下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里odeur}的意思

词典
词典
section

法语中ODEUR的发音

odeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ODEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«odeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

气味

Odeur

气味是由嗅觉感觉到的某些物质中所含的挥发性物质的散发,例如通常称为芳香分子或香水的化学分子,或花朵中的香味。 Une odeur est le résultat, perçu par le sens de l’odorat, de l'émanation des corps volatils contenus dans certaines substances comme les molécules chimiques souvent qualifiées de molécules odorantes ou de parfum, ou de fragrance dans le cas des fleurs.

在法语 词典里odeur的定义

词典中气味的定义是人体可以感知的特有的散发,也可以是特定器官的动画,也可以是各种印象。

La définition de odeur dans le dictionnaire est émanation propre à un corps pouvant être perçue par l'homme ou par un être animé grâce à des organes particuliers et avec des impressions diverses.

点击查看«odeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ODEUR押韵的法语 单词


ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baladeur
baladeur
baroudeur
baroudeur
brodeur
brodeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
débardeur
débardeur
entendeur
entendeur
fondeur
fondeur
gardeur
gardeur
grandeur
grandeur
lourdeur
lourdeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
revendeur
revendeur
soudeur
soudeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
vendeur
vendeur

ODEUR一样开头的法语单词

odaliscal
odalisque
ode
ode-symphonie
odelette
odéon
odéonesque
odéonien
odieusement
odieux
odifier
odobénidés
odobenus
odographe
odographie
odographique
odomètre
odométrie
odométrique
odonates

ODEUR一样开头的法语单词

accordeur
candeur
cascadeur
détendeur
fendeur
fraudeur
froideur
frondeur
laideur
maraudeur
pourfendeur
raideur
rondeur
répondeur
rôdeur
sondeur
tiédeur
tondeur
transbordeur
videur

法语近义词词典里odeur的近义词和反义词

近义词

在法语中«ODEUR»的近义词

以下的法语单词和«odeur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
odeur的法语近义词

«odeur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ODEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到odeur25种语言翻译
该章节所呈现的将odeur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«odeur»。

翻译者法语 - 中文

气味
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

olor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Odour
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गंध
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رائحة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

запах
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

odor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গন্ধ
260 数百万发言者

法语

odeur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bau
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Geruch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

臭い
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

냄새
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ambu ora enak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mùi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வாசனையை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गंध
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

koku
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

odore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zapach
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

запах
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

miros
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

οσμή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

reuk
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

lukt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

lukt
5 数百万发言者

odeur的使用趋势

趋势

词语 «ODEUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«odeur»在不同国家的使用频率。
odeur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«odeur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ODEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«odeur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«odeur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

odeur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ODEUR»的法语 引用

单词odeur的知名引用和例句
1
Graham Greene
La meilleure odeur est celle du pain, le meilleur goût, celui du sel, le meilleur amour, celui des enfants.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Le foin n'a pas la même odeur pour les chevaux et pour les amoureux.
3
Cicéron
Point d'odeur, bonne odeur.
4
Juvénal
L'argent a bonne odeur d'où qu'il vienne.
5
James Freeman Clarke
Le renard ne sent pas sa propre odeur.
6
Pierre Mac Orlan
Le pétrole me paraît très nettement être l'odeur la plus parfaite du désespoir humain, si le désespoir humain a une odeur.
7
Nicolas Bouvier
On aura beau informatiser, normaliser; chaque bibliothèque conservera son odeur spécifique, sa stratégie, ses sésames et ses secrets.
8
Hubert Juin
Un livre, cela se dévore et se hume, c’est un parfum qui est une nourriture, une odeur qui est un incendie.
9
Lao She
Il faut dépenser son argent discrètement sans entendre tinter les pièces ni sentir leur odeur.
10
Shafique Keshavjee
Les vaches quelle que soit leur couleur donnent le même lait. La rose, quel que soit le nom qu'on lui donne, émet la même odeur.

«ODEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现odeur的用法。与odeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'odeur de l'ennemi (1914-1918)
Juliette COURMONT, L’odeur de l’ennemi (1914-1918) (Projet d’ouvrage pour la collection « Le fait guerrier », Armand Colin) L’ouvrage se propose de prendre au sérieux la question de l’odeur de l’Autre, en l’occurrence celle ...
Juliette Courmont, 2010
2
Une odeur d'herbe folle
Vincent a quatorze ans.
Michel JEURY, 2012
3
L'influence de l'odeur des croissants chauds sur la bonté ...
Vous trouverez dans ce livre des histoires de criminels invisibles, de canots de sauvetage qui risquent de couler si on ne sacrifie pas un passager, des machines à donner du plaisir que personne n'a envie d'utiliser, de tramways fous qu'il ...
Ruwen Ogien, 2011
4
L'éternel sentit une odeur agréable
Mi farce drôlatique, mi tragédie des sens dans un village français, citant les héritiers de Laclos et Saint Augustin, L'Eternel sentit une odeur agréable marque le retour de Jacques Chessex au roman, après l'autobiographie.
Jacques Chessex, 2004
5
Aâma - tome 1 - L'odeur de la poussière chaude
Dans un futur lointain.
Frederik Peeters, 2013
6
L'odeur du béton
Rabah et Karim sont nés et vivent à " Belle Ile ", quartier Nord de Marseille.
Salim Hatubou, 1999
7
L'odeur du bois: une enfance gasconne
Dans ces mémoires, qui couvrent les années 30 et 40, l'auteur se retourne sur son enfance et son adolescence, majoritairement gasconnes, mais incluant également quelques belles années dans le Vercors.
Pierre Rongier, 2008
8
L'odeur de la nuit
D'un roman à l'autre, Camilleri n'aura cessé d'ajouter de l'épaisseur à son personnage et à sa saga tout entière.
Serge QUADRUPPANI, Andrea CAMILLERI, 2013
9
Une odeur de hénné
A travers une écriture sensible, élégante et intime, Cécile Oumhani fait vivre un personnage attachant, parfois irritant, qui se débat dans ses contradictions, vit intensément ses émotions, s'émancipe, mais à quel prix, et ...
Cécile Oumhani, 1999
10
L'Odeur
Soudain, une nouvelle odeur me frappa, une odeur totalement différente, une odeur de mort,laide comme elle. Je reculai d)un bond, comme si j)avaispris unegifle. La spatuleme glissa dela main et tomba avec unbruit métallique. En unquart ...
Radhika JHA, 2012

包含词语«ODEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语odeur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une odeur de cendres
De barrages en blocages, le conflit des cendres de Païta s'étale désormais dans les rues de Nouméa et de Dumbéa où la collecte des déchets ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 七月 15»
2
Une odeur fumante de corruption se dégage de la CENI. N'Famory …
ceni-vote «Les membres de la CENI sont corrompus.» Entend-on régulièrement. Hélas, c'est bien vrai. La dernière révision du fichier électoral ... «Guinee58 news, 七月 15»
3
Les moustiques utilisent trois sens pour traquer les humains
Et pourtant, pour repérer la peau humaine et nous traquer sous nos draps, ils utilisent une stratégie multi-sensorielle qui implique l'odeur, les ... «Slate.fr, 七月 15»
4
Une odeur d'urine se répand sur la Sky
Depuis son numéro de puissance mardi dernier dans les Pyrénées, Chris Froome et toute l'équipe britannique Sky sont pris pour cible par les ... «L'Humanité, 七月 15»
5
L'odeur de bibliothécaire adjointe à gros seins
Ils vous promettent l'odeur d'aisselle de vierge, de seins, de pieds, d'urine ou de règles de ... Édition Abonnés · Libération.fr sur tous les écrans. «Libération, 七月 15»
6
Arinthod : odeur suspecte pendant le spectacle
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
7
Rénovation de l'hôtel 2 Février:Comme une odeur de …
Rénovation de l'hôtel 2 Février:Comme une odeur de « financements parallèles » en dehors des 13,5 milliards mobilisés par les ... «iciLome, 七月 15»
8
Un avion d'Air Transat en situation d'urgence
Un passager, Casey Huff, a écrit sur Twitter que l'avion a atterri en raison d'une «odeur électrique». Il a aussi manifesté son impatience, ... «TVA Nouvelles, 七月 15»
9
Une odeur d'œufs pourris à l'urgence
Le capitaine Steve Lavoie soutient qu'il y avait une odeur d'œufs pourris dans la salle d'attente, dans les corridors et dans la cage escalier. «Reflet du Lac, 七月 15»
10
Mercato : Victor Valdes n'est plus en odeur de sainteté à Manchester …
JOURNAL DU MERCATO - Le manager de Manchester United, le Néerlandais Louis Van Gaal, a déclaré mercredi 15 juillet que le gardien de ... «RTL.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Odeur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/odeur>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z