下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rubiacées}的意思

词典
词典
section

法语中RUBIACÉES的发音

rubiacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBIACÉES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUBIACÉES在法语中的意思是什么?

点击查看«rubiacées»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rubiacées

茜草科

Rubiaceae

茜草科有600多种,超过10,000种。 它们是广泛的寒冷,温带,亚热带或热带地区的树木,灌木丛,藤本植物或草本植物。 在法国,人们可以引用芳香的香水,清漆或染色机的。子。 它也是咖啡,奎宁和栀子的家庭。 我们也可以引用Psychotria属。 在这个家庭里也是放在Dialypetalanthus,这是巴西热带雨林以前放在自己家里的一棵树。 它还包括Adina,Breonia,Cephalanthus,Mitragyna,Nauclea,Neonauclea,Sarcocephalus和Uncaria属,形成了核壳科。 根据系统发育分类,茜草科属于Euasterid 1组中的Gentianales。 La famille des Rubiaceae comprend plus de 10 000 espèces réparties en 600 genres. Ce sont des arbres, des buissons, des lianes ou des plantes herbacées des régions froides, tempérées, sub-tropicales ou tropicales, largement répandus. En France on peut citer l'aspérule odorante, les gaillets ou la garance des teinturiers. C'est aussi la famille du caféier, du quinquina et du gardénia. On peut encore citer le genre Psychotria. C'est aussi dans cette famille qu'est placé le Dialypetalanthus, un arbre de le la forêt tropicale brésilienne anciennement placé dans sa propre famille. Elle comprend encore les genres Adina, Breonia, Cephalanthus, Mitragyna, Nauclea, Neonauclea, Sarcocephalus, Uncaria qui formaient la famille des Naucléacées. Selon la classification phylogénétique les Rubiacées appartiennent à l'ordre des Gentianales dans le groupe Euasterid 1.

在法语 词典里rubiacées的定义

字典中的茜草科的定义是具有茜草类型的包括树木,灌木和草本的金合欢双子叶植物家族,其中大多数具有以星形或螺旋形排列的叶子,特别包括咖啡和金鸡纳(cinchona)。

La définition de rubiacées dans le dictionnaire est famille de plantes dicotylédones gamopétales ayant pour type la garance et comprenant des arbres, des arbrisseaux et des herbes dont la plupart ont leurs feuilles disposées en étoiles ou verticilles et comprenant notamment le caféier et le quinquina.

点击查看«rubiacées»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUBIACÉES押韵的法语 单词


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

RUBIACÉES一样开头的法语单词

rubebe
rubéfaction
rubéfiant
rubéfier
rubellite
rubéole
rubéoleuse
rubéoleux
rubéolique
rubescent
rubican
rubicole
rubicon
rubicond
rubidium
rubiette
rubigineux
rubine
rubis
rubricaire

RUBIACÉES一样开头的法语单词

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

法语近义词词典里rubiacées的近义词和反义词

近义词

«rubiacées»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUBIACÉES的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rubiacées25种语言翻译
该章节所呈现的将rubiacées由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rubiacées»。

翻译者法语 - 中文

茜草科
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Rubiaceae
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Rubiaceae
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रुबियाका
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

روبياسي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

мареновые
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Rubiaceae
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Rubiaceae
260 数百万发言者

法语

rubiacées
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Rubiaceae
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Rubiaceae
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

アカネ科
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

꼭두서니과
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Rubiaceae
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Rubiaceae
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Rubiaceae
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Rubiaceae
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Rubiaceae
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Rubiaceae
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

RUBIACEAE
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

маренові
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Rubiaceae
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Rubiaceae
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Rubiaceae
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Rubiaceae
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Rubiaceae
5 数百万发言者

rubiacées的使用趋势

趋势

词语 «RUBIACÉES»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«rubiacées»在不同国家的使用频率。
rubiacées的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rubiacées»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUBIACÉES» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rubiacées»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rubiacées»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rubiacées的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUBIACÉES»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rubiacées的用法。与rubiacées相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle par les professeurs ...
Richardia. Caractère de ce genre de Rubiacées, 372. Riz. Des diverses variétés de Riz cultivées à Pondichery, 3o8 et suiv. V. Culture. , Ronabea. Caractère de ce genre de Rubiacées, 38o. Rondeletia. Caractère de ce genre de Rubiacées, ...
2
Mémoires du Muséum d'Histoire Naturelle
Caractère de ce genre de Rubiacées, 372. Riz. Des diverses variétés de Riz cultivées à Pondichery, 3o8 et suiv. V. Culture. Ronabea. Caractère de ce genre de Rubiacées, 38o. Rondeletia. Caractère de ce genre de Rubiacées , 384- /i ubia.
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1820
3
Mémoires du Muséum d'histoire naturelle
Caractère de ce genre de rubiacées , VI , 377. Scorpionides. Caractères extérieurs, organisation intérieure de cet ordre de la classe des arachnides , V , 86 et suiv. Voyez Animaux articulés. Securidaca , XIX. Voyez Polrgalées. ses rapports ...
4
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
Les anthères distinctes caractérisent les dipsacées, les rubiacées et les caprifoliées ou chèvrefeuilles. Ces divers groupes devront être examinés successivement; mais en ce moment il ne sera question que d'une partie des composées. i \ I ...
5
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
EXOSTEMA. (LES. -). "Quinquinas" — Rubiacées Les Exostema sont des arbres d'Amérique Tropicale très proches des véritables Cinchona. Leurs feuilles sont opposées et leurs fleurs constituent des cymes axillaires et terminales, avec leur  ...
Bernard Boullard, 2001
6
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Plusieurs racines des rubiacées appartenant aux genres Rubia, Gardenia, Morinda, Hedyotis, Genipa, Galium, etc., ont acquis une grande importance pour les matières colorantes qu'elles renferment et qu'elles fournissent aux arts ; plusieurs ...
Apollinaire Bouchardat, 1857
7
Bulletin de la Société botanique de France
M.Germain de Saint-Pierre fait à la Société la communication suivante : SUR LA DISPOSITION DES FEUILLES DANS LA FAMILLE DES RUBIACÉES, par M. E. GEBHAIN DE SAINT-PIERRE. Les botanistes considèrent généralement les ...
8
Botanique agricole et médicale
Les tiges, dans nos Rubiacées indigènes, sont renflées, articulées, ordinairement fragiles au niveau des articulations, tétragones, à angles souvent scabres, dentieulés, accrochants. Leurs feuilles, toujours simples et dépourvues de stipules, ...
Henri Jean Antoine Rodet, 1857
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Les rubiacées dont le fruit est une capsule biloculaire polysperme, qui ont six étamines , dont les feuilles sont opposées et la tige frutescente : Coutarée, Duroi a et Hillia. 6.° Les rubiacées dont le fruit est un drupe ou baie biloculaire disperme ...
‎1819
10
Etude des rubiacées tinctoriales, garance des teinturiers: ...
On appelle Garance, l'espèce Rubia peregrina L.(garance voyageuse) et la sous-espèce Rubia tinctorum L. (Garance des teinturiers), plantes tinctoriales de la famille des Rubiacées.
Pascale Parrouffe, 2006

包含词语«RUBIACÉES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rubiacées在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ipeca : ses vertus sur la santé
Les différentes vertus médicinales de l'ipeca. L'ipeca, aussi appelé ipécacuana, est un petit arbrisseau de la famille des rubiacées. Son nom scientifique est ... «Femme Actuelle, 六月 15»
2
Le génome du caféier est séquencé
... une séquence génomique de référence pour les caféiers (y compris pour l'espèce Coffea arabica), et plus généralement pour les Rubiacées ... «CIRAD, 九月 14»
3
Le renouveau des plantes tinctoriales
la garance : (Rubia tinctorium) : plante herbacée vivace, de la famille des Rubiacées, dont les rhizomes contiennent un pigment rouge, très ... «Come4News, 三月 14»
4
La forêt au cœur de la ville
Les rubiacées, les musacées, les aracées composent la végétation arbustive. La stratification végétale contribue à la régulation de l'humidité, de la luminosité et ... «Revues.org, 十一月 13»
5
Boissons d'aspérule
L'aspérule odorante (asperula odorata ou galium odoratum) appartient à la famille des rubiacées. Elle est également connue sous le nom de ... «Le Républicain Lorrain, 五月 13»
6
La Garance voyageuse n°100 - spécial "100 Plantes insolites"
Des noms de Rubiacées aux origines insolites : L'histoire de l'appellation de deux espèces de la famille de la garance : Cinchona et Danais. «Tela Botanica, 十二月 12»
7
Les batteries Lithium de demain seront vertes
La plante issue de la famille des rubiacées est largement cultivée pour la teinture rouge extraite de ses racines, la purpurine, une teinture ... «Génération NT, 十二月 12»
8
Empreinte environnementale : jeu de piste à travers les âges
Des concentrations étonnamment importantes de pollens de Rubiacées, une plante herbacée commune, prouve à ces endroits situés à 1 000 m d'altitude le ... «Université de Franche-Comté...En direct, 十一月 11»
9
Le Monde des Plantes n°501
Découverte d'Oldenlandia capensis L. (Rubiacées) à djebel Megriss (Hauts plateaux sétifiens, Algérie), par Nacira Boulaacheb, Bernard ... «Tela Botanica, 六月 11»
10
RDC : un nouveau médicament contre les hémorroides...
Le Diazostimul, extrait d'une plante médicinale de la famille des rubiacées, combat plusieurs formes d'impuissance sexuelle, à savoir ... «Afrik.com, 十一月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Rubiacées [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rubiacees>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z