下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里soulier}的意思

词典
词典
section

法语中SOULIER的发音

soulier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOULIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOULIER在法语中的意思是什么?

点击查看«soulier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Soulier

鞋是一种鞋,其覆盖脚而不升高高于脚踝,鞋底由刚性材料制成。 在法国的法国,术语“鞋”是指具有刚性鞋底的鞋子通常覆盖足部而不比踝部上升。 术语“鞋”和“鞋”是不可互换的:任何鞋子都是鞋子,但所有鞋子都不是鞋子。 在魁北克法语和法国的各种古老方言中,“鞋”可用于指定任何类型的鞋。 Un soulier est une chaussure qui couvre le pied sans monter plus haut que la cheville et dont la semelle est constituée d'un matériau rigide. En français de France, le terme « soulier » désigne exclusivement une chaussure à semelle rigide couvrant généralement le pied sans monter plus haut que la cheville. Les termes « soulier » et « chaussure » ne sont pas interchangeables : tout soulier est une chaussure, mais tout ce qui chausse le pied n'est pas un soulier. En français du Québec et dans divers dialectes archaïques de France, « soulier » peut être utilisé pour désigner tout type de chaussure.

在法语 词典里soulier的定义

字典中的鞋子的定义是具有覆盖脚或脚的一部分的刚性鞋底的低层鞋。

La définition de soulier dans le dictionnaire est chaussure à tige basse et à semelle rigide qui couvre le pied ou une partie du pied.

点击查看«soulier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOULIER押韵的法语 单词


bandoulier
bandoulier
boulier
boulier
chaulier
chaulier
croulier
croulier
culier
culier
goulier
goulier
houlier
houlier
irrégulier
irrégulier
manipulier
manipulier
meulier
meulier
micocoulier
micocoulier
particulier
particulier
pilulier
pilulier
poulier
poulier
roulier
roulier
régulier
régulier
semoulier
semoulier
singulier
singulier
séculier
séculier
taulier
taulier

SOULIER一样开头的法语单词

soule
soûle
soûler
soûlerie
souleur
soulevage
soulévateur
soulevé
soulèvement
soulever
souleveuse
soulignage
souligné
soulignement
souligner
souligneur
souligneuse
soulignure
soûlographe
soûlographie

SOULIER一样开头的法语单词

allier
atelier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
concilier
demi-soulier
escalier
hospitalier
hôtelier
immobilier
mobilier
multiplier
oublier
palier
pallier
publier
supplier

法语近义词词典里soulier的近义词和反义词

近义词

在法语中«SOULIER»的近义词

以下的法语单词和«soulier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
soulier的法语近义词

在法语中«SOULIER»的反义词

以下的法语单词和«soulier»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
soulier的法语反义词

«soulier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOULIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到soulier25种语言翻译
该章节所呈现的将soulier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«soulier»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

zapato
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

shoe
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जूता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حذاء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

башмак
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

sapato
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জুতা
260 数百万发言者

法语

soulier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kasut
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schuh
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

구두
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sepatu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

giày
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஷூ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

जोडा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ayakkabı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

scarpa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

but
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

башмак
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pantof
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παπούτσι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skoen
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sko
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

sko
5 数百万发言者

soulier的使用趋势

趋势

词语 «SOULIER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«soulier»在不同国家的使用频率。
soulier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«soulier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOULIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soulier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soulier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

soulier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOULIER»的法语 引用

单词soulier的知名引用和例句
1
André Glucksmann
Qui jette son soulier sur ses bienfaiteurs va balancer dans la soupe distinguée de l'intelligence un gros pavé prosaïque : le Goulag et l'esclavage qu'il désigne.

«SOULIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现soulier的用法。与soulier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Paul Soulier
Paul Soulier vit avec sa mère Cléopâtre et leur chat Ramsès dans un bel appartement cossu.
Luc Petitcollot, 2010
2
M moires: Souvenirs d'un enfant du Velay
« Ceux d'entre nous qui s'interrogent sur leurs origines parce que leur nom ne figure pas dans l'armorial, auraient tort d'être inquiets. “Les Auvergnats descendent de leurs ancêtres” dit péremptoirement Alexandre Vialatte, qui a ...
Henri Soulier, 2011
3
Une journée autour du Soulier de satin de Paul Claudel mis ...
A l'occasion de la création du "Soulier de satin" de P. Claudel au Théâtre national de Strasbourg, metteurs en scène, comédiens, universitaires se sont réunis pour réfléchir sur les perspectives de cette oeuvre et son adaptation ...
Pascale Mengotti-Thouvenin, Université Marc Bloch, Théâtre national de Strasbourg, 2006
4
Manager par les compétences
Le capital humain fait partie des actifs de l'entreprise mais il ne se résume pas à la somme des savoirs et des compétences individuelles, il s'inscrit dans un champ beaucoup plus large.
Annick Cohen, Annette Soulier, 2004
5
Question de genre
Réflexions sur le devenir contemporain des genres littéraires dans la littérature française.
Catherine Soulier, Renée Ventresque, 2003
6
Presse féminine: La puissance frivole
Frivole, la presse féminine ?
Vincent Soulier, 2008
7
Rêve et réalité dans Le Soulier de satin
S'il reconnaît que l'homme n'est pas maître de ses rêves, il oppose à la réalité quotidienne, presque toujours décevante, un rêve multiple d'où naît Le Soulier de satin, " délice de l'imagination ".
Bernard Hue, 2005
8
Claudeliana
Cette affirmation de Claudel, dans l'avertissement du Soulier de satin, définit d' abord une conception de la mise en scène, associant pour le bonheur d'un spectateur idéal les satisfactions de l'intelligence et les joies de la fantaisie. Mais la ...
Michel Lioure, 1968
9
Nouveau dictionnaire de poche français-espagnol ... Rédigé ...
soulier, etc. т. console , poutre i etc. bottine. Zapatazo, sm. coup de soulier, m. chute, /'. bruit d'une chute, coup hruvaot. Zapateado, sm. sorte de dause. Zapateador, sm danseur qui bat la mesure sur la semelle de ses souliers. Zapatear, va.
Adrien Berbrugger, 1840
10
Luther: étude d'histoire religieuse
soulier à lacet et charrue dr. : Vierge et saint Jean dr. : crucifix, soulier à lacet, paysan, dev. Gerechtigkeit dr. : crucifix avec Vierge et saint Jean, soulier à lacet, paysan en prière, tiare et couronne impériale dr. : soulier à lacet (illustr. de ...
Jean Wirth, 1981

包含词语«SOULIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soulier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Et si le Stadium était baptisé «Stade Just Fontaine»…
L'an dernier au Brésil, il a reçu un Soulier d'Or des mains de Ronaldo (le Brésilien) et de Michel Platini. Trophée qui récompense son exploit ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Avignon, bilan d'un festival apaisé
Que 1987, aux inoubliables nuits du Soulier de Satin enchantant la même cour, sous la houlette du même Antoine Vitez, fut encore celle de ... «La Croix, 七月 15»
3
Tv finance : le multiplex des traders avec antoine fraysse-soulier de …
Antoine Fraysse-Soulier de TV Finance, donne ses recommandations sur le CAC, TECHNICOLOR, l'AUD-USD et le GBP-USD. Copyright (c) 2015 www. «Daily Bourse, 七月 15»
4
Quelles baskets ai-je le droit de porter au bureau?
Des lacets, un cuir uni et une semelle en gomme définissent l'essence de ce soulier sobre et élégant. Six ans plus tard, deux Français créent ... «Le Figaro, 七月 15»
5
L'atelier Charles Jourdan va connaître une 2e vie à Romans-sur-Isère
Cette plate-forme, baptisée Le Soulier français, ouvrira le 1er août avec 12 employés dans un premier temps. Ex-fleuron de la chaussure de ... «Le Parisien, 七月 15»
6
Djorkaeff viré de l'Union générale arménienne (UGA) de Décines
... de l'équipe de France a quant à lui décidé d'assigner le club en justice, a-t-il annoncé jeudi par la voix de son avocat, Me André Soulier. «Nouvelles d'Arménie, 七月 15»
7
Kebano : le Soulier d'Or avant un transfert ?
Car l'administrateur délégué a un schéma bien précis en tête pour celui qui a déjà décroché le Soulier d'Ébène. "Soyons sérieux : s'il continue ... «dh.be, 七月 15»
8
Pas de trêve estivale pour les trailleurs
Guy Luc arrive 21e en 5h46'56'' ; Rémy Soulier termine 84e en 6h48'37'' et Karine Redon, après 7h08'08'' d'effort, passe la ligne en 119e ... «ladepeche.fr, 七月 15»
9
Qui est le meilleur tireur de coups-francs de l'histoire ?
FIFA Ballon d'Or, Soulier d'Or, Prix Puskas, équipe-type truc ou onze idéal machin… Chaque saison à la même époque, c'est le moment des ... «Onze Mondial, 七月 15»
10
PHOTOS. Billets, urine, jets de pierres : les personnalités prises …
Depuis lors, d'autres lancers de chaussure se sont produits : en juin 2009, un étudiant allemand a jeté un soulier sur le Premier ministre ... «L'Obs, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Soulier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/soulier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z