下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里savane}的意思

词典
词典
section

法语中SAVANE的发音

savane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAVANE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SAVANE在法语中的意思是什么?

点击查看«savane»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
savane

大草原

Savane

热带草原是一个长期干旱季节热带地区特有的植物,主要​​是禾本科植物的草本植物。 它或多或少散布着树木或灌木。 根据木本物种的密度,使用“草原大草原”,“大草原灌木”,“热带草原林地”,“树木繁茂的热带稀树草原”,然后使用轻林。 其分布根据作者和使用的定义而有所不同,但主要在东非,南美和加勒比以及澳大利亚北部的热带大草原地区占主导地位。 La savane est une formation végétale propre aux régions chaudes à longue saison sèche et dominée par les plantes herbacées de la famille des Poacées. Elle est plus ou moins parsemée d'arbres ou d'arbustes. Selon la densité des espèces ligneuses, on parle de « savane herbeuse », de « savane arbustive », de « savane arborée », de « savane boisée », puis de forêt claire, la transition se faisant en général de manière progressive. Sa répartition varie en fonction des auteurs et des définitions retenues, mais elle prédomine surtout dans les zones soumises au climat tropical de savane, principalement en Afrique orientale, en Amérique du Sud et aux Caraïbes, ainsi que dans le Nord de l'Australie.

在法语 词典里savane的定义

字典中的热带草原的定义是高草草原,或多或少点缀着树木,动物丰富,热带地区的特点是旱季较长。

La définition de savane dans le dictionnaire est prairie de hautes herbes, plus ou moins parsemée d'arbres, et riche en animaux, caractéristique des régions tropicales à longue saison sèche.

点击查看«savane»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAVANE押韵的法语 单词


arcane
arcane
ariane
ariane
banane
banane
cane
cane
caravane
caravane
diane
diane
douane
douane
havane
havane
hurricane
hurricane
insane
insane
macfarlane
macfarlane
membrane
membrane
nymphomane
nymphomane
octane
octane
organe
organe
pavane
pavane
plane
plane
profane
profane
propane
propane
pseudo-havane
pseudo-havane

SAVANE一样开头的法语单词

savagnin
savamment
savant
savantasse
savantasserie
savante
savanterie
savantifier
savantise
savantiser
savantissime
savarin
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier
saveur

SAVANE一样开头的法语单词

afghane
cabane
campane
catalane
cellophane
chicane
cyclohexane
fane
filigrane
hexane
inane
liane
occitane
océane
pentane
polyuréthane
thane
tisane
titane
toscane

法语近义词词典里savane的近义词和反义词

近义词

在法语中«SAVANE»的近义词

以下的法语单词和«savane»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
savane的法语近义词

«savane»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAVANE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到savane25种语言翻译
该章节所呈现的将savane由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«savane»。

翻译者法语 - 中文

大草原
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sabana
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

savannah
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सवाना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

السافانا
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

саванна
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

savana
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

নিষ্পাদপ প্রান্তর
260 数百万发言者

法语

savane
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

savana
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Savanne
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

サバンナ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사바나
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

savannah
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thảo nguyên
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வனாந்தர
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उष्ण प्रदेशातील गवताळ प्रदेश
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

savan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

savana
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Savannah
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

савана
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

savană
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σαβάνα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

savanna
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

savannah
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

savannen
5 数百万发言者

savane的使用趋势

趋势

词语 «SAVANE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«savane»在不同国家的使用频率。
savane的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«savane»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAVANE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«savane»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«savane»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

savane的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAVANE»的法语 引用

单词savane的知名引用和例句
1
Ahmadou Kourouma
La transgression se comporte comme une petite braise jetée dans la savane au gros de la saison sèche : on voit où la flamme prend mais nul ne sait où elle s'arrêtera.

«SAVANE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现savane的用法。与savane相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Quand les animaux parlaient dans la savane: Contes du Kenya
Ces contes merveilleux mettant en scène des animaux sauvages sont des légendes traditionnelles du Kenya.
Daniel Mutuvi Muema, 2004
2
Les pirates de la savane drame a grand spectacle en cinq ...
Auguste Anicet Bourgeois, Ferdinand Dugué. 1. LES PIRATES DE LA SAVANE. 20 ' LES PIRATES DE LA SAVANE. ItAMON,' à Pablo. Presse un peu (montrant . Ionathun et Dodore), ces gentilshommes s'impatientent. - ' comme. Mais non ...
Auguste Anicet Bourgeois, Ferdinand Dugué, 1859
3
P'tit Boule & Bill - Savane
Savane est le 4e tome de P'tit Boule et Bill, une BD qui propose une relecture tendre et énergique de l'univers atemporel de Roba, par une auteure jeunesse reconnue, Laurence Gillot, et un virtuose de l'aquarelle, Munuera.
José-Luis Munuera, Laurence Gillot, 2012
4
Guide des serpents d'Afrique occidentale: savane et désert
Un répertoire des 81 espèces de serpents connus en Afrique occidentale soudano-sahélienne et saharienne.
Jean-François Trape, Youssouph Mané, 2006
5
Quand les animaux parlaient dans la savane: Contes du Kenya
A travers ces contes merveilleux venus du fond des âges, le lecteur passera avec délice de l'effroi à l'émerveillement en compagnie des animaux sauvages vivant au Kenya.
Daniel Muema Mutuvi, 2004
6
Aspects du contact forêt-savane dans le centre et l'ouest de ...
étude descriptive. Sur les sols hydromorphes ne poussent que deux types de végétation complètement opposés : la forêt-galerie et la savane herbeuse. On n' observe pas d'intermédiaire entre ces deux formations et les lisières sont brutales.
‎1974
7
Les termitières de la savane
" Pour comprendre l'Afrique d'aujourd'hui il faut se plonger dans les Termitières de la savane.
Chinua Achebe, 1994
8
Le secret de la savane
Les Amazones doivent se rendre à nouveau sur la planète Equia pour y être honorées par la reine en personne.
Loïc LÉO, 2012
9
Rêve dans la savane
Après leur rupture et leur réconciliation, Languy découvre que sa bien-aimée porte en elle le germe d’un nouvel être au père inconnu. Et celui d’un mal sournois... Rêve dans la savane est le roman de la sexualité adolescente.
Guy-Serge Gibîng, Guy-Serge Gibîng, 2011
10
Le Gerfaut des brumes -: Haute-Savane
Gilles de Tournemine, Le Gerfaut, héros de la guerre d'Indépendance, croit enfin connaître les délices de l'amour en repartant pour l'Amérique avec sa jeune femme Judith.
Juliette BENZONI, 2012

包含词语«SAVANE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语savane在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le film à voir ce soir : Aladdin
... de travailler sur l'histoire d'un petit lion dans la savane africaine pour se pencher sur l'adaptation d'un conte des Mille et Une Nuits : Aladdin. «Le Figaro, 七月 15»
2
Cooper le titanosaure, future star d'un musée dans l'outback
Cooper le titanosaure était un herbivore, qui broutait la savane du Queensland, il y a 95 à 98 millions d'années. C'est Sandy Mac Kenzie, le fils ... «NC 1ère, 七月 15»
3
5 associations réunionnaises récompensées par Akuo et la …
Située à Saint-Paul, cette savane de 650 hectares est l'une des dernières savanes du territoire français ! Pour la protéger et la valoriser, ... «LINFO.re, 七月 15»
4
Les jeunes visitent Planète sauvage près de Nantes
Après une ballade en bus dans la savane à la découverte des animaux, les jeunes ont visité le parc avec ses multiples activités et spectacles. «Ouest-France, 七月 15»
5
La Marelle. Des activités d'éveil et de loisirs
Les Marmottons et les Animiz ont voyagé avec les animaux de la savane, de la ferme, de la forêt et de l'eau. Ils ont pu s'évader, le temps d'une ... «Le Télégramme, 七月 15»
6
Les fleuves d'Afrique, gros émetteurs de gaz à effet de serre
... climat humide avec forêt tropicale pour le fleuve Congo (République démocratique du Congo), semi-aride avec savane pour le Tana (Kenya) ... «Le Monde, 七月 15»
7
La longue marche de Jean Ricard pour défendre les personnes âgées
"J'ai fait ma part, assure l'ancien directeur, comme le colibri de la fable qui s'évertue seul à éteindre le feu de la savane quand tous les ... «Notre Temps, 七月 15»
8
Haïti- Sécheresse : De nombreuses pertes de récoltes dans …
La Dinepa est absente dans les quartiers populaires de la ville des Cayes comme Fort-Lislet, la Savane, La Tourterelle, Dalmaniac, la Créole ... «AlterPresse-Haïti, 七月 15»
9
En 15 jours, trois lionnes qui s'étaient fait la belle retrouvées en …
Riverains et passants marchent, attentifs, comme en pleine savane. Mais le croco court toujours. Pas pour très longtemps. Dans l'après-midi, ... «Le Parisien, 七月 15»
10
Pourquoi les Anglais roulent-ils à gauche?
... dont les rayures ne servent pas à se camoufler, contrairement aux pelages d'autres animaux de la savane, comme le guépard ou le léopard. «Le Temps, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Savane [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/savane>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z