下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里stéréotypie}的意思

词典
词典
section

法语中STÉRÉOTYPIE的发音

stéréotypie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÉRÉOTYPIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STÉRÉOTYPIE在法语中的意思是什么?

点击查看«stéréotypie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
stéréotypie

刻板

Stéréotypie

定型(从希腊立体声“固体”和“τup”)印记,标记“)是用于制造用于打印文本,图像或其组合的浮雕形式的技术。 结果是雕刻或压花的金属板,通常安装在木板上,使其具有所需的高度,称为刻板印象。 它也被称为陈词滥调。 La stéréotypie (du grec stereos « solide » et τυπός (tupos) « empreinte, marque ») est une technique de fabrication de formes imprimantes en relief, en vue d'imprimer des textes, des images, ou leurs combinaisons, en impression typographique. Le résultat, une plaque de métal gravé ou moulé en relief, généralement montée sur une planche de bois qui lui donne la hauteur voulue, s'appelle un stéréotype. On l'appelle aussi un cliché.

在法语 词典里stéréotypie的定义

字典中对刻板印象的第一个定义是允许制造刻板印象的制版方法。 刻板印象的另一个定义是遵循刻板印象,以固定的,传统的方式行事。 立体派也是在神经系统的某些疾病中观察到的态度,姿势,词语的频繁,不受控制和寄生的重复。

La première définition de stéréotypie dans le dictionnaire est procédé de clichage qui permet la fabrication de stéréotypes. Une autre définition de stéréotypie est tendance à se conformer à des stéréotypes, à se comporter de manière figée, conventionnelle. Stéréotypie est aussi répétition fréquente, incontrôlée et parasitaire d'attitudes, de gestes, de paroles, observée dans certaines maladies du système nerveux.

点击查看«stéréotypie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STÉRÉOTYPIE押韵的法语 单词


albertypie
albertypie
chromotypie
chromotypie
daguerréotypie
daguerréotypie
galvanotypie
galvanotypie
graphotypie
graphotypie
histio-atypie
histio-atypie
homotypie
homotypie
hydrotypie
hydrotypie
héliotypie
héliotypie
linotypie
linotypie
monotypie
monotypie
métatypie
métatypie
oléotypie
oléotypie
phototypie
phototypie
platinotypie
platinotypie
ronéotypie
ronéotypie
sténotypie
sténotypie
toxinotypie
toxinotypie
télétypie
télétypie
électrotypie
électrotypie

STÉRÉOTYPIE一样开头的法语单词

stéréophonique
stéréophoniser
stéréophotographie
stéréoscope
stéréoscopie
stéréoscopique
stéréostatique
stéréotaxie
stéréotaxique
stéréothèque
stéréotomie
stéréotomique
stéréotropique
stéréotropisme
stéréotypage
stéréotype
stéréotypé
stéréotyper
stéréotypeur
stéréovision

STÉRÉOTYPIE一样开头的法语单词

balnéothérapie
chipie
copie
endoscopie
entropie
ergothérapie
harpie
hippie
impie
microscopie
myopie
photocopie
physiothérapie
phytothérapie
pie
psychothérapie
thalassothérapie
thérapie
télécopie
utopie

法语近义词词典里stéréotypie的近义词和反义词

近义词

在法语中«STÉRÉOTYPIE»的近义词

以下的法语单词和«stéréotypie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stéréotypie的法语近义词

«stéréotypie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STÉRÉOTYPIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到stéréotypie25种语言翻译
该章节所呈现的将stéréotypie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«stéréotypie»。

翻译者法语 - 中文

刻板
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

estereotipia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stereotypy
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

stereotypy
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الرتابة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

стереотипия
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

estereotipia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

stereotypy
260 数百万发言者

法语

stéréotypie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

stereotypy
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Stereotypie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

상동증
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

stereotypy
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

rập khuôn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

stereotypy
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

stereotypy
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

stereotipi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stereotipia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

stereotyp
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

стереотип
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

stereotipie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στερεοτυπία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stereotypy
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stereotypi
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stereotypi
5 数百万发言者

stéréotypie的使用趋势

趋势

词语 «STÉRÉOTYPIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«stéréotypie»在不同国家的使用频率。
stéréotypie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«stéréotypie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STÉRÉOTYPIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stéréotypie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stéréotypie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

stéréotypie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STÉRÉOTYPIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现stéréotypie的用法。与stéréotypie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'éthologie
Stéréotypie Fig. 102. Stéréotypie motrice chez un ours polaire (Thalassarctos maritimus). L'animal, avant d'être placé dans ce spacieux enclos aménagé, a été maintenu dans un fourgon de ménagerie exigu. Il continue à marcher en décrivant ...
Klaus Immelmann, 1990
2
Didactique de l'écriture et phénomènes de stéréotypie: le ...
Comment la notion de phénomènes de stéréotypie ainsi que les phénomènes de stéréotypie eux-mêmes peuvent-ils devenir des outils pour l'enseignement et l'apprentissage de l'écriture en fin d'école primaire ?
Bernadette Kervyn, 2008
3
La stéréotypie: fonctionnement linguistique et traitement ...
Le stereotype linguistique pose la problematique des representations non analytiques se fixant dans la langue et en conditionnant plus d'un aspect (signification des mots, structuration du lexique, mecanismes semantiques et fonctionnements ...
Mosbah SAID, 2010
4
Stéréotypie et prototypie dans les méthodes de français ...
Les stéréotypes sont très répandus et bien ancrés dans l'esprit des gens.
Phi Nga Nguyen, 2004
5
Origine de l'imprimerie, d'après les titres authentiques, ...
Dans l'alternative d'imprimer ou avec des poinçons ou avec des planches solides , le dernier procédé ne devoh-il pas prévaloir à l'égard des petits livres d'un grand débit, semblables sous ce point de vue à ceux pour lesquels la stéréotypie  ...
Pierre Lambinet, Pierre Claude François Daunou, 1810
6
La femme dans les telenovelas brésiliennes et mexicaines: ...
Analyse comparative, à travers un corpus de dix telenovelas des années 1980 et 1990, de la représentation de la femme dans les telenovelas brésiliennes et mexicaines.
Roselis M. Batista, 2002
7
Répertoire de littérature ancienne ou Choix d'auteurs ...
Maximilian Samson Friedrich Schoell. M. Brunck , et très-bien imprimée en caractères de Baskervillt est la meilleure que nous ayons. Cependant, M. Brunck n'étoit pas entièrement satisfait de son travail : il croyoit qu'il restoit encore beaucoup ...
Maximilian Samson Friedrich Schoell, 1808
8
Mémoire et identité: Parcours dans l'imaginaire occidental
stéréotypie. dans. les. lettres. contemporaines. Imaginaire et stéréotype, un rapprochement « contre nature » ? Notre contribution à cet échange pluridisciplinaire sur l'imaginaire et ses modes de représentation prend comme objectif, somme ...
Paul-Augustin Deproost, Laurence Van Ypersele, Myriam Watthee, 2008
9
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
STÉRÉOTYPE, caractère, type solide ; édition faite avec des planches dont les caractères sont soudés ensemble ; livre imprimé par les procédés de la stéréotypie. De — , et de lupos, type, figure, caractère. Stéréotypage, action de sléréotyper ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
10
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
Nous dirons quelques mots sur l'introduction de la stéréotypie en Belgique et ses premiers pas. La stéréotypie est comme on sait fort utile pour tout ouvrage destiné à être tiré à grand nombre, puisqu'elle a pour résultat d'éviter les frais d' une ...

包含词语«STÉRÉOTYPIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stéréotypie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
​"Hors les murs", ou l'autisme au travail
"Les personnes autistes souffrent parfois de handicaps sociaux: ils ne savent pas mener un entretien, font de la stéréotypie, ne racontent pas ... «YOUPHIL, 六月 15»
2
Maladie de Sandhoff : traitement combiné par miglustat et régime …
... une faible capacité de communication et une stéréotypie (reproduction involontaire et continue des mêmes gestes ou mots). Les imageries cérébrales (IRM, ... «Vaincre les Maladies Lysosomales, 四月 15»
3
Sisteron : une conférence pour apprivoiser les écrans et grandir
En outre, avant que l'enfant ne sache lire, les seuls jeux possibles sont sensori-moteurs et basés sur la stéréotypie motrice. 3. Pas d'Internet ... «Haute-Provence Info, 四月 15»
4
Nous sommes tous des schizophrènes!
... des dessins de schizophrène sont également repérées: la symétrie des formes, l'imbrication des dessins et des textes, la stéréotypie (formes ... «Libération, 四月 15»
5
« Il faut intégrer au mieux les enfants autistes »
Pour cela, nous observons une triade de symptômes : des troubles du langage, de la communication et une « stéréotypie intérêt restreint ». «Ouest-France, 四月 15»
6
L'au-delà de Scylla...
Dans sa souffrance, dans son mal-être, lieu commun, stéréotypie romantique. J'assume, c'est sans doute pour cela que je me sens plus proche ... «Libération, 三月 15»
7
Danger... public au Théâtre de la Flûte Enchantée
... cette pièce de Frédéric Sabrou mise en scène par Jean-Luc Duray pèche par quelques baisses de rythme et surtout par la stéréotypie des ... «Le Suricate, 三月 15»
8
Rugby: ces Bleus allergiques à leurs propres chimères
... tentèrent de se hisser au-delà de leur réputation enkystée dans les mauvaises habitudes de la stéréotypie. Ils ne parvinrent pas à sortir des ... «Libération, 二月 15»
9
Looking : essai sur les relations d'une génération perdue
En se débarrassant d'une stéréotypie souvent utilisée dans le monde du petit écran, Michael Lannan parvient à faire des portraits de ... «Critictoo, 一月 15»
10
L'Estive: «this is how you will disappear», théâtre installation de …
... en collaboration avec Etienne Bideau-Rey les spectacles Splendid's de Jean Genet (2000), Showroomdummies (2001), Stéréotypie (2003), ... «ariegeNews.com, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Stéréotypie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/stereotypie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z