下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里salutaire}的意思

词典
词典
section

法语中SALUTAIRE的发音

salutaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALUTAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SALUTAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«salutaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里salutaire的定义

字典中有益的定义是有助于维持或恢复良好的身体或道德状态,这是保持良好平衡所必需的。

La définition de salutaire dans le dictionnaire est qui aide à conserver ou à rétablir un bon état physique ou moral, qui est nécessaire à garder un bon équilibre.


点击查看«salutaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SALUTAIRE押韵的法语 单词


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

SALUTAIRE一样开头的法语单词

saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salut
salutairement
salutation
salutiste
salvateur
salvation
salvatrice
salve
sal
salvé regina
salvifique

SALUTAIRE一样开头的法语单词

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

法语近义词词典里salutaire的近义词和反义词

近义词

在法语中«SALUTAIRE»的近义词

以下的法语单词和«salutaire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
salutaire的法语近义词

在法语中«SALUTAIRE»的反义词

以下的法语单词和«salutaire»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
salutaire的法语反义词

«salutaire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SALUTAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到salutaire25种语言翻译
该章节所呈现的将salutaire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«salutaire»。

翻译者法语 - 中文

健康
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

saludable
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

salutary
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्वस्थ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صحي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

здоровый
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

saudável
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সুস্থ
260 数百万发言者

法语

salutaire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sihat
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

gesund
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

健康
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

건강한
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sehat
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khỏe mạnh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஆரோக்கியமான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

निरोगी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sağlıklı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sano
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zdrowy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

здоровий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sănătos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υγιής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gesonde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

friska
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sunt
5 数百万发言者

salutaire的使用趋势

趋势

词语 «SALUTAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«salutaire»在不同国家的使用频率。
salutaire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«salutaire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SALUTAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«salutaire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«salutaire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

salutaire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALUTAIRE»的法语 引用

单词salutaire的知名引用和例句
1
André Téchiné
Il est salutaire de mettre des images et des sons sur les traumatismes historiques plutôt que de se voiler la face.
2
Joris-Karl Huysmans
Le vin est une substance sacramentelle. Il est exalté dans mainte page de la Bible et Notre Seigneur n'a pas trouvé de plus auguste matière pour la transformer en son sang. Il est donc digne et juste, équitable et salutaire de l'aimer !
3
Juliusz Slowacki
Un remède amer produit toujours un effet salutaire.
4
Madeleine Ferron
Il n'y a rien de plus salutaire que la diversion, de plus tonifiant que le changement.
5
Joseph Lallier
Dans les grandes émotions, la solitude est parfois salutaire.
6
Jean-Pierre Jeunet
Changer d’air, c’est salutaire !
7
Alain Juppé
Faire preuve de modestie est toujours un exercice salutaire.
8
Denis Bélanger
La fuite n'est qu'un détour. Si le détour est parfois salutaire, il est le plus souvent inutile.
9
Dan Brown
La souffrance est salutaire.
10
Claire de Lamirande
Nommer sa terreur : une bonne façon de la rendre salutaire.

«SALUTAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现salutaire的用法。与salutaire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Chute Salutaire
Laurent BOISSON. CHAPITRE 34 Le Bonheur Retrouvé Après tout ce temps passé à la recherche du profit financier, j'ai connu l'enfer. L'enfer de la solitude, de la pauvreté, de la souffrance physique et psychologique. Ma chute vertigineuse ...
Laurent BOISSON
2
Les guerriers de l'ombre 3: Amour salutaire
Tome 3 : Amour salutaire : Après avoir été maltraitée, violée et tuée, Anna doit s’adapter à sa nouvelle condition de vampire transformée.
Sharon Kena, 2012
3
Reflexion Salutaire
îi$=r.'.i'-1; ' .Ё' .-.RÉFLEXIÓN sALUTAIRE.ee il LEs trois rélations qui viennent d'e ^tre préfentées au public de la part des Etats, ne doivent ni le ~féduire ni le furprendre `/ous les apparences d'ипe conciliation д mouler après une foumiflìon  ...
‎1790
4
Réforme urgente et salutaire à opérer dans l'administration ...
2 résultat de leur conduiEe; m'arrête à cetÏ égard à l'opinion publique. L'opinion publique a pronom cé _surleur compte , dô_nc il faut-nommer à leur place et sans délai Ëour anéantir l'anarchie judi: claire qui rogne à runelles. r ».*= ' _ > .
5
Dictionnaire de l'académie Française
Entendre le salut. Aller au salut. Il y a salut dans cette église. Il a fondé un salut. On a sonné le salut. Foilà le salut qui sonne. Cest un dévot qui court tous les saluts. Le salut de Pâques , de la Pentecôte, etc. SALUTAIRE, adj. des deux genres.
Académie française, 1835
6
Salut
f SÔTÊRIOS: Salutaire, Secourable 1. Sôtêrios (salutaire) est employé en grec avec tout le champ de signification du verbe sôzô. Hélène est dite ainsi que les Dioscures : « salutaire aux marins » (nautilois sôtêrios) (Euripide, Oreste, 1637).
Werner Foerster, Georg Fohrer, 1973
7
Dictionnaire critique de la langue française ...
Salutaire , utile , avantageux pour la conservation de la vie, de la santé , de. l'ho- neur , pour le salut de l'âme. Sain , salubre , salutaire ( synon. ) Le zd ne se dit que dans h propre , et le je s'emploie le plus souvent au figuré. Ces trois mots ...
Jean François Féraud, 1788
8
Dictionnaire de l'Académie française
Entendre le salut. Aller au salut. Jl y a salut dans cette église. Il a fondé un salut. On a sonné le salut. Voilà le salut oui sonne, ("est un déivt qui court tous les stiluts. Le salut de Pâques, de la Pentecôte, etc. SALUTAIRE, adj. des deux genres.
9
Histoire civile du royaume de Naples, traduite de l'italien ...
9. la Palestine salutaire. 10. la Phé- guor- con" nicie du Liban. 11. la Syrie le long de l'Euphrate. 12. la Syrie Balsamo salutaire, iî. ì'Osrhoé'ne. 14. la Mésopotamie, ij. la Cilicie se- in can. 1. mnAr Concil. conae. Chalcedon. II. Dans le Diocèse ...
Pietro Giannone, Beddevolle, 1742
10
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Salutaire ne fait point image : c'est un terme abstrait, par lequel on détermine la propriété intrinsèque qu'ont certaines choses, les remèdes (VOL'L), certaines drogues (J. J.), le fer d'un chirurgien (ln.), les plantes, par exemple, de faire revenir ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869

包含词语«SALUTAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语salutaire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hors connexion
... je compte bien savourer (une fois les deux-trois jours de sevrage passés) la salutaire détox numérique imposée par mon pied-à-terre corse. «L'Express, 七月 15»
2
High tech : le best of des produits de la semaine
Personne n'osera dire le contraire, plus d'autonomie sur nos smartphones serait un bienfait salutaire. Nous nous contentons aujourd'hui de ... «Atlantico.fr, 七月 15»
3
Christine & the Queens fait déborder les Arches
"Don't want no short dick man" est une paranthèse dancefloor salutaire dans un show majestueux aussi visuel qu'entraînant. Christine sera sur ... «Le Nouvelliste, 七月 15»
4
Festival « ECRANS NOIRS » de Yaoundé : Seydina Issa Ndiaye, un …
... les environs crasseux et sinistres de la célèbre décharge de Rebeuss, à quelques kilomètres de Dakar, en quête d'un gagne-pain salutaire. «Le Soleil, 七月 15»
5
Ça va bouger à la cour suprême
... Code pénal qui renforcerait la justice et le droit de la justice ainsi qu'un sursaut salutaire de tous les magistrats dans le strict respect de la loi. «L'Expression, 七月 15»
6
Daniel Mesguich écrit à “Télérama”
... c'était, sans doute, salutaire ; mais aujourd'hui ? Aujourd'hui, l'avant-garde, la vraie… c'est le terrorisme ! Ce sont les terroristes et eux seuls ... «Télérama.fr, 七月 15»
7
Jamais Soumise de Zohra K. : Vingt ans dans l'Enfer de l …
Jamais Soumise a visiblement été une thérapie à l'électrochoc, douloureuse et salutaire, la fluidité des mots en est témoin. Mais le souci du ... «Valeurs Actuelles, 七月 15»
8
Test : Fire Emblem Fates
On peut mesurer là une position salutaire et progressiste pour un jeu japonais grand public, conçu dans un pays où le mariage homosexuel ... «Gamekult, 七月 15»
9
LDC - 3ème journée : les Sétifiens ont une belle carte à jouer !
... de la 2ème journée devant le MC El Eulma (1-0) qui a coïncidé avec la défaite salutaire des Soudanais face au leader du groupe, l'USMA. «La Gazette du Fennec, 七月 15»
10
Quand dire, c'est faire... le climat
On pourrait également suggérer que l'imaginaire qui s'exprime en marge des contraintes institutionnelles est une bouffée d'oxygène salutaire ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Salutaire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/salutaire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z