下载应用程式
educalingo
surcot

在"法语"词典里surcot}的意思

词典

法语中SURCOT的发音

surcot


SURCOT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SURCOT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里surcot的定义

字典中surco的定义是男性和女性在中世纪穿的外衣。 斗篷关闭在前面,并塑造躯干。


SURCOT押韵的法语 单词

abricot · accot · asticot · bicot · boscot · bourricot · boursicot · bécot · calicot · chicot · coquelicot · escot · fricot · haricot · massicot · musicot · picot · tacot · tricot · écot

SURCOT一样开头的法语单词

surcolorer · surcompensation · surcompensé · surcompenser · surcomposé · surcomposer · surcomposition · surcompression · surcomprimer · surconscience · surconsommation · surcontrer · surconvertisseur · surcorps · surcorrecteur · surcostal · surcoter · surcoupe · surcouper · surcoût

SURCOT一样开头的法语单词

bassicot · bot · bracot · conseillère-tricot · dot · fiche-tricot · franchicot · lot · machicot · mot · persicot · pilot · plot · pot · pruscot · spot · subrécot · surtricot · sécot · tarabiscot

法语近义词词典里surcot的近义词和反义词

近义词

«surcot»的25种语言翻译

翻译者

SURCOT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到surcot25种语言翻译

该章节所呈现的将surcot由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«surcot»。
zh

翻译者法语 - 中文

surcot
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

surcot
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

surcot
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

surcot
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

surcot
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

сюрко
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

surcot
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

surcot
260 数百万发言者
fr

法语

surcot
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

surcot
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Surcot
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

surcot
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

surcot
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

surcot
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

surcot
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

surcot
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

surcot
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

surcot
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

surcot
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

surcot
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

сюрко
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

surcot
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

surcot
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

surcot
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

surcot
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

surcot
5 数百万发言者

surcot的使用趋势

趋势

词语 «SURCOT»的使用趋势

surcot的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«surcot»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

surcot的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SURCOT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现surcot的用法。与surcot相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les arts somptuaires. Histoire du costume et de ...
Charles Léopold Louandre Hangard-Mangé. XIVe SIÈCLE. FRANCE. — ÉTOFFES N« 13. 1 . Surcol d'il 11 homme noble. xiv* sièclu . 2. Surcot d'un liomme noble. — 3. Surcot mi-parti d'un homme noble. — 4. Surcot d'un homme noble. — 5.
Charles Léopold Louandre, Hangard-Mangé, 1858
2
Comptes de l'argenterie des rois de France au XIVe siècle
Il paraît qu'en général , il fallait de cinq à six aunes de drap pour faire un surcot clos , et de trois à quatre seulement pour un surcot ouvert, parce qu'il n'avait pas de manches et qu'il devait tomber moins bas *. C'est peut-être de là que provient  ...
Douët d'Arcq, 1851
3
Saint Jacques et la France: actes du colloque des 18 et 19 ...
Au surcot court, qui laisse apparaître la cotte, semble succéder à la fin du xIVe et au début du xv siècle, un surcot long qui coule jusqu'aux pieds [Fig. 25]. Mais pas plus que les languettes ne parviennent à supplanter les revers, le surcot long ...
Adeline Rucquoi, Fondation Singer-Polignac, 2003
4
Etudes d'histoire de l'art offertes à Jacques Thirion des ...
Les trois jeunes femmes portent le même vêtement : un surcot à grandes coudières flottantes et fendu de fichets, c'est à dire de larges ouvertures sous les bras, laissant voir la cotte à manches ajustées. La jeune femme du centre porte un ...
Alain Erlande-Brandenburg, Jean-Michel Leniaud, Xavier Dectot, 2001
5
Contes et nouvelles de Marguerite de Valois, reine de ...
Un jour que la servante blutoit dans une chambre de derriere avec son surcot sur la tête à la mode du pa'is. Ce surcot efl fait comme un crémeau, mais il couvre tout le corps Br les épaules par derriere. Son maitre la trouvant en cet équipage ...
Marguerite (d'Angoulême), 1733
6
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
pour faire un surcot , un mantel à parer , 8c un chappeau fourré d'Ermines pour le Roy à la feste de l'Estoille , &c. Pour ledit surcot, une fourrure tenant trois cents quarante-six Ermines , les manches 8c poignets dudit surcot , soixante ; la ...
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Ni 'Ht oit. subs. masc. y. surcot. SURCOT, subs. masc. (F), ou secot, ou SFBCO, OU SERCOT, OU SERCOTE, Suivant BoBEL (Pierre) et Roquefort, OU seubcors, OU seur- COT, OU 9EUREQUOT, OU SORCOT, SUÎVanl BaR- BAZAN, OU ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Le Jour Du Jugement Mystere Francais Sur Le Grand Schisme
porte un surcot bleu à capuce rouge. Les manches « perdues », ou les manches dites « à l'ange •i de ce surcot diabolique sont doublées d'hermine ou de satin blanc, et tombent presque jusqu'à terre, pour laisser voir aux avant-bras les ...
Collectif
9
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
pour faire un surcot , un mante] à parer , 8: un chappeau fourré d'Ermines pour le Roy àla feste de PEstoille , 43cc. Pour ledit surcot, une fourrure tenant trois cents quarante-fix Ermines , les manches 8c poignets dudit surcot , soixante 5 la ...
Jean-Antoine Roucher, 1785
10
Mémoires du sire de Joinville, ou Histoire de Louis IX
pour faire un surcot , un mante] à parer , 8: un chappeau fourré d'Ermines pour le Roy à la fesle de l'Efloille , &c. Pour ledit surcot , une fourrure tenant trois cents quarante-fix Ermines , les manches 8c poignets dudit surcot , soixante ; la ...
Jean de Joinville, Charles Du Fresne Du Cange (Sieur), 1785

包含词语«SURCOT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语surcot在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Château de Montréal, la fierté d'un homme
Et il enfile volontiers le surcot du seigneur lors des festivités médiévales, entouré de troubadours et de chevaliers. Des passionnés du cru qui, ... «La Croix, 七月 15»
2
Quand la peinture réinvente le passé
On y voit dame Valentine, longue chevelure dorée et surcot d'hermine, pleurant son époux Louis d'Orléans, assassiné en 1407 par le duc de ... «La Croix, 六月 14»
3
Au temps des damoiseaux
Tunique bleue marquée d'une croix blanche ou tabard (sorte de surcot) rouge et noir pour les hommes, longue robe et coiffe soignée pour les ... «Paris Normandie, 五月 14»
4
« Objectifs 500 000 » : « 150 propositions de simplification, c'est une …
Le surcot li la mise en accessibilit est valu entre 4 et 6%. Celui de la rglementation parasismique est compris entre 1,5% et 4% selon le btiment ... «Moniteur, 五月 14»
5
Pornic. Risque de submersion cette nuit
La conjonction d'un coup de vent annoncé, d'un gros coefficient, de la pluie et de problème de dépression qui crée un phénomène de surcot ... «Ouest-France, 一月 14»
6
Revel. Un Noël médiéval avec La Providence
Pendant trois jours, ces petits chevaliers et gentes dames fabriquaient des costumes, coiffes et surcot, bourses et blasons. L'écriture à la plume ... «LaDépêche.fr, 十二月 13»
7
La « vestignomonie » selon Balzac : «c'est que ces choses, futiles …
Avez-vous une roue jaune, en guise de crachat, à votre surcot ? allez, paria de la chrétienté !… Juif, rentre dans ton clapier à l'heure du ... «L'Etudiant Educpros, 九月 13»
8
Montbazon : la mode au Moyen Age
Enfin, chez les femmes nobles, on retrouve trois couches de vêtements, la chemise, une cotte très près du corps et par-dessus un surcot fourré ... «la Nouvelle République, 八月 13»
9
Muret. Le galop d'essai de la bataille de 1213
Elle se bande la poitrine, cache ses cheveux sous un chaperon, enfile ses chausses et un surcot matelassé. Ni vu(e), ni connu(e). «LaDépêche.fr, 十月 12»
10
Tuniques et caftans, les autres alternatives à la petite robe d'été
Dans sa fonction (vêtement d'apparat souvent richement brodé), c'est un peu l'équivalent oriental du surcot occidental au Moyen-Âge. Ce n'est ... «madmoiZelle.com, 六月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Surcot [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/surcot>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH