordeur

法语近义词词典里roideur的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROIDEUR»的近义词

以下的法语单词和«roideur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
roideur的法语近义词

«roideur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROIDEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到roideur25种语言翻译
该章节所呈现的将roideur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«roideur»。

翻译者法语 - 中文

刚性
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rigidez
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stiffness
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कठोरता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صلابة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

жесткость
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rigidez
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কঠিনতা
260 数百万发言者

法语

roideur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kekakuan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Steifheit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

凝り
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

단단함
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kaku
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự cứng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விறைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कडक होणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sertlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rigidezza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sztywność
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

жорсткість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rigiditate
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ακαμψία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

styfheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

styvhet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stivhet
5 数百万发言者

roideur的使用趋势

趋势

词语 «ROIDEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«roideur»在不同国家的使用频率。
roideur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«roideur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROIDEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«roideur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«roideur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

roideur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROIDEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现roideur的用法。与roideur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Or , depuis le cem- mencement de la bafe de la fpirale où la lame eft plus fouple , jufqu'à l'extrémité de fon fommet , où eft fon dernier degré de roideur , il y a une gradation infenfible , ou infiniment petite d'élafticité, enforte que quelque divifion  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
2
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
ROIDEUR. s. f. Qualité de ce qui est roide. Lu roideur d'une corde tendue. La raideur d'une barre de fer. Il lui est resté de la roideur dans le bras. Soyez à chn' al sans roide tir. La roideur des mouvements. La roideur des contours, d'une ...
Académie Française (Paris), 1835
3
Le grand vocabulaire françois
15* ROI La première syllabe est longue, la seconde rrès brève» Prononcez raide . ROIDEUR; substantif féminin. Tension , qualité de ce qui est roide. La roideur des jambes ejl un vice dans un cheval. Le ressort de cette montre a trop de ...
4
De la Foudre, de ses Formes et de ses effets sur l‛homme, ...
souples peu de temps après la mort, et sachant que la roideur cadavérique, chez les foudroyés, est souvent très-prompte à apparaître et à cesser, on croit qu'elle a déjà eu lieu, ce qui peut ne pas être, et que le sujet est réellement mort.
F. Sestier, 1866
5
Architecture hydraulique, ou l'art de conduire, d'elever, et ...
Pour faire usage dans la pratique de ces résultats, il faudra commencer par calculer la roideur de celle des cordes comprises dans le tableau ci-dessus qui se rapprochera le plus par sa composition et sa grosseur de celle qu'on aura en vue, ...
Claude Navier, 1819
6
Architecture hydraulique, ou l'art de conduire, d'elever, et ...
Pour faire usage dans la pratique de ces résultats, il faudra commencer par calculer la roideur de celle des cordes comprises dans le tableau ciælessus qui se rapprochera le plus par sa composition et sa grosseur de celle qu'on aura en vue .
Bernard Forest de Belidor, 1819
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
A" v a t-il point de remède pour amollir la roideur de ce bras-là f II signifie plus ordinairement, Rapidité,impetuo- sité de mouvement. Veau court là de grande roideur. fou/fer une baU avec roideur. dt la roideur dont est pou (lé un boulet de ...
Académie française, 1694
8
De la foudre, de ses formes, et de ses effets sur l'homme, ...
souples peu de temps après la mort, et sachant que la roideur cadavérique, chez les foudroyés, est souvent très-prompte à apparaître et à cesser, on croit qu'elle a déjà eu lieu, ce qui peut ne pas être, et que le sujet est réellement mort.
Félix Sestier, C. Mehu, 1866
9
De la foudre, de ses formes et de ses effets sur l'homme, ...
souples peu de temps après la mort, et sachant que la roideur cadavérique, chez les foudroyés, est souvent très-prompte à apparaître et à cesser, on croit qu'elle a déjà eu lieu, ce qui peut ne pas être, et que le sujet est réellement mort.
Félix Sestier, Camille Méhu, 1866
10
Architecture hydraulique
Pour faire usage dans la pratique de ces résultats, il faudra commencer par calculer la roideur de celle des cordes comprises dans le tableau ci-dessus qui se rapprochera le plus par sa composition et sa grosseur de cèlle qu'on aura en vue ...
Bernard Forest de Belidor, Navier, 1819

包含词语«ROIDEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语roideur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
« Le Cid » à l'Opéra de Paris : Roberto a du coeur
... réduit pas la grandiloquence de la partition et ne parvient pas à imposer au plateau un indispensable maintien et une roideur aristocratique. «Les Échos, 四月 15»
2
L'homme qui tue les gens de Stan Jones
Avec beaucoup de talent, il brosse une galerie de portraits des gens du cru, avec leur roideur, leur langage simpliste qui contraste avec la ... «France Net Infos, 三月 15»
3
CAMEROUN :: Que valent les menaces de Boko Haram …
Tandis que l'armée se replie sur elle-même brandissant avec roideur le « pas touche, secret défense », les insurgés utilisent les Ntic pour ... «camer.be, 一月 15»
4
Il faut défendre le pape François !
Il faut défendre le pape François qui, avec une roideur et une franchise indépassables, est en train de mener une charge contre la Curie, les cardinaux et les ... «Boulevard Voltaire, 十二月 14»
5
Le Chant de la Mer
La douceur de l'aquarelle se mélange à la roideur de l'abstraction pour créer une image aussi jolie qu'un vitrail de cathédrale. L'influence de Miyazaki est ... «Il était une fois le cinéma, 十二月 14»
6
Philippe Bilger : Bernadette attaque Juppé pour mieux se venger de …
Sa roideur, sa familiarité condescendante, son parler franc seulement voué aux perfidies et aux aigreurs me sont toujours apparus comme ... «Le Figaro, 九月 14»
7
Brive 2014 : des comètes et des aquariums
La chaleur latine croise ainsi la roideur rhénane sans lui prêter la moindre attention, la Bulgarie singe mollement son voisin roumain en ... «Chronic'Art, 四月 14»
8
Où sortir à Montpellier : découvrez nos bons plans de mardi et …
L'impétueux tempo des claquettes, la roideur parfaite des chorégraphies, la sourde mélancolie des mélopées septentrionales... Les 18 ... «Midi Libre, 四月 14»
9
Philippe Bilger : Alain Juppé, homme providentiel ou roue de …
Qualifié de froid et de sec, il annonce régulièrement son envie de « fendre l'armure » mais, en réalité, sa roideur souriante favorise sa ... «Le Figaro, 四月 14»
10
«Ne comptez pas sur moi pour jouer au cool»
Virez la majuscule et mettez des guillemets"», explique Jérôme Balazard. Cette roideur, les hommes politiques en faisaient parfois les frais. «Libération, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Roideur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/roideur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z