下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里pinacées}的意思

词典
词典
section

法语中PINACÉES的发音

pinacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINACÉES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PINACÉES在法语中的意思是什么?

点击查看«pinacées»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pinacées

松科

Pinaceae

松科科或赤柏科的家属是一种植物裸子植物,其中有220-250种,分为11属。 它们是树木或灌木,温带地区,常青树针或鳞片或落叶,如长颈鹿。 在这个家庭中,法国的本土种类属于阿比斯,云杉,拉里克斯,松属。 许多其他物种或品种已经适应了造林和观赏文化。 La famille des Pinacées , ou Abiétacées, est une famille des plantes gymnospermes qui compte 220-250 espèces réparties en 11 genres. Ce sont des arbres ou des arbustes, des régions tempérées, à feuilles persistantes en aiguille ou en écailles ou caduques comme pour les mélèzes. Dans cette famille, les espèces indigènes en France se trouvent parmi les genres Abies, Picea, Larix, Pinus. De nombreuses autres espèces ou variétés ont été acclimatées pour la sylviculture et la culture d'ornement.

在法语 词典里pinacées的定义

字典中松科的定义是由约120种的树种组成,广泛分布在北半球的温带和寒冷地区,一般以直树干,金字塔形小枝和坚持叶为特征。 刚直,针状,短鞘膜和雌雄异花组成的雄性花 - 鳞片状小雄花中的雄花各具有两个具有丰富花粉的孢囊囊,雌花在鳞片的圆锥体中每个携带两个胚珠。 松科的另一个定义是献给各种神灵的一棵树,特别是cybele,把atys的牧羊人和若虫的怜悯变成了松树。 没有一个人凭借自己的力量和顽强来唤起松树。

La définition de pinacées dans le dictionnaire est arbre représenté par cent vingt espèces environ, répandues dans les régions tempérées et froides de l'hémisphère nord et qui se caractérisent généralement par un tronc rectiligne, par des rameaux disposés en pyramide, par des feuilles persistantes, rigides, aciculaires, réunies dans une courte gaine membraneuse et par des fleurs monoïques −les fleurs mâles en chatons d'écailles portant chacune deux sporanges au pollen abondant, les fleurs femelles en cônes d'écailles portant chacune deux ovules. Une autre définition de pinacées est arbre consacré à diverses divinités, notamment à cybèle qui métamorphosa en pin le berger atys ainsi que la nymphe pitys. Personne qui évoque un pin par sa force, son opiniâtreté.

点击查看«pinacées»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PINACÉES押韵的法语 单词


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
nyctaginacées
nyctaginacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PINACÉES一样开头的法语单词

pin
pin-pon
pin-up
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinaillage
pinailler
pinaillerie
pinailleur
pinailleuse
pinard
pinardier
pinasse
pinastre
pinçage
pinçard
pince
pin

PINACÉES一样开头的法语单词

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

法语近义词词典里pinacées的近义词和反义词

近义词

«pinacées»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PINACÉES的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pinacées25种语言翻译
该章节所呈现的将pinacées由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pinacées»。

翻译者法语 - 中文

pinacées
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pinacées
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pinacées
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

pinacées
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

pinacées
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

pinacées
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pinacées
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

pinacées
260 数百万发言者

法语

pinacées
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pinacées
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

pinacées
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

pinacées
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

pinacées
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pinacées
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

pinacées
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

pinacées
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

pinacées
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pinacées
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pinacées
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pinacées
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

pinacées
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pinacées
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

pinacées
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pinacées
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pinacées
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pinacées
5 数百万发言者

pinacées的使用趋势

趋势

词语 «PINACÉES»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«pinacées»在不同国家的使用频率。
pinacées的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pinacées»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PINACÉES» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pinacées»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pinacées»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

pinacées的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PINACÉES»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pinacées的用法。与pinacées相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Plantes & champignons: dictionnaire
Genre-phare de la famille des Pinacées qu'il domine par sa centaine d'espèces, par son intérêt économique et par sa très vaste répartition dans l'hémisphère nord. L'abondance des espèces explique la vaste gamme d'habitus' des Pins, ...
Bernard Boullard, 1997
2
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
Pinacées. GYMNOSPERMES C'est une grande famille d'arbres monoïques, qui comprend la majeure partie des espèces de conifères que l'on rencontre au Québec. Le cône bien connu des pinacées est en réalité le cône femelle.
Joanne Tardif, 2003
3
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
Néanmoins, le processus évolutif est le même dans tous les genres des Pinacées. Il est décrit par de nombreux auteurs (Sarvas, 1962 et 1968 ; Allen et Owens, 1972 ; Owens et Molder, 1979b; Singh et Owens, 1981; Owens etal. 1982; Owens ...
Patrick Baldet, 2006
4
Encyclopédie visuelle des arbres et arbustes
épinette de Serbie (Pinacées) p. 35 I J Description Port conique et très étroit. Branches courtes, retombantes jusqu'au sol, aux extrémités remontantes. Ecorce Brun rouge foncé à écailles minces. Bourgeons Ovoïdes à coniques, à écailles ...
Maurice Dupérat, Jean-Marie Polese, 2008
5
Les unités naturelles du monde végétal: essai sur la ...
Cotylédons des Pinacées. i à 6. Passage de la structure racine à la structure tige fCrypto- meria japonica) d'après G. CHAUVEAUD etE.BouREAU. — Le liber est en pointillé, ds : divisions secondaires dans le sens tangentiel, visibles dans le ...
Jean Augier, 1942
6
Environnements et paléoclimats paléogènes: palynologie et ...
labdacus KR.l97l - Pinacées : Pinus type silvestris labdacus (R.POT.) pseudocristatus KR.l97l - Pinacées : Pinus, Keeteleria microalatus (R.POT.) TH.& PF.l953 - Pinacées:Cathaya, Pinus - Pl.III, fig.l alatus (R.POT.) TH.& PF.l953 - Pinacées ...
Monique Schuler, 1990
7
Produits dermocosmétiques: Mode d'emploi
Extrait des pousses de sapin baumier ABIES PECTINATA / OIL Pinacées. Extrait de l'écorce et des aiguilles du sapin argenté. Huile obtenue à partir des aiguilles ABIES SIBIRICA OIL Pinacées. Huile volatile obtenue par la distillation des ...
Christine Lafforgue, Jannick Thiroux, 2008
8
Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...
Introduction Le genre Pseudotsuga appartient à la famille des Pinacées, la plus importante famille des Conifères. Il se distingue des autres genres notamment par son nombre plus élevé de chromosomes (n = 13 contre n = 12 pour les autres ...
A. Gallais, H. Bannerot, 1992
9
Analyse du génome et gestion des ressources génétiques ...
Un motif microsatellite (G)n est observé chez Pinus sp. entre ces deux locus ( Soranzo et al., 1999). Le deuxième intron du gène nad\ est présent chez les Pinacées mais pas chez les autres conifères (Gugerli et ai, 2001). Ce génome a une ...
Daniel Prat, Patricia Faivre Rampant, Emilce Prado, 2006
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... effets toxiques Sterculiacées Dermite, conjonctivite-rhinite, asthme Pinacées Dermite Méliacées Dermite, alvéolite allergique extrinsèque Ulmacées Dermite Verbénacées Dermite Mimosacées Conjonctivite-rhinite, asthme Césolpiniocées  ...
Jeanne Mager Stellman, 2000

包含词语«PINACÉES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pinacées在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ces 10 espèces animales et végétales qui ne vieillissent jamais
La durée de vie des Pinacées varie entre 5 000 et 10 000 ans comme le pin Bristlecone qui vit notamment dans le sud-ouest des Etats-Unis ... «LINFO.re, 六月 15»
2
Quatre emplacements encore à l'étude
Parc des Jardins-Lavigne: Ce site héberge un terrain sportif et des structures aux entrées des rues Pinacées et Bois-Franc. Aussi, il est loin ... «Info 07, 六月 15»
3
Allergie : le syndrome du sapin de Noël
En cas de fragilité (asthme, eczéma sévère, allergie aux résines, aux moisissures, aux pollens de Pinacées – pins, épicéas, mélèzes, et bien ... «passionSanté.be, 二月 15»
4
SOUS LES MARRONNIERS : LE MARCHÉ
Bien que n'étant pas sur la liste des "condamnés" il enfoncera le clou sur la nécessité de veiller à la santé des hippocastanaceae, sapindacées, pinacées et ... «Arras-online.com, 五月 14»
5
Entre le sapin et le bonsaï
Le pinus contorta, proposé au sein de la pépinière Jardins idée ô, appartient à la famille des pinacées. De taille moyenne, il grandit en bac et ... «lavenir.net, 三月 14»
6
Cet arbre n'est pas une retouche numérique sur Photoshop !
Connu sous le nom scientifique de "Pinus longaeva", le pin Bristlecone appartenant à la famille des pinacées se trouve être une espèce ... «Gentside, 七月 13»
7
Par quatre chemins
«Chez les conifères de la famille des Pinacées, l'ADN mitochondrial provient de la mère et il est transmis par les graines, donc sur de courtes ... «Fil des événements, 九月 12»
8
Environnement Les Lions plantent un pin de l'Himalaya à Chalon
... verts de la ville, un Pinus Griffithii (pin de l'Himalaya de la famille des pinacées), sur le bord de Saône, au niveau du chemin de la Poudrière. «Le JSL, 六月 12»
9
L'allergie aux pollens d'arbres
La majorité des allergies sont provoquées par 6 familles d'arbres (bétulacées, cupressacées, fagacées, oléacées, pinacées et platanacées). «Bloc.com, 八月 11»
10
Jamais sans mon sapin de Noël
Les jardineries aussi profitent de l'engouement pour les Pinacées. « On reçoit beaucoup de monde surtout des familles, le mercredi et le ... «Sud Ouest, 十二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Pinacées [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pinacees>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z