下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里shimmy}的意思

词典
词典
section

法语中SHIMMY的发音

shimmy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHIMMY的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SHIMMY在法语中的意思是什么?

点击查看«shimmy»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

摆振

Shimmy

这个摇摆是在美国创立的舞蹈,在十九世纪末的黑色舞蹈中。 它唤起了斑点和振动的概念。 Le shimmy est une danse qui trouve ses fondements aux États-Unis, dans la danse noire de la fin du XIXe siècle. Elle évoque les notions de chatoiement et de vibration.

在法语 词典里shimmy的定义

字典中的shimmy的定义是非常有节奏的舞蹈,起源于美国,在1920 - 1930年左右在法国流行,一种是摇动肩膀和臀部进行的; 页。 默冬。 像这个跳舞的狐步舞一样的空气。

La définition de shimmy dans le dictionnaire est danse très rythmée, d'origine américaine, à la mode en france vers 1920-1930, que l'on exécutait en secouant les épaules et les hanches; p. méton. air semblable à un air de fox-trot sur lequel on exécutait cette danse.

点击查看«shimmy»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SHIMMY押韵的法语 单词


emmy
emmy
tommy
tommy

SHIMMY一样开头的法语单词

shérif
shériff
sherpa
sherry
sherry-cobbler
shetland
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shinto
shintoïsme
shintoïste
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun

SHIMMY一样开头的法语单词

lagmy

法语近义词词典里shimmy的近义词和反义词

近义词

«shimmy»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SHIMMY的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到shimmy25种语言翻译
该章节所呈现的将shimmy由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«shimmy»。

翻译者法语 - 中文

摆振
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

trepidación oscilante
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

shimmy
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

एक प्रकार का नृत्य
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نوع من الرقص
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

шимми
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

trepidar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কামিজ
260 数百万发言者

法语

shimmy
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

shimmy
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Shimmy
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

シミー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

심한 진동
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

shimmy
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

áo sơ mi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

உந்து வண்டிகளில் முன் சக்கரங்களில் அசைவாட்டம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

shimmy
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yalpa
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

shimmy
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

koszulka dziecka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

шіммі
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

șimi
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κούνημα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Shimmy
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

shimmy
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

shimmy
5 数百万发言者

shimmy的使用趋势

趋势

词语 «SHIMMY»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«shimmy»在不同国家的使用频率。
shimmy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«shimmy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SHIMMY» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«shimmy»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«shimmy»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

shimmy的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SHIMMY»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现shimmy的用法。与shimmy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Regards européens sur le monde anglo-américain: hommage à ...
Que Claudel s'attache aux velléités d'immigration des Américains ou à la ronde inachevée des immigrants séduits par de faux paradis, l'Ouest ou le Sud, il en arrive à une notion qu'il a désignée à mainte reprises par le terme de shimmy.
‎1992
2
Blackface: au confluent des voix mortes
Gilda Gray, une vedette des Ziegfeld Follies qu'Edmund Wil- son décrivait comme "la demie-Bacchante de Main Street", lança un véritable engouement national quand elle présenta au public de Ziegfeld sa version du shimmy, une danse ...
Nick Tosches, 2003
3
Pour une réelle culture européenne ?: Au-delà des canons ...
métonymie, tandis qu'en Allemagne le shimmy et le tango furent largement les plus cités, rendant le fox-trot anecdotique, ce qui mérite quelques explications. Il est assez manifeste que les commentateurs français s'intéressaient peu à la ...
Fabrice Malkani, Ralf Zschachlitz, 2012
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Les dernières mesures du shimmy s'égrenaient. Les couples se dénouèrent». (V. MARGUERITTE, La Garçonne, p. 124, 1922). 3° - T. d'automobile: Série d' oscillations latérales qui affecte à certaines vitesses le train avant d'une automobile ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Musique et modernité en France (1900-1945)
Alors que les spectacles de l'époque proposent des caramels mous entre les deux parties de la soirée, Cocteau et Milhaud présentent un vrai faux Caramel mou sous forme de «shimmy pour jazz-baud». Danse caractérisée par des ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
6
La culture hip-hop dans tous ses états
Tu connais le rappeur défunt Ol'Dirty Bastard ? SG : Oui, très bien! C'est l'une des figures du groupe new-yorkais WuTang Clan ! Shimmy shimmy ya, shimmy ya shimmy yeah ! Give the mic so i can take you away... HH : (rires) Paix à son âme.
Steve Gadet, 2010
7
Jeux et théorie des jeux
Si l'observateur neutre suit la partie pendant un long moment, il observera le shimmy des joueurs17 à travers les cellules du tableau des paiements comme le montre la figure 9.6(a). Il est à noter que les cellules sur la diagonale principale ne ...
Ken Binmore, 1999
8
Jean Cocteau, textes et musique
Caramel mou est une pièce basée sur le « shimmy » américain. Contrairement à la coutume d'exécuter ce type de ragtime dansé70 pendant l'entracte, il s'inscrit à même les numéros du spectacle-bouffe. S 'inspirant du style « shimmy » que ...
David Gullentops, Malou Haine, 2005
9
La Vie automobile
nication dans laquelle il soutenait que la dérive du pneumatique était la véritable cause du shimmy. Peut- être l'idée de M. Broulhiet ne faisait-elle pas état d' expériences assez nombreuses et probantes ? peut-être n'était-elle pas ...
10
La Vie automobile
Celle dont on se plaint le plus souvent, c'est le shimmy. Notez bien qu'à l'heure présente, le shimmy a disparu des voitures neuves. Les problèmes qui le concernaient ont été complètement résolus ; cependant, quand une voiture a beaucoup ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1947

包含词语«SHIMMY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语shimmy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Clip de "Yesterday" : Black Eyed Peas reviennent sans Fergie mais …
Le groupe américain rend hommage à De La Soul, N.W.A, A Tribe Called Quest, Wu Tang Clan et sample les morceaux "Shimmy Shimmy Ya" ... «Charts in France, 七月 15»
2
We are the 90-#039;s #71 "Baywatch Edition" vendredi 10 juillet …
... une We Are The 90's speciale « baywatch EDITION » Ca va shimmy shaker sévère sous les rayons de soleil avec ton bob Oxbow et tes claquettes Fido Dido. «SoonNight, 七月 15»
3
Adrian Younge nous raconte les meilleurs samples de RZA
Rza a utilisé ce sample pour le Shimmy Shimmy Ya de Ol Dirty Bastard, et son premier album solo : Return to the 36 Chambers, c'est un de ... «Novaplanet, 七月 15»
4
The Who: retour sur la genèse détonante de “My Generation” en 1965
Leur répertoire, essentiellement constitué de reprises survoltées de James Brown (Please, Please, Please, I Don't Mind, Shout and Shimmy), ... «Les Inrocks, 六月 15»
5
La nouvelle Route de la soie ou la guerre
Le colosse aux pieds d'argile va entrer en shimmy (c'est craignos). (pour se détendre, cliquer sur : youtube : tremblement en danse orientale ... «AgoravoxTv, 六月 15»
6
Le festival Echappée Belle débute à Blanquefort aux sons de la nature
One step, fox-trott, shimmy, valses....Nous voilà dans l'entre-deux guerres. Chacun commence à sortir les paniers et les nappes pour un ... «Francetv info, 六月 15»
7
Le Panthéon du Résistant inconnu
Mon paternel, qui n'avait pas les pieds-plats, auquel je dois malgré ou à cause de cela bien d'autres choses que le shimmy, les claquettes et ... «Le Grand Soir.info, 五月 15»
8
Marietta, finaud lo-fi dans le boudoir
Cette époque, c'est l'âge d'or du lo-fi américain, grondement venu des profondeurs de l'Amérique qui, de Pavement à l'écurie Shimmy Disc en ... «Libération, 五月 15»
9
Danser le baladi pour lutter contre la violence faite aux femmes
Plus de 50 danseuses orientales ont participé à un rassemblement éclair organisé par Ottawa-Gatineau Shimmy Mob sur la colline du ... «Radio-Canada, 五月 15»
10
Journée internationale du Jazz
... l'essor des salles de danse, des clubs et des salons de thé dans les villes ainsi que des danses noires telles que le cakewalk et le shimmy. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Shimmy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/shimmy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z