下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sibilant}的意思

词典
词典
section

法语中SIBILANT的发音

sibilant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIBILANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SIBILANT在法语中的意思是什么?

点击查看«sibilant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

咝咝声

Sibilance

Sibilance是一个呼吸口哨。 这可能是由于异物或哮喘等疾病引起的呼吸不适的征兆。 气道量规的减少起着“口哨”的作用。 这被称为“sibilant rales”。 根据呼吸不适的程度,在相同的呼吸时间内不会出现窒息。 如在哮喘情况下,支气管水平发生不适,则会在出现呼吸时出现咳嗽。 如果发生在上呼吸道上,就像喉炎一样,在灵感时会出现叮当声。 最后,如果不适位于气管的水平上,那么这两个时间就会出现叮当声。 嘶嘶声是呼吸符号学的体征。 它是支气管扩张的一部分,其特征在于在肺部听诊中发出口哨声。 当收缩小支气管时,嗅觉是可听见的。 呼气时空气要逃跑时,会发出口哨声。 La sibilance est un sifflement respiratoire. Il est le signe d'une gêne respiratoire qui peut être due à un corps étranger ou à une maladie comme l'asthme. La réduction du calibre des voies aériennes joue le rôle de « sifflet ». On parle alors de « râles sibilants ». Selon le niveau de la gêne respiratoire, la sibilance n'apparaitra pas au même temps respiratoire. Si la gêne a lieu aux niveaux des bronches comme dans le cas de l'asthme, la sibilance apparaitra à l'expiration. Si elle a lieu au niveau des voies aériennes supérieures comme dans le cas de la laryngite, la sibilance apparaitra au moment de l'inspiration. Enfin, si la gêne est située au niveau de la trachée, la sibilance sera présente aux deux temps. Un sibilant est un signe physique en sémiologie respiratoire. Il fait partie des râles bronchiques et se caractérise par un sifflement à l'auscultation pulmonaire. Les sibilants sont audibles lors du rétrécissement de calibres des petites bronches. Lorsque l'air tente de sortir au cours de l'expiration, il se produit un sifflement.

在法语 词典里sibilant的定义

字典中s definition的定义是口哨,伴随着嘶嘶的声音。 s Another的另一个定义是s character的性质; 页。 分机。 s sound的声音,特别是。 s rat的嘎嘎声。

La définition de sibilant dans le dictionnaire est qui siffle, qui s'accompagne d'un sifflement. Une autre définition de sibilant est caractère sibilant; p. ext. bruit sibilant et, en partic. râle sibilant.

点击查看«sibilant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SIBILANT押韵的法语 单词


accueillant
accueillant
allant
allant
annihilant
annihilant
appelant
appelant
assimilant
assimilant
brillant
brillant
désopilant
désopilant
filant
filant
galant
galant
horripilant
horripilant
implant
implant
jubilant
jubilant
mutilant
mutilant
parlant
parlant
plant
plant
poilant
poilant
rutilant
rutilant
stimulant
stimulant
vigilant
vigilant
volant
volant

SIBILANT一样开头的法语单词

sialophagie
sialoprive
sialorrhée
siam
siamois
siamoise
sibérien
sibérienne
sibérique
sibilance
sibilation
sibilement
sibiler
sibylle
sibyllin
sibyllique
sibylliser
sibyllisme
sibylliste
sic

SIBILANT一样开头的法语单词

ambulant
anticoagulant
bienveillant
brûlant
circulant
coagulant
collant
coulant
croustillant
défaillant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
roulant
semblant
surveillant
transplant
vaillant
voulant

法语近义词词典里sibilant的近义词和反义词

近义词

在法语中«SIBILANT»的近义词

以下的法语单词和«sibilant»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sibilant的法语近义词

«sibilant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIBILANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sibilant25种语言翻译
该章节所呈现的将sibilant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sibilant»。

翻译者法语 - 中文

咝咝声
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sibilante
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sibilant
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सीटी बजानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ذو صفير
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

шипящий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sibilante
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হিস্হিস শব্দকর
260 数百万发言者

法语

sibilant
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bunyi berdesis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Zischlaut
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

歯音
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

치찰음
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sibilant
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kêu như còi
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சீறொலி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ıslıklı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

sibilante
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sibilant
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

шиплячий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

sibilant
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συριστικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

sissende
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sibilant
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sibilant
5 数百万发言者

sibilant的使用趋势

趋势

词语 «SIBILANT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«sibilant»在不同国家的使用频率。
sibilant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sibilant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SIBILANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sibilant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sibilant»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sibilant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIBILANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sibilant的用法。与sibilant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclographie des sciences médicales
Le râle sibilant appartient spécialement à la lésion des derniers conduits aériens ; il semble tenir à une modification do la muqueuse des bronches. Cette modification des bronches avec les mucosités qu'elles contiennent, peut donner lieu au ...
2
CAUCASOLOGIE ET MYTHOLOGIE COMPAREE. ACTES DU:
... the air-jet blows across this cavity, exciting an acoustic effect which no doubt contributes to the acoustic character of hushing sibilants. There are very many languages in the world with just two types of sibilant, hissing s and hushing J. But  ...
Catherine Paris, 1992
3
Traité de l'auscultation médiate et des maladies des poumons ...
La nature du bruit entendu et les résultats de l'ouverture des cadavres me paraissent prouver que le râle sibilant est dû à une mucosité peu abondante , mais très-visqueuse, obstruant plus ou moins complètement les petites ramifications ...
René Théophile Hyacinthe Laennec, 1828
4
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
L'auscultation révèle, comme précédemment, l'existence des râles ronflants, sibilants , muqueux ; mais le râle sibilant est plus Gn, plus ténu, il existe partout, et il est mêlé au râle sous-crépitant; enfin le murmure vésicu- laire cesse souvent  ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1850
5
Traité de l'auscultation médiate ou Traité du diagnostic des ...
Sibilant sec ou sifflement/ ce que c'est, ses variétes , 48 i • — Sibilant , à quoi il est dû, 482. — Crépitant, imprime au cylindre une sorte de frémissement , 483- — Sibilant , compliquesouvent lesautres espèces de râle, 484- — Autre sensation ...
René Théophile Hyacinthe Laënnec, J. A. Brosson ((París)), J. S. Chaudé ((París)), 1819
6
De l'auscultation médiate ou Traité du diagnostic des ...
Sibilant sec ou sifflement; ce que c'est, ses variélés, ^81. — Sibilant, à quoi il est dd, 482. — Crépitant , imprime au cylindre une sorte de frémissement , 483. — Sibilant , complique souvent lesaulres espècesde râle, 4^4- — Au- tre sensation  ...
René Théophile Hyacinthe Laennec, 1819
7
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
fectés d'emphysème sont les râles sibilant , crépitant humide, et crépitant sec. Ces différents râles, ainsi que la toux, sont liés à l'existence du catarrhe, et n' offrent rien de spécial à l'emphysème : ils s'entendent pendant l'inspiration et ...
Édouard Monneret, 1839
8
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
Dance a remarqué que le râle sec ou sibilant est, de tous les râles, celui qui détermine les bruits les plus variés et les plus propres à fournir des comparaisons avec d'autres bruits connus. Tantôt , dit-il , c'est un sifflement pareil à celui que ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
9
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
Nous l'avons presque toujours observé au début de la maladie; tantôt il était sibilant, très aigu; tantôt ronflant; d'autres fois, c'était un gros ronflement en corde de basse. Ce râle était précédé par la respiration pure dans les cas où la maladie a ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1847
10
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Nous l'avons presque toujours observé au début de la maladie ; tantôt il était sibilant, très aigu ; tantôt ronflant; d'autres fois, c'était un gros ronflement en corde de basse. Ce râle était précédé par la respiration pure dans les cas où la maladie ...

包含词语«SIBILANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sibilant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Test : Audio Technica ATH-WS99
... que proposer les casques sédentaires de la marque) et les aigus ont de l'extension sans pour autant être sibilant qui permet une écoute plus ... «Le Journal du Geek, 十二月 13»
2
On.Earz SWAGG
Il en résulte forcément un son non sibilant et qui manque de brillance. Quelques dB en plus dans le haut du spectre auraient dégagé cette ... «Les Numériques, 五月 13»
3
Test Sennheiser HD25 Amperior
Le modèle affiche une signature dynamique, parfois à la limite du sibilant sur les voix féminines, mais paradoxalement un peu sombre (aigus ... «Génération MP3, 十一月 12»
4
EarPods : le nouveau casque Apple est-il meilleur ? Flash-test
Le léger renflement dans les basses rend le son plus vivant, alors que le pic vers 8kHz rend l'écouteur sibilant (les 'ch', 's', 'f' & co très ... «Les Numériques, 九月 12»
5
Test Molami Pleat
Pour quel styles donc ? Potentiel tous, le modèle n'étant pas compliqué, jamais sibilant ou étouffé. Les styles souvent surmixés comme l'électro ... «Génération MP3, 七月 12»
6
Philips Citiscape Uptown
Attention toutefois à la bosse dans les aigus rendant l'Uptown légèrement sibilant – on a connu pire tout de même. Philips citiscape uptown ... «Les Numériques, 六月 12»
7
Test audio-technica ath-M50
Ainsi, un peu à la manière des Ultrasone, il n'a aucun problème pour suivre le genre hard rock ou métal, mais pourra sonner trop sibilant et ... «Génération MP3, 五月 12»
8
Test Philips Fidelio L1
Le HD25 est plus facilement sibilant dans sa reproduction. En revanche, le Fidelio semble un poil brouillon sur les basses, ce qui, nous y ... «Génération MP3, 三月 12»
9
Test Nixon Trooper
La voix n'est pas trop délaissé ici. Les bas-médiums sont en revanche mieux reproduit que les haut-médiums, très légèrement sibilant. «Génération MP3, 六月 11»
10
Test On Earz Lounge
Etonnant, mais ici le manque de basses permet de faire respirer le morceau. Peu d'énergie mais pas une bouillie infâme. Un peu trop sibilant ... «Génération MP3, 五月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Sibilant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sibilant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z