下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里sieur}的意思

词典
词典
section

法语中SIEUR的发音

sieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SIEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«sieur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sieur

贵族身份

Seigneurie

塞维利亚是一个西方中世纪和现代化的机构,由个人或不一定行使主权的法人对民众进行经济和司法监督。 盗贼是一个现实,不同于盗贼,这是一种运动的方式之一。 这是一套土地,也就是说,地产,权利和特许权使用费。 在一定程度上,这是上世纪九十年代以前公共权力分散的同时,古代遗物的继承人。 中世纪贵族确保其社会,经济和政治优势是特权框架。 权力特权的限制是国家权力在中世纪和现代末期所持有的偏见之一。 在一些国家,如联合王国,属于塞内加尔的现实依然存在。 十八世纪法国的门槛数估计在四万到五万之间。 Une seigneurie est une institution médiévale et moderne occidentale assurant l'encadrement économique et judiciaire des populations par un individu ou une personne morale n’exerçant pas nécessairement la souveraineté. La seigneurie est une réalité distincte du fief, qui est l'un des modes d'exercice de la seigneurie, avec l’alleu. La seigneurie est un ensemble de terres, c’est-à-dire de propriétés foncières, de droits et de redevances. Elle est dans une certaine mesure, l'héritière de la villa de l’Antiquité tardive en même temps que la résultante de l'éparpillement du pouvoir public avant l'an Mille. La seigneurie est le cadre privilégié par lequel l’aristocratie médiévale assure sa prééminence sociale, économique et politique. La limitation des prérogatives seigneuriales est l'un des biais par lequel le pouvoir des États s'affirme à la fin de l'époque médiévale et durant l'époque moderne. Dans certains pays, comme le Royaume-Uni, des réalités ressortissant à la seigneurie subsistent encore. On estime entre 40 000 et 50 000 le nombre de seigneuries en France au XVIIIe siècle.

在法语 词典里sieur的定义

在词典中,西尔弗的定义是上级有时在信件和其他特定的着作中给予劣等的称谓。

La définition de sieur dans le dictionnaire est titre qu'un supérieur donne quelquefois à un inférieur dans les lettres missives et autres écritures particulières.

点击查看«sieur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SIEUR押韵的法语 单词


antérieur
antérieur
copieur
copieur
croque-monsieur
croque-monsieur
extérieur
extérieur
inférieur
inférieur
ingénieur
ingénieur
intérieur
intérieur
lieur
lieur
monsieur
monsieur
nieur
nieur
photocopieur
photocopieur
plieur
plieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rieur
rieur
scieur
scieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
télécopieur
télécopieur
ultérieur
ultérieur

SIEUR一样开头的法语单词

siège
siéger
siemens
sien
sienne
siennois
siennoise
sierra
sieste
siester
sifflable
sifflade
sifflage
sifflant
sifflante
sifflée
sifflement
siffler
sifflerie
sifflet

SIEUR一样开头的法语单词

apparieur
balbutieur
citérieur
crieur
identifieur
inventorieur
manieur
marieur
oublieur
parieur
quantifieur
rectifieur
relieur
remanieur
renieur
skieur
sourieur
sous-ingénieur
sénieur
épieur

法语近义词词典里sieur的近义词和反义词

近义词

在法语中«SIEUR»的近义词

以下的法语单词和«sieur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sieur的法语近义词

在法语中«SIEUR»的反义词

以下的法语单词和«sieur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sieur的法语反义词

«sieur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到sieur25种语言翻译
该章节所呈现的将sieur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«sieur»。

翻译者法语 - 中文

Sieur
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sieur
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Sieur
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

sieur
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

السييور
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сьер
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Sieur
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Sieur
260 数百万发言者

法语

sieur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Sieur
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Sieur
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Sieur
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Sieur
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Sieur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Sieur
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Sieur
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Sieur
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Sieur
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Sieur
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Sieur
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сьер
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Sieur
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Sieur
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

seur
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Sieur
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sieur
5 数百万发言者

sieur的使用趋势

趋势

词语 «SIEUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«sieur»在不同国家的使用频率。
sieur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«sieur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SIEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sieur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sieur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

sieur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现sieur的用法。与sieur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Second mémoire servant de réponse pour le sieur François ...
Guy , que le sieur Veyret , 6c que les Mariés Pascal , qui avoient tous les titres de Créance en leur pouvoir. Le sieur Viret sit saisir le 1 z.. Août 1 7 z7. entre les mains du sieur de Saint Germain ,il sit pareillement saisir entre celles de Me.
Bruyset-Ponthus, 1748
2
Précis pour le sieur Montgolfier, négociant à Annonay, ...
( 24 ) n'ayc été portée qu'a vingt mille livres dans les prétendus bid 1ans ô( concordat dudit sieur Iohannot , en prenant ses autres biens sur le pied de l' évaluation qui en a été faite dans les prétendus bilans 8c concordat', ou bien de payer ...
Barret, 1782
3
Second mémoire pour le Sieur Thorin. Contre la Dame Danican. ...
ï - ,ces aäes dans 1e .même eTpritÎ Enfin .n"a—t—îl pas fait dêsister !si m ~- î' . de toutes procedures criminelles qu'elle auroit pû intenter contre le- - Sieur T horin-! ' _ . — ^ ' "ë r .. Que-:læDame Danican .art agi par elle-meme ou par son fils ...
Buirette, 1751
4
Observations pour la Dame & le Sieur Danycan, ...
La Dame Danycan & son sils ont fait les fonds de ['intérêt rétrocédé à la Compagnie par le sieur Dupont. C'est par erreur que l'on expose dans la Requête de M. du Ver- ney, qu'ils n'ont mis en caisse que 5850 liv. Le Procès- * II est ro- verDa^ ...
Noël Helene François Danycan, Joseph Paris-Duverney, 1762
5
Mémoire pour sieur Barthelemi Oldrati, fils unique et ...
vrir ; il raconte dans cette forme l'operation criminelle du 24. Avril. ' Me. Rocher ouvrit la caisse avec la clef qu'il avoit en son pouvoir , le fils Oldrati en'sortit quatre _flics , dans trois desquels il y avoit de l'argent blanc 8c dans l'autre des liards ...
‎1735
6
Notes succinctes, en réponse au Mémoire du sieur Fleurdelix ...
Opé1 rer sans occasionner: un bouleversement général dedans les,édificæ du quartier ?"Lés' eXtractèurs avaient pensé que le' premier'etfet d'un mouvementdans le sol, serait de faire tarir les puits,;,'n'açyaut pas compris comment le sieur ...
‎1818
7
Mémoire pour le sieur C. Collin, fabricant d'acides ...
le compte particulier de Collin par l'intermédiaire des frères Mollard agissant dans cetteopération en qualité de banquiers ou courtiers , avait été élagué de; la comptabilité réciproque ; l'arbitre dissident porte cette somme au crédit du sieur ...
‎1820
8
Moniteur belge: journal officiel
Llgny* "> Bourgmestre, le sieur Lekeu, M. Echevin, le sieur Denis, J.-J. Llvea. --^ Bourgmestre, le sieur Collart, J.-L. Echevin, le sieur Delaise, H. Longchampa. Bourgmestre, le sieur Halloy, A. Eclievin, le sieur Remy, E. Bourgmestre, le sieur  ...
Belgique, 1854
9
Arrêt de la Cour du Parlement qui condamne le sieur Guérin, ...
r cTappeIs & demandes, & fous toutes autres réserves défait & de droit, & défendeur, d'une part : & ledit sieur Janin , défendeur & demandeur en Requête du 18 dudit présent mois de Mars , à ce qu'en augmentant aux conclusions par lui ...
Francia. Parlement de Paris, 1770
10
Mémoire et Consultation sur l'entreprise du sieur Laboré... ...
22 rience a démontré les abus, &jbeaucoup plus peut-être qu'on n'en auroit prévu, s'il y avoit eu une enquête lorsde la vérification des Lettres-Patentes. La suppression du privilege du sieur Laboré, peut—elle l'auroriser à demander une  ...
‎1779

包含词语«SIEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sieur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sénégal : La police tire et tue un jeune à Hlm Grand Yoff, les …
Ce n'aurait pas été le sieur Babacar Diack Search Babacar Diack qui a décidé de prendre le volant que j'ai décidé d'aller me mettre à l'abri, les ... «Koaci, 七月 15»
2
Holtz, Adams, Jalabert... vos réactions sans concessions sur leurs …
Mais Sieur Holtz se fiche éperdument de la souffrance du coureur et ne l'épargne pas pour autant de ses questions absurdes. Nous avons eu ... «Télé Star, 七月 15»
3
Proverbe du Jour : « Toute méchanceté a sa source dans la …
Ils me diront que sieur Sy a dit que la liste n'est pas close. Moi je demande à sieur Sy qu'est-ce qui empêche l'application de la procédure à ... «LeFaso.net, 七月 15»
4
Homicide volontaire : Abdou Ngom condamné à 13 ans de travaux …
Il avait, à la suite d'une bagarre, blessé le sieur Oumar Thiaw qui décédera des suites de sa blessure. Les faits ont eu lieu le 5 septembre 2011 ... «Le Quotidien, 七月 15»
5
Le mirage italien de François 1er
Il confie ensuite à l'un de ses protégés, le sieur de Roberval, la première tentative de colonisation du Canada sur la rivière Cap-Rouge. «Le Devoir, 七月 15»
6
L'aquamation, nouvelle méthode de crémation
Le 21 mars dernier, le gouvernement du Québec a donné son feu vert au service d'aquamation au Centre funéraire Le Sieur de Granby. «98,5 fm, 七月 15»
7
Mali :Election a la chambre de commerce et d'industrie : La liste …
Le sieur Tahirou Sy qui est un membre du bureau de l'OPI, et qui a participé à toutes les réunions, a fini par briller par son absence à la fin. «Mali Actu, 七月 15»
8
Violée et engrossée par un charlatan, A. Ndiaye voulait des prières …
Je la veux vraiment », a avoué le sieur Diouf. Le procès a été renvoyé jusqu'à jeudi prochain pour la production de l'élément sonore portant la ... «S'informer en temps réel, 七月 15»
9
Scandale du Consul général du Sénégal à Marseille : Une affaire …
EnQuête, dans sa livraison du jour, a soulevé des zones d'ombre dans cette affaire même si le procureur de Marseille a enfoncé le sieur Faye. «S'informer en temps réel, 七月 15»
10
LE PLUS LONG JEU DE PISTE HISTORIQUE DU MONDE
... vous raconterai la destinée de LOUIS J CAPOZI et Je vous ferai découvrir les origines du sieur joseph avant que l'histoire ne se l'approprie. «Agence Bretagne Presse, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sieur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/sieur>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z