下载应用程式
educalingo
rouspéteuse

在"法语"词典里rouspéteuse}的意思

词典

法语中ROUSPÉTEUSE的发音

rouspéteuse


ROUSPÉTEUSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROUSPÉTEUSE押韵的法语 单词

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

ROUSPÉTEUSE一样开头的法语单词

rouscailler · rouscailleur · rouscailleuse · rouscaillure · rouski · rouspétance · rouspéter · rouspéteur · rouspignolles · rousqui · roussâtre · rousse · rousseau · rousseauisme · rousseauiste · rousselé · rousselet · rousser · rousserole · rousserolle

ROUSPÉTEUSE一样开头的法语单词

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

法语近义词词典里rouspéteuse的近义词和反义词

近义词

«rouspéteuse»的25种语言翻译

翻译者

ROUSPÉTEUSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rouspéteuse25种语言翻译

该章节所呈现的将rouspéteuse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rouspéteuse»。
zh

翻译者法语 - 中文

rouspéteuse
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

rouspéteuse
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

rouspéteuse
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

rouspéteuse
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

rouspéteuse
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

rouspéteuse
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

rouspéteuse
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

rouspéteuse
260 数百万发言者
fr

法语

rouspéteuse
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

rouspéteuse
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

rouspéteuse
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

rouspéteuse
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

rouspéteuse
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rouspéteuse
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rouspéteuse
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

rouspéteuse
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

rouspéteuse
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

rouspéteuse
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

rouspéteuse
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

rouspéteuse
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

rouspéteuse
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

rouspéteuse
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

rouspéteuse
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rouspéteuse
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rouspéteuse
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rouspéteuse
5 数百万发言者

rouspéteuse的使用趋势

趋势

词语 «ROUSPÉTEUSE»的使用趋势

rouspéteuse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rouspéteuse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rouspéteuse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROUSPÉTEUSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rouspéteuse的用法。与rouspéteuse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Petite histoire du mouvement démocrate et de François Bayrou
Voici un article intéressant et rare car il ne fera pas beaucoup d'enfants (Le Figaro) : JeanPierre Raffarin n'avait pas aimé «l'image de la France rouspéteuse » que l'émission «Paroles de Français» donnait à voir. Pas sûr qu'il ait davantage  ...
Imothep
2
Le singe de Goethe
Elle peut être harassante, rouspéteuse, prompte à morigéner, à vitupérer, j'en sais quelque chose. Elle est aussi le contraire de tout cela. Je ne puis m' empêcher de l'admirer quand elle est la proie de saintes colères. Dans ces moments-là, ...
Michel Louyot, 2012
3
La Nouvelle et d'aujourd'hui
... célèbre scénario freudien devenu la grille obligée par laquelle passent nos interprétations de l'aventure humaine La pure et douce Marie est présentée sous les traits d'une rouspéteuse, d'une grognon, brouillée avec l'Éternel, affligée d'un  ...
Johnnie Gratton, Jean-Philippe Imbert, University College, Dublin, 1998
4
Mathilde et Alexandre
Pauvre Monique, soudain élève rudoyée par une maîtresse exigeante et rouspéteuse dont on soupçonne qu'elle est le reflet de l'authentique institutrice actuelle de Mathilde. — Travaillez ! Si vous croyez que vous allez passer au CM1 en ...
Maurice Mabilon
5
L'AUTRE MAISON: Nouvelles et contes brefs
... pourvu que ce ne soit pas une rouspéteuse du genre parano comme celle de la mi-septembre, j'avais dû jouer les psy... - puis, la fais entrer en m'armant de patience. Je me trouve alors face à une femme à la cinquantaine élégante, ...
Jean Bensimon, 2000
6
A L'ÉCOUTE DES HUMBLES: Entretiens en milieu populaire
Parce que je ne suis pas une rouspéteuse. Non, non, j'aime pas rouspéter ! Et en Valais, vous y avez gardé des contacts ? Non, j'ai eu des amis qui ont profité de nous. Et puis après, ça devenait les plus mortels ennemis ! Ils profitaient parce ...
Jacques Coenen-Huther, 2001
7
1960: une Parisienne au Maghreb
Je n'avais donc pas grandchose à lui reprocher sur le plan professionnel. Un peu trop gueularde et rouspéteuse peut être. Outre ces détails, cette jeune femme, fort avenante et souriante avec chacun, savait se faire des amis et remportait un ...
dith Rabahi-Talamon, 2013
8
Français et Créoles de la Réunion: Fiches de lecture
Les malades sont des personnages comiques : un homme douillet et battu par sa femme, une cliente rouspéteuse et autoritaire, une maman qui surprotège son fils ... Les paroles en français du docteur et les réponses en créole des malades ...
Jean-Loup Gaillard, 2003
9
Poissons D’or
En face de lui, la rouspéteuse semblait ne plus vouloir le contredire. Un peu gênée, elle détournait la tête, se donnait l'air d'étudier encore les curieuses configurations, tandis que d'autres personnes se détachaient déjà, retrouvant la grande ...
PELLATON Jean-Paul
10
A la force de la pensée: Autobiographie irrégulière
Serait-il possible que d'autres n'y pensent même plus ; pas même la génération plus âgée si rouspéteuse autrefois ? Jadis il fallait demander l'approbation bienveillante du secrétaire du parti et du chef du personnel pour qu'on me tamponne ...
Janos Kornai, 2014

包含词语«ROUSPÉTEUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rouspéteuse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une soirée délirante avec Lisa LeBlanc
... compteur avec J'pas un cowboy, Motel, Chanson d'une rouspéteuse et une reprise décapante et endiablée d'Ace of Spades de Motorhead. «Le Journal de Québec, 七月 15»
2
Le personnel du Manganao invite les Guadeloupéens ce week-end
Madame rouspéteuse) la suite...Pour se rendre compte qu'il a réussi à vendre un maximum de villas. Pour le reste, à chacun ses dérives dans ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 六月 15»
3
De Wever est l'informateur.-Belga
Les seuls perdants seraient la clientèle glandeuse, marginale et rouspéteuse, qui a voté P.$. La 28 mai 2014 à 09:29, Jacques Dujardin a dit:. «lavenir.net, 五月 14»
4
Au Printemps de Bourges, la relève de la chanson au féminin
... elle s'est lancée dans l'écriture de ses chansons de « rouspéteuse » qui évoquent le Kraft Dinner (« le pire de la malbouffe nord-américaine ... «La Croix, 四月 14»
5
Une histoire de pont
... poutrelles rouillées, rivets arrachés, le tout assorti des commentaires corrosifs, forcément, de la vice-présidente et « rouspéteuse » en chef, ... «Sud Ouest, 二月 14»
6
Fnac Live | Parvis de l'Hôtel de Ville | 19.07.2013
... débordante d'énergie, elle passe des cowboys (J'pas un cowboy), à la route (Lignes d'hydro), puis sa Chanson d'une rouspéteuse introduit ... «Discordance, 七月 13»
7
Lisa LeBlanc: la vie devant soi
Je suis loud et rouspéteuse, mais il y a aussi chez moi beaucoup de quête personnelle, un tempérament de leader et des remises en causes ... «LaPresse.ca, 十月 12»
8
Francofolies de Spa - La galère du bonheur
Quand elle garroche Chanson d'une rouspéteuse, on a l'impression que tout le monde comprend, même si la mitraille de mots est trop intense. «Le Devoir, 七月 12»
9
Le choc Lisa LeBlanc : un temps fort des Francos 2012
Mais on a regardé le conducteur de la soirée, et noté quelques titres de chansons : Cerveau ramolli, L'alcool au volant, Rouspéteuse, Y fait ... «Télérama.fr, 六月 12»
10
24es FrancoFolies de Montréal - Droit dans des milliers d'yeux
Ça défoule le corps dans J'suis pas un cowboy, Motel, Cerveau ramolli, Rouspéteuse, Y fait chaud (jouée à la fin, celle-là, pour célébrer la ... «Le Devoir, 六月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Rouspéteuse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rouspeteuse>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH