下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里stéréotype}的意思

词典
词典
section

法语中STÉRÉOTYPE的发音

stéréotype play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STÉRÉOTYPE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

STÉRÉOTYPE在法语中的意思是什么?

点击查看«stéréotype»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

铅板

Stéréotype

在人文科学中,刻板印象是给定参考框架中的主题的形象,因为它通常被接受和传达。 En sciences humaines, un stéréotype est l'image d'un sujet dans un cadre de référence donné, telle qu'elle y est habituellement admise et véhiculée.

在法语 词典里stéréotype的定义

字典中对刻板印象的第一个定义是从原始的浮雕组合物借助于印有该组合物的印记并且在其中铸造铅基合金的坯料获得的浮雕金属镶嵌物。 刻板印象的另一个定义是一个既定的观点,被一个人或一个团体接受而没有经过反思和重复的批判,而且在某种程度上决定了他的思维方式, 去感受和行动。 刻板印象也是手势,动作,机械重复的话语,没有意志的参与,也不适合这种情况。

La première définition de stéréotype dans le dictionnaire est cliché métallique en relief obtenu, à partir d'une composition en relief originale, au moyen de flans qui prennent l'empreinte de la composition et dans lesquels on coule un alliage à base de plomb. Une autre définition de stéréotype est idée, opinion toute faite, acceptée sans réflexion et répétée sans avoir été soumise à un examen critique, par une personne ou un groupe, et qui détermine, à un degré plus ou moins élevé, ses manières de penser, de sentir et d'agir. Stéréotype est aussi geste, mouvement, paroles répétés de façon mécanique, sans participation de la volonté, et inadaptés à la situation.

点击查看«stéréotype»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STÉRÉOTYPE押韵的法语 单词


biotype
biotype
caryotype
caryotype
chronotype
chronotype
cotype
cotype
daguerréotype
daguerréotype
graphotype
graphotype
génotype
génotype
homotype
homotype
linotype
linotype
logotype
logotype
monotype
monotype
morphotype
morphotype
mésotype
mésotype
optotype
optotype
phototype
phototype
phénotype
phénotype
prototype
prototype
stratotype
stratotype
sérotype
sérotype
écotype
écotype

STÉRÉOTYPE一样开头的法语单词

stéréophonique
stéréophoniser
stéréophotographie
stéréoscope
stéréoscopie
stéréoscopique
stéréostatique
stéréotaxie
stéréotaxique
stéréothèque
stéréotomie
stéréotomique
stéréotropique
stéréotropisme
stéréotypage
stéréotypé
stéréotyper
stéréotypeur
stéréotypie
stéréovision

STÉRÉOTYPE一样开头的法语单词

anti-type
antitype
archétype
brachytype
contretype
ectype
galvanotype
héliotype
idéotype
longitype
lumitype
lysotype
morphogénotype
normotype
physionotype
plasmotype
polype
sténotype
type
télétype

法语近义词词典里stéréotype的近义词和反义词

近义词

在法语中«STÉRÉOTYPE»的近义词

以下的法语单词和«stéréotype»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
stéréotype的法语近义词

«stéréotype»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STÉRÉOTYPE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到stéréotype25种语言翻译
该章节所呈现的将stéréotype由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«stéréotype»。

翻译者法语 - 中文

铅板
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

estereotipo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stereotype
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

टकसाली
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الصورة النمطية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

стереотипный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

estereótipo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বাঁধাধরা
260 数百万发言者

法语

stéréotype
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

stereotaip
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Klischee
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ステレオタイプ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

스테레오
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

stereotype
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

định kiến
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஒரே மாதிரியான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

समज
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

klişe
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stereotipo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

stereotyp
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

стереотипний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

stereotip
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στερεοτυπία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stereotipe
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stereotyp
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stereotypi
5 数百万发言者

stéréotype的使用趋势

趋势

词语 «STÉRÉOTYPE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«stéréotype»在不同国家的使用频率。
stéréotype的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«stéréotype»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STÉRÉOTYPE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stéréotype»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stéréotype»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

stéréotype的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STÉRÉOTYPE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现stéréotype的用法。与stéréotype相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Stéréotype et lecture: essai sur la réception littéraire
Une étude sur la théorie de la lecture proposant d'analyser le poids des stéréotypes dans les processus cognitifs et linguistiques mis en oeuvre par le lecteur lors de la lecture de textes littéraires. 00.
Jean-Louis Dufays, 2010
2
Le stéréotype: crise et transformations
Le stéréotype n'existe pas en soi, et on le croit à tort fixé : il vit, échappe, se métamorphose, produit du neuf avec du vieux.
Alain Goulet, 1994
3
Recueil de tables propres à abreger les calculs ...
TABLES DE LOGARITBMES à cinq décimales. par J. me LALANDE, disposées à double entrée et revues par J. DEPUISEdition stéréotype, contenant les \ ogarilhmes des nombres de 1 à 10 000, les logarithmes des sinus et des tangentes des ...
Jules DUPUIS, 1861
4
Siècle de Louis XIV. Édition stéréotype, augmentée d'une ...
Voltaire, Charles Léopold LOUANDRE. l éditions en furent innombrables : j'en ai vu quatorze en langue anglaise. Il est vrai qu'après la mort de ce monarque si craint, si envié, si respecté de tous, et si haï de quelquesuns, quand la malignité  ...
Voltaire, Charles Léopold LOUANDRE, 1864
5
Corps en marge: représentation, stéréotype et subversion ...
L'ouvrage comprend douze articles de fond qui interrogent l'enjeu du stéréotype en rapport avec la représentation littéraire du corps.
Daniel Castillo Durante, Claudia Labrosse, Julie Delorme, 2009
6
Le stéréotype, outil de régulations sociales
Des schémas capables aussi d'évoluer pour répondre aux nécessités nouvelles de comprendre. L'inhabituel, l'extraordinaire suscitent un effort d'adaptation des réseaux d'intelligibilité, le vide étant ici insupportable.
Marcel Grandière, Michel Molin, Université d'Angers. Centre d'histoire des régulations et des politiques sociales, 2003
7
Chefs-d'œuvre de P. Corneille. Éd. stéréotype
Pierre Corneille. DE P. CORNEILLE. TOME TROISIEME. ÉDITION STÉRÉOTYPE , D'après le procédé de FirmiH Didot. A PARIS, D> 1,'lMTRIMEIUE ÎT DE LA FONDERIE STEREOTYPES nr, PIERRE DIDOT l'aîné , et de FIRMIN DIDOT. s8s3.
Pierre Corneille, 1813
8
Stéréotypes, discrimination et relations intergroupes
Je pense que c'est leur ethnocentrisme et l'implication que les traits importants sont génétiquement inscrits dans les groupes. Roger Brown, 1965, p. 181. INTRODUCTION Le concept de stéréotype compte parmi les notions de notre discipline ...
Richard Y. Bourhis, Jacques-Philippe Leyens, 1999
9
Stéréotype Féminin: Pom-Pom Girl, Images de la Femme en ...
Le premier cri organis enregistr sur un campus am ricain fut Ray, Ray, Ray! TIGER, TIGER, SIS, SIS, SIS! BOOM, BOOM, BOOM! Aaaaah! PRINCETON, PRINCETON, PRINCETON!, r p t sur un rythme de locomotive, l'Universit de Princeton en 1884.
Livres Groupe, 2010
10
Mémoire et identité: Parcours dans l'imaginaire occidental
Imaginaire et stéréotype, un rapprochement « contre nature » ? Notre contribution à cet échange pluridisciplinaire sur l'imaginaire et ses modes de représentation prend comme objectif, somme toute fondamental, d'entamer une réflexion sur ...
Paul-Augustin Deproost, Laurence Van Ypersele, Myriam Watthee, 2008

包含词语«STÉRÉOTYPE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stéréotype在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Apolline Rolland : prétendante au titre de Reine de Cornouaille
... folklorisation ou le stéréotype négatif ». Malgré cette pression journalière et à quelques heures de l'épreuve, Apolline Rolland, reste sereine ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Vous l'avez voulu ! Le choix des lecteurs
Ce stéréotype du méchant n'est pas une mauvaise idée en soi, mais une fois encore, la déception est au rendez-vous car ces personnages ... «My Zombie Culture, 七月 15»
3
« Les femmes crues » de Lisa Salamandra, du stéréotype à la …
L'artiste peintre américaine Lisa Salamandra a présenté sa série « Raw Meat » (Viande Crue) à la Fondation des Etats-Unis à Paris, avant de ... «TV5MONDE Actualités, 七月 15»
4
France-Brésil : les clichés, champions du monde !
Stéréotype : « caractérisation symbolique et schématique d'un groupe qui s'appuie sur des attentes et des jugements de routine ». «Magazine Fragil, 七月 15»
5
Insidious Chapter 3: Divertissant, sans être original
Les personnages à deux dimensions ne sont pas particulièrement recherchés, répondant tous à un quelconque stéréotype – le jeune ... «L'express.mu, 七月 15»
6
Live report : BIG Festival – Jours 2 et 3
Car à défaut d'avoir attiré la foule exigeante qui habite le village, il garde une certaine aura via son attitude positive. Le stéréotype (réussi) du ... «TheWebTape, 七月 15»
7
Cheikha Mozah, ex-première dame du Qatar : "Nous savons quoi …
Le stéréotype de l'argent arabe facile horripile la Cheikha et la famille royale. “Nous sommes représentés par les médias comme des gens ... «Le nouvel Economiste, 七月 15»
8
"Têtu" : Le rédacteur en chef adjoint fait son coming-out hétéro et …
Et les "cover men" torse nu c'est pas du stéréotype ? Vous allez encore dire que je dis n'importe quoi ? Allez arrêtons là. Têtu s'est condamné ... «OZAP, 七月 15»
9
Echange tendu entre Taylor Swift et Nicki Minaj après les …
Swift toute surprise, bien maquillée tout ça, photo relativement récente; Minaj = perruque, grimace, stéréotype de l'angry black woman. «OZAP, 七月 15»
10
Les enfants portés à manger comme Homer Simpson
Selon les scientifiques, des personnages tels qu'Homer Simpson ou Shrek pourraient «activer le stéréotype du surpoids» chez les enfants, les ... «TVA Nouvelles, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Stéréotype [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/stereotype>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z