下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里affranchi}的意思

词典
词典
section

法语中AFFRANCHI的发音

affranchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFRANCHI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AFFRANCHI在法语中的意思是什么?

点击查看«affranchi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
affranchi

邮资

Affranchissement

邮资是一种法律或人道主义程序,允许奴隶的所有者释放他或她。 L’affranchissement est une procédure juridique ou humaniste qui permet au propriétaire d'un esclave de lui rendre sa liberté.

在法语 词典里affranchi的定义

在字典中对自由人的定义是赋予自由的。 奴隶释放。 谁被释放。 谁的道德解放,谁忽视了良知的顾忌。 谁生活在法律的边缘,中间的人。 另一个盖印的定义是在建筑物中使用的方块或切片,在要获得的尺寸上有多余的厚度,以允许随后的尺寸调整而不会低于所述尺寸。

La définition de affranchi dans le dictionnaire est à qui on a donné la liberté. Esclave libéré. Qui est libéré. Qui s'est libéré moralement, qui ignore les scrupules de conscience. Qui vit en marge des lois, homme du milieu. Une autre définition de affranchi est dans un bloc équarri ou un morceau taillé utilisé en construction, excédent d'épaisseur sur les dimensions à obtenir, pour permettre une retaille ultérieure éventuelle sans descendre au-dessous desdites dimensions.

点击查看«affranchi»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AFFRANCHI押韵的法语 单词


avachi
avachi
blanchi
blanchi
chichi
chichi
défraîchi
défraîchi
enrichi
enrichi
fléchi
fléchi
gauchi
gauchi
gnocchi
gnocchi
infléchi
infléchi
infranchi
infranchi
irréfléchi
irréfléchi
kamichi
kamichi
letchi
letchi
litchi
litchi
mamamouchi
mamamouchi
prêchi
prêchi
rafraîchi
rafraîchi
richi
richi
rouchi
rouchi
réfléchi
réfléchi

AFFRANCHI一样开头的法语单词

affourrager
affranchie
affranchir
affranchissant
affranchissement
affranchisseur
affre
affres
affrètement
affréter
affréteur
affreuse
affreusement
affreux
affriandant
affriandé
affriander
affriandeur
affriolage
affriolant

AFFRANCHI一样开头的法语单词

acouchi
ahi
alouchi
bim-bachi
bimbachi
défléchi
dégauchi
envahi
hi
infiocchi
khi
oustachi
phi
rishi
sandhi
sloughi
sophi
spahi
ébahi

法语近义词词典里affranchi的近义词和反义词

近义词

在法语中«AFFRANCHI»的近义词

以下的法语单词和«affranchi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
affranchi的法语近义词

在法语中«AFFRANCHI»的反义词

以下的法语单词和«affranchi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
affranchi的法语反义词

«affranchi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFFRANCHI的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到affranchi25种语言翻译
该章节所呈现的将affranchi由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«affranchi»。

翻译者法语 - 中文

释放
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

liberado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

freed
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मुक्त कर दिया
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حررت
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

освобожденный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

libertado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিমুক্ত
260 数百万发言者

法语

affranchi
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dibebaskan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

befreit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

解放されました
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

해제
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dibebaske
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phóng thích
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விடுதலை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मुक्त
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

serbest bırakılmış
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

liberato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

uwolniony
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

звільнений
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

eliberat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

απελευθερωθεί
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bevry
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

befriat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

frigjort
5 数百万发言者

affranchi的使用趋势

趋势

词语 «AFFRANCHI»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«affranchi»在不同国家的使用频率。
affranchi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«affranchi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AFFRANCHI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«affranchi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«affranchi»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

affranchi的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFRANCHI»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现affranchi的用法。与affranchi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Parole d'affranchi
Président du conseil général de Loir-et-Cher, député du Nouveau Centre, Maurice Leroy est aujourd'hui l'un des piliers du courant centriste.
Maurice LEROY, 2011
2
Max Stirner, contestataire et affranchi
L'intérêt de cet ouvrage est d'abord de réussir l'exploit philosophique de dissiper l'oubli dont la pensée de Stirner est injustement l'objet, en montrant comment elle a servi de terreau fertile non seulement pour le nihilisme ...
Ciriac Oloum, 2012
3
L'affranchi
Etienne, petit esclave, reçoit une pièce d'or des mains d'une jolie dame.
Daniel Vaxelaire, 2008
4
L'affranchi
Originaire du Mourillon à Toulon, Jean-Claude Kella, surnommé « Le diable », a suivi l’ascension classique du petit délinquant : casses, prison pour mineurs, braquages... avant de monter à Paris et de rejoindre le Milieu.
Jean-Claude Kella, 2009
5
Précis historique de la révolution qui a affranchi la ...
PRECIS HISTORIQUE De la révolution' qui a affranchi la. république de Gènes de l'oppression autrichienne. La mort de l'empereur Charles Vl, arrivée en 1740, avoit changé entièrement la face des affaires de l'Europe. La reine de Hongrie et  ...
‎1790
6
Précis historique de la révolution qui a affranchi la ...
PRÉCIS HISTORIQUE » De la révolution qui a affranchi la république de Gênes de l'oppression autrichienne. La mort de l'empereur Charles VI, arrivée en 1740, avoit changé entièrement la face des affaires de l'Europe. La reine de Hongrie ...
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'affranchi*, lu affranchis, il affranchi!, nous affranchîmes, TOUS affranchîtes, ils affr-aachirenl. — Pane indif. J'ai af- trtachi, elc. — Passé ant. l'en: affranchi. — Plus-que-parf. J'avais affranchi, otc. de. — /•tf/«r.JralTranchirai, lu affranchiras, il ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Passé indéf. J'ai affranchi, etc. — Passé ant. J'eus affranchi. — Plus-que-parf. J' avais affranchi, elc. elc. — Futur. J'affranchirai, lu affranchiras, il affranchira, nous affranchirons, vous affranchirez, ils affranchi ;ront. — r«l«f nui. J'ainai affranchi ...
Frères Bescherelle, 1843
9
Explication des Institutes de Justinien: contenant une ...
La patronne est appelée à la succession de son affranchi, mort intestat et sans héritiers siens : o Libertorum intestatorum hereditas primum ad suos heredes pertinet; deinde ad eos quorum liberti sunt, velut patronum, patronam, libcrosvc ...
Louis-Etienne-Alexandre Lariche, 1868
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Ceux-ci se sont affranchis par une révolle. s Plusieurs villes de 1 Asie mineure n' affranchi- » rent, et formèrent Les royaumes de Font, etc.» BoSSUET. Et pnisque de ses lois je ne puis Ta'affranrhir. Pour s'affranchir des fers de son vainqueur.
Joseph Planche, 1819

包含词语«AFFRANCHI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语affranchi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les caricatures de Cham au château - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Une évocation de l'histoire du château de L'Isle-de-Noé et des liens qui ont uni les comtes de Noé à leur ancien esclave affranchi, Toussaint ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Renault Refour : vous reprendrez bien de la 4L ? - Yahoo
Une forme de tabou dont s'est affranchi le jeune designer indépendant Kayvan Naderi qui n'a ainsi pas hésité à revisiter la 4L avec son ... «Yahoo Autos France, 七月 15»
3
Le hakawati ne reviendra peut-être plus quand … - L'Orient-Le Jour
... très poétique les aventures chevaleresques de l'esclave affranchi Antar ben Chaddad et ses amours malheureuses avec Abla, sa dulcinée. «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
4
Rencontre avec Unknown Mortal Orchestra, en concert ce jeudi à …
Tube en puissance, Multi-Love montre aussi comment Nielson s'est affranchi de ses marottes psyché pour virer désormais plus souvent vers ... «Le Vif, 七月 15»
5
Être «hérétique - Huffington Post Québec
Sont-ils si cons et superficiels qu'ils en ont l'air, se demande l'affranchi détective cubain ? Conde apprend à apprivoiser par petits coups cette ... «Le Huffington Post Quebec, 七月 15»
6
Alexis Tsipras : une capitulation lourde de conséquences pour les …
Mais comme le remarque le prix Nobel Paul Krugman, l'Eurogroupe s'est désormais affranchi de toute rationalité économique pour se perdre ... «Politis, 七月 15»
7
Les Chasseurs du Vic-Bilh en Assemblée Générale
Le retour de prélèvement devra être fait sur le site de la Fédération, ou a défaut, retourner sous 48 h le carton de prélèvement pré affranchi à la ... «La République des Pyrénées, 七月 15»
8
La Fondation Cartier célèbre la scène artistique du Congo dans une …
Il est vrai que la scène artistique kinoise d'aujourd'hui se distingue par son propos simple, vrai, direct, immédiat, affranchi et populaire en ce ... «Toutelaculture, 七月 15»
9
Marseille : Exposition Hervé Télémaque à Cantini - Celui qui n'entre …
... une lecture évidente du travail d'Hervé Télémaque qui se nomme lui-même « l'affranchi éduqué » en référence au passé colonial d'Haïti. «DESTIMED, 七月 15»
10
Prunay-en-Yvelines : un nouvel espace et un nouveau satellite pour …
Affranchi de France Télécom depuis 2004, Eutelsat possède désormais 200 antennes et développe un chiffre d'affaires de 1 300 M€ par an. «Le Parisien, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Affranchi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/affranchi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z