下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sandhi}的意思

词典
词典
section

法语中SANDHI的发音

sandhi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANDHI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SANDHI在法语中的意思是什么?

点击查看«sandhi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

变调

Sandhi

变调或Samdhi叫,从印度的语法学家,说在一份声明中通过下面的话发生的语音变化的时候,或者那些有经验语素植绒形成文字。 当沙漠涉及这个词的开始或结束时,它被称为外部的。 里面,有内部:▪外部变调例如应用于基于词的继任者的第一个字母的性质单词的末尾发生的语音变化。 因此,在法语中,连接和连接的规则是属于外部沙质的事实; ▪内部变调,有时应答稍有不同的规则,在其构成语素之间的字被行使作为它的根,它的前缀和结尾之间。 例如,在土耳其,最终-k -G规律时,它后面是结尾的元音经过:戈比“狗”→köpeğ-I。 变调自己梵文的规则过于复杂,在此详述。 On nomme sandhi ou saṃdhi, d'après les grammairiens indiens, les modifications phonétiques que subissent les mots se suivant lorsqu'ils sont prononcés dans un énoncé ou bien celles que connaissent les morphèmes s'assemblant pour former les mots. Lorsque le sandhi concerne le début ou la fin de ce mot, il est dit externe. À l'intérieur, il est interne : ▪ le sandhi externe s'applique par exemple aux modifications phonétiques subies par la finale d'un mot en fonction de la nature de la première lettre du mot lui succédant. Ainsi, en français les règles de liaison et d'enchaînement sont des faits ressortissant au sandhi externe ; ▪ le sandhi interne, répondant parfois à des règles légèrement différentes, s'exerce au sein d'un mot entre ses morphèmes constitutifs, comme entre sa racine, ses préfixes et ses désinences. Par exemple, en turc, la finale -k passe régulièrement à quand elle est suivie d'une désinence vocalique : köpek « chien  » → köpeğ-i. Les règles de sandhi propres au sanskrit sont trop complexes pour être détaillées ici.

在法语 词典里sandhi的定义

词典中的“沙地”的定义是在句子中可以经历的一个单词的起始或结束,有时甚至是一个单词的内部的每个语音修饰。

La définition de sandhi dans le dictionnaire est chacune des modifications phonétiques que peu subir dans la phrase l'initiale ou la finale d'un mot et même parfois l'intérieur d'un mot.

点击查看«sandhi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SANDHI一样开头的法语单词

sanctus
sandal
sandale
sandalette
sandalier
sandalière
sandaliste
sandaraque
sandastre
sanderling
sandjak
sandow
sandre
sandwich
sang
sang-de-dragon
sang-froid
sang-mêlé
sanglade
sanglant

SANDHI一样开头的法语单词

affranchi
ahi
blanchi
chichi
enrichi
envahi
fléchi
gnocchi
hi
khi
litchi
phi
rafraîchi
richi
rishi
réfléchi
sloughi
sophi
spahi
ébahi

法语近义词词典里sandhi的近义词和反义词

近义词

«sandhi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SANDHI的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sandhi25种语言翻译
该章节所呈现的将sandhi由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sandhi»。

翻译者法语 - 中文

变调
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sandhi
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sandhi
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

संधि
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

sandhi
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сандхи
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sândi
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

sandhi
260 数百万发言者

法语

sandhi
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sandhi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

sandhi
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

サンディ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

연음
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sandhi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Sandhi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

புறப்புணர்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

संधिकाळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sandhi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sandhi
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sandhi
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сандхі
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sandhi
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Sandhi
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sandhi
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sandhi
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sandhi
5 数百万发言者

sandhi的使用趋势

趋势

词语 «SANDHI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«sandhi»在不同国家的使用频率。
sandhi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sandhi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SANDHI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sandhi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sandhi»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sandhi的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SANDHI»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sandhi的用法。与sandhi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Fataluku:
Dans l'opposition entre contraste absolu et contraste sandhi , la forme absolue des unités en présence peut toujours sans ambiguïté être transcrite phonologiquement comme le signifiant hors contexte de cette unité, c'est-à-dire uniquement ...
Henri Campagnolo, 1979
2
Sandhi
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Niek Yoan, 2011
3
Calcul de la flexion verbale en français contemporain
On appelle SANDHI une classe de règles déclenchées par une frontière qui délimite des morphèmes ou des chaînes de morphèmes. Le SANDHI INTERNE est déclenché par une frontière de morphème. On appelle FRONTIERE une unité  ...
Luc Isaac, 1982
4
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
Dans bien des cas, le problème du e « muet » est un phénomène de sandhi. § 130. La forme d'un mot prononcé en position isolée est la forme absolue et la forme qui apparaît dans la chaîne parlée est la forme sandhi. Par exemple, pour six ...
Jean-Marie Pierret, 1994
5
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
Pour plus de simplicité syntagmatique, nous avons choisi de donner à ce phénomène le nom de « sandhi », terme ... de « sandhis »: sandhi vocalique et sandhi consonantique, sandhi irrégulier et sandhi général, sandhi final et sandhi initial.
Alberto Vàrvaro, 1981
6
Le français en diachronie: douze siècles d'évolution
... jazz, [ij] dans parking, [tj] dans tchao? 2.3. Les sons consonantiques, les phénomènes de sandhi Les sons consonantiques ont subi entre le latin et le FM trois changements importants : • un affaiblissement des consonnes placées entre deux ...
Christiane Marchello-Nizia, 1999
7
Les Nāsatya
4.34.9s, 4.44.1s, 4.45.4s, 4.45.7s, 5.46.8d. Restitution < agne > ... 401 n. 2. Rime.. . — 3.58.7ab. Sandhi : Hiatus ; Sandhi compositionnel ; Pragrhyatva; Sandhi externe; Sandhi interne. Sandhi compositionnel : voir aussi Hiatus compositionnel.
‎2001
8
Recherches asiatiques: ou, Mémoires de la Société établie au ...
le mahâ-youga , comprenant le sandhi et le sandhyansa a. Cet ensemble est partagé comme il suit, en quatre yougas , à raison des différens degrés de vertu qui régnent sur la terre. Divisez le total 4320000 par 10, et multipliez le quotient par ...
9
RECHERCHES EN LINGUISTIQUE GRECQUE
For Greek there exist several phonological analyses of sandhi,l all of which espouse the categorial view mentioned above. Further, all analyses are based on impressionistic and/or introspective data. The nature of the data used in these  ...
Christos Clairis, 2002
10
Commentaire: Le Yacna
La première , c'est que , quand la voyelle finale de la première partie du mot composé est identique à la voyelle initiale de la seconde, on ne peut pas affirmer qu'il y ait sandhi des deux voyelles. Il semble plutôt qu'il y a suppression de la ...

包含词语«SANDHI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sandhi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
Une difficulté supplémentaire réside dans la forme de duel en *-ōu qui est reflétée par le doublet -au (-āv en sandhi devant voyelle) du duel ... «Revues.org, 十二月 14»
2
Manuel de Birman, vol. 2 : Grammaire birmane, Denise Bernot …
... la liste des noms des lettres et signes, la question complexe du sandhi (« le sandhi est un ensemble de phénomènes de liaison qui entraîne ... «Revues.org, 九月 14»
3
ETIQ, filiale du Groupe EUROGICIEL s'exporte aux Etats-Unis et au …
Eurogiciel fournira également son offre via SandHI, sa filiale commune avec le Groupe ADETEL, des équipements (hard & soft) et des moyens ... «CNW Telbec, 十二月 13»
4
Faire entendre Benveniste
De même par exemple pour le « phénomène du sandhi qui affecte l'initiale ou la finale de certains mots » (p. 110). 25À propos de l'écriture, les ... «Fabula, 十月 12»
5
Eurogiciel et Adetel s'associent dans les équipements aéronautiques
Ce joint-venture baptisé « SandHi » (Software and hardware entity), basé à Massy (Essonne), fabriquera des équipements embarqués de ... «Les Échos, 三月 12»
6
L'Inde viticole s'affirme, l'Inde consommatrice affleure
Sandhi, un vin blanc de Santa Barbara (Californie) est à l'origine d'un véritable buzz aux Etats-Unis. Jusque là inconnu, il a été servi lors d'un ... «Vitisphere.com, 六月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Sandhi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sandhi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z