下载应用程式
educalingo
se recroire

在"法语"词典里se recroire}的意思

词典

法语中SE RECROIRE的发音

se recroire


SE RECROIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SE RECROIRE押韵的法语 单词

accessoire · accroire · aléatoire · armoire · baignoire · boire · croire · décroire · foire · gloire · histoire · ivoire · laboratoire · mécroire · mémoire · noire · obligatoire · observatoire · provisoire · voire

SE RECROIRE一样开头的法语单词

se rebaigner · se rebeller · se rébellionner · se rebéquer · se rebiffer · se récrier · se recroqueviller · se redingoter · se redisperser · se réemparer · se réengouffrer · se réenivrer · se réenvoler · se rééprendre · se rééteindre · se refortifier · se réinfester · se réintéresser · se relaisser · se relisser

SE RECROIRE一样开头的法语单词

ambulatoire · auditoire · bouilloire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · grimoire · illusoire · moire · moratoire · opératoire · oratoire · patinoire · poire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

法语近义词词典里se recroire的近义词和反义词

近义词

«se recroire»的25种语言翻译

翻译者

SE RECROIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到se recroire25种语言翻译

该章节所呈现的将se recroire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«se recroire»。
zh

翻译者法语 - 中文

是recroire
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

es recroire
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

Recreate
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

recroire है
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير recroire
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

является recroire
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

é recroire
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

recroire হয়
260 数百万发言者
fr

法语

se recroire
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

adalah recroire
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

ist recroire
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

recroireです
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

recroire입니다
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

iku recroire
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

là recroire
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

recroire உள்ளது
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

recroire आहे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

recroire olduğunu
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

è recroire
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

jest recroire
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

є recroire
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

este recroire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

είναι recroire
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

is recroire
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

är recroire
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

er recroire
5 数百万发言者

se recroire的使用趋势

趋势

词语 «SE RECROIRE»的使用趋势

se recroire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«se recroire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

se recroire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SE RECROIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现se recroire的用法。与se recroire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Glossarium mediae et infimae latinitatis: Continet ...
RECROIRE, se Recroire, Renoncer, se désister, se lasser, se fatiguer, s'arrêter, cesser. Voyez Recréant, 1, et Recréu. Roi Guillaume, pag. 71 : Ains s'esforec tant qu'il recroit El de son lell mie ne voit; Ains se recroit eu tel manière Que il ne ...
Charles du Fresne Du Cange, Pierre Carpentier, G. A. Henschel, 1850
2
Nouvelle revue encyclopédique
De même recru, participe passé du verbe recroire, se recroire , a pour origine recredere se, et non recrudescere. Un esclave s'enfuyait, ou prétendait se soustraire à la domination de son maître ; on le citait en justice; là, devant le tribunal ...
3
Les vers de la mort
Recroit, que nous considérons comme une simple graphie pour l'œil, nécessitée par la rime, de recroi, impératif de recroire, appartient à l'expression se recroire d' aucune rien «renoncer à quelque chose», maintes fois attestée en ancien ...
Robert (le Clerc, d'Arras), Annette Brasseur, Roger Berger, 2009
4
Le Roman du Renart: publié d'après les manuscrits de la ...
Recroire : cesser , se relâcher , succomber ; se recroire , se lasser , se dégoûter. Reguerre : demander , s'informer ; recuerons , demandons; recuert, il demande ; recuier , je demande , je requiers. Redoterie : radotage , discours dénué de ...
Dominique Martin Méon, Jacquemars Giélée, 1826
5
Quatre Chartes de coutumes du bas-pays d'auvergne dont trois ...
Faut-il corriger en: la reclusia al pascheir? recreîte se « se dédire, lâcher pied »; — en part. « renoncer à soutenir sa cause dans un combat judiciaire », M., 20. — A. fr. recroire, se recroire. Cf. SW., VII, 123. redre 1) « rendre », M., 25, 88, 106.
Université de Clermont-Ferrand. Faculté des lettres, 1943
6
Le roman du renart, publ. d'après les MSS de la Bibliothèque ...
Recroire : cesser, se relâcher , succomber ; se recroire , se lasser , se dégoûter. Recuerre : demander , s'informer ; recuerons , demandons; recuert, il demande ; reculer , je demande , je requiers. Redoterie : radotage , discours dénué de sens  ...
Reynard (the fox), Dominique Martin Méon, 1831
7
Baudouin de Condé
... Cest drois, c'est naturel. 163 Remetre, synonyme de fondre, voy. Bacheler 172. 167 A plus, à grand'chose ; locution curieuse. 169-70 « Sans compter ceux qui, sur leur dire, ajoutent foi au mal qu'ils rapportent. » 170 Recroire ou se recroire, ...
Baudouin de Condé, Auguste Scheler, 1866
8
Revue de l'instruction publique en Belgique
... dehors; c'est le dit Des mondes et des mondés. A mout de gent plaist mout li mondes, Mais il n'i est de mil uns mondes*, 'un pur. * « Sans compter ceux qui, sur leur dire, ajoutent foi au mal qu'ils rapportent. » Recroire ou se recroire, cesser, ...
Auguste Wagener, Joseph Gantrelle, Louis Roersch, 1866
9
Les Miracles De La Sainte-Vierge.
RECROIRE, revenir, lasser, relâcher, négliger, se recroire, se dégoûter. REÇU, reçu RECUIT , lin , malin , rusé. REDESPENDENT , ils dépensent. REDOUT , doute RÉE, rayon de miel. RËESLESCER, relaisser. REFAIT, redit. REFEXIR ...
Collectif
10
Les miracles de la Sainte Vierge
Recroire , revenir , lasser , relâcher , négliger , se recroire, se dégoûter. Reçu , reçu Recuit , lin , malin , rusé. Redespendent , ils dépensent. Redout , doute Rée, rayon de miel. Réeslescer, relaisser. Refait, redit. Refemr, frapper de nouveau ...
Alexandre Poquet, 1857
参考文献
« EDUCALINGO. Se recroire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/se-recroire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH