下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sécessionniste}的意思

词典
词典
section

法语中SÉCESSIONNISTE的发音

sécessionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉCESSIONNISTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SÉCESSIONNISTE在法语中的意思是什么?

点击查看«sécessionniste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里sécessionniste的定义

字典中分裂主义者的第一个定义,就是一个国家的一部分人自愿以和平或暴力的手段将自己与该国分开,组成一个独立的国家或集结到另一个国家的行为。 从一个国家,一个社区分离出来。 分离主义者的另一个定义是将罗马平民的武装撤出城外,威胁要建立一个新的城市来维护自己的权利。 分离主义者也是内战,反对1861年至1865年,关于奴隶制的废除,北方联盟国家联盟南方各州,结束了后者的失败。 拒绝服从现有的权威。 行动从一个组中分离出来。 远离尘世,回归自我。 放弃一些东西。

La première définition de sécessionniste dans le dictionnaire est acte par lequel une partie de la population d'un état se sépare volontairement de cet état, par voie pacifique ou violente, pour constituer un état indépendant ou pour se réunir à un autre. Se séparer d'un état, d'une collectivité. Une autre définition de sécessionniste est retrait de la plèbe romaine, en armes, hors de la ville, menaçant de fonder une ville nouvelle pour faire reconnaître ses droits. Sécessionniste est aussi guerre civile qui opposa de 1861 à 1865, à propos de l'abolition de l'esclavage, les états unionistes du nord à une confédération d'états du sud et qui se termina par la défaite de ces derniers. Refus d'obéir aux autorités établies. Action de se séparer d'un groupe. Fait de se tenir à l'écart du monde, de rentrer en soi-même. Abandonner quelque chose.


点击查看«sécessionniste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SÉCESSIONNISTE押韵的法语 单词


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

SÉCESSIONNISTE一样开头的法语单词

sécable
sécant
sécante
sécateur
sécentisme
sécentiste
secento
sécession
sécessionnisme
séchage
sèche
séc
sèche-cheveux
sèche-linge
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse

SÉCESSIONNISTE一样开头的法语单词

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

法语近义词词典里sécessionniste的近义词和反义词

近义词

在法语中«SÉCESSIONNISTE»的近义词

以下的法语单词和«sécessionniste»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sécessionniste的法语近义词

«sécessionniste»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SÉCESSIONNISTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sécessionniste25种语言翻译
该章节所呈现的将sécessionniste由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sécessionniste»。

翻译者法语 - 中文

分裂
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

separatista
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

secessionist
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

स्वपक्षत्यागी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

انفصالي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

раскольник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

secessionista
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অপসরণকারী
260 数百万发言者

法语

sécessionniste
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pemisah
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Sezessionist
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

分離派
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

분리 론자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

secessionist
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người phân ly
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பிரிவினைவாத
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

secessionist
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ayrılıkçı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

secessionista
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

secesyjny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

розкольник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

secesionist
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποσχιστική
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

afskeiding
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

secessionisten
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

seccesion
5 数百万发言者

sécessionniste的使用趋势

趋势

词语 «SÉCESSIONNISTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«sécessionniste»在不同国家的使用频率。
sécessionniste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sécessionniste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SÉCESSIONNISTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sécessionniste»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sécessionniste»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sécessionniste的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SÉCESSIONNISTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sécessionniste的用法。与sécessionniste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Syndrome québécois et mal canadien
Gérard Bergeron. que cela. Car il recherche la sécession éventuellement faite, l' association avec le reste du Canada. Il est sécessionniste et associationniste. Et c'est alors qu'éclate toute une chicane dont la substance n'est pas que verbale.
Gérard Bergeron, 1981
2
Congo-Zaïre les acteurs de l'histoire
Voici quinze portraits d'acteurs-clefs de l'histoire du Congo.
Ngimbi Kalumvueziko, 2013
3
Juridis Périodique - Numéro : 53
Quelle que soit la justification du courant sécessionniste, l'ordre dirigeant en a fait un non-lieu à l'échelle politique nationale. La question semble minorée, si elle n'est pas tout simplement ignorée. En effet, l'option sécessionniste bute contre ...
Twengembo, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Andrew EWANG SONE, Pierre-Etienne KENFACK, Zakari ANAZETPOUO, Pascal NGUIHE KANTE, Florent Guy ATANGANA MVOGO, TANKOUA Emmanuel
4
Pour comprendre le nationalisme au Québec et ailleurs
Il préconise une approche pragmatique où la légitimité de chaque mouvement sécessionniste sera évaluée cas par cas, à partir de normes générales de légitimité qui tiennent compte tout autant des intérêts du groupe sécessionniste que de ...
Denis Monière, 2001
5
Democracy Reconsidered / Demokratie Im Focus / La Democratie ...
Il doit également exister des mécanismes qui « étouffent » la politique sécessionniste puisque, comme feu Ernest Gellner l'a montré, seul un très petit pourcentage de groupes nationalistes potentiels (i.e. ceux qui ont une distinction ethnique ...
Jean-Paul Harpes, Lukas K. Sosoe, 2001
6
Guerres civiles et coups d'État en Afrique de l'Ouest
Il y argue que la guerre civile nigériane « avait un caractère ethnique profond, car elle était un combat entre les Igbos et la Fédération nigériane, » comme si ce dernier était un groupe ethnique ou comme si la région sécessionniste de l'est ...
Issaka K. Souaré, 2007
7
La Syrie du général Assad
Durant les dix-huit mois qui s'écoulent du 28 septembre 1961 au 8 mars 1963 et qui sont connus sous le nom de «période sécessionniste», le climat politique relativement libéral qui règne et qui n'est pas sans rappeler le milieu des années  ...
Daniel Le Gac, 1991
8
Vienne 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... ®K Kaflkirc 1,4L La Vienne Art nouveau et sécessionniste Partir à la découverte de ces deux courants artistiques très proches esthétiquement parlant (la Sécession est issue de l'Art nouveau), c'est s'intéresser à une époque d' effervescence ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Les fleurs du Congo: une utopie du Lumumbisme
La crise, centrée jusque-là sur la mutinerie, se déplace ; l'État katangais sécessionniste en est désormais le cœur. Ce qui s'est passé avec les troupes belges va se reproduire avec l'armée onusienne. Pour P. Lumumba et son gouvernement, ...
Gérard Althabe, Bogumil Koss Jewsiewicki, 1997
10
Démocraties et autoritarismes - Fragmentation et hybridation ...
Expliquer la tentation sécessionniste par le niveau de revenus des ménages est cependant incomplet et, en soi, n'est pas d'un très grand intérêt analytique car on serait alors tenté de comprendre l'action collective qui la porte comme une ...

包含词语«SÉCESSIONNISTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sécessionniste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tentation sécessionniste au Nigeria : Le rêve d'une République du …
Près de 50 ans après la guerre civile qui a fait plus d'un million de morts au Nigeria, l'interdiction d'émettre de Radio Biafra ranime le débat sur ... «Le Soleil, 七月 15»
2
La Chine proteste contre la décision japonaise de permettre à Lee …
"Lee-Teng-hui est un sécessionniste obstiné", a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang dans un ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 七月 15»
3
La guerre de sécession en Europe
Une guerre terrifiante en a résulté, dans laquelle les États-Unis ont vaincu la Confédération sudiste sécessionniste et ont imposé leur vision de ... «Médias 24, 七月 15»
4
Yémen. A qui appartient la victoire contre les houthistes à Aden ?
La presse saoudienne parle du succès de son intervention militaire, mais, à Aden, on y voit surtout la victoire du mouvement sécessionniste ... «Courrier International, 七月 15»
5
Assassinat de Patrice Lumumba-Gérard Soete: “J'ai découpé …
... du pays, était assassiné près d'Elisabethville (actuellement Lubumbashi, sud), capitale de la province alors sécessionniste du Katanga. «Setal.net, 七月 15»
6
CAMEROUN :: Ahmadou Ahidjo : de l allégeance au sursaut d …
Les armes ont bel et bien transité par le Cameroun en direction de la région sécessionniste nigériane, malgré le refus d'Ahidjo. Les avions ... «camer.be, 七月 15»
7
Le drapeau confédéré ne flottera plus en Caroline du Sud
Le drapeau confédéré, marquant l'appartenance de l'Etat américain au mouvement sécessionniste et pro-esclavage durant la guerre civile de ... «Les Échos, 七月 15»
8
Quand le Tchétchène Kadyrov défie Poutine
Mis au pouvoir pour assurer l'ordre dans une ancienne république sécessionniste, Kadyrov a reçu carte blanche du Kremlin pour instaurer un ... «LaPresse.ca, 七月 15»
9
Hong Kong, Taïwan, deux volcans politiques
... de Tsai Ing-wen, la leader de l'opposition que Pékin (et les États-Unis) décrivait jusqu'il y a peu comme une dangereuse sécessionniste. «Le nouvel Economiste, 七月 15»
10
OMAN : Le Dhofar, prochain abcès régional ?
Cette ancienne province sécessionniste, en guerre contre Mascate de 1964 à 1976, pourrait se réveiller alors que ses frontières jouxtent un ... «Intelligence Online, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sécessionniste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/secessionniste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z