下载应用程式
educalingo
symphonie

在"法语"词典里symphonie}的意思

词典

法语中SYMPHONIE的发音

symphonie


SYMPHONIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SYMPHONIE在法语中的意思是什么?

交响乐

交响乐是一种学术性的工具组合,通常比例大,包括多个动作相连或不连贯,并且吸引了交响乐团的资源。 这个词本身,直接从希腊借来,出现在十六世纪的欧洲主要国家的音乐词汇中。 最初以其词源学意义,它几乎是“音乐”的代名词,并且无差别地指定任何种类的作品,毫无疑问的是纯粹的单体。 然而,很早,使用往往将其应用限于乐器音乐 - 而不是声乐,尤其是合奏音乐。 然后,他一点一点地来指定某种类型的写作和某种类型的音乐会,最后是严格定义的管弦乐队的一种特定形式的工作,其中海顿,莫扎特和贝多芬做出了杰作的插图。

在法语 词典里symphonie的定义

词典中的交响乐的定义是声音的联合,一个辅音集合。 训练音乐家,管弦乐队。 音乐作品。 复调乐器。 器乐套房; ritornello,包括在歌剧中的器乐插曲。 歌剧开幕以演唱会的形式演出。 一般大型的音乐作品,由三四个动作组成,一些奏鸣曲形式,其乐器汇集了管弦乐队的所有乐器家族,几个世纪以来一直在变化, 财富和多样性。 交响曲的另一个定义是一首轻快而幼稚的音乐。

SYMPHONIE押韵的法语 单词

aphonie · cacophonie · diaphonie · dysphonie · euphonie · francophonie · homophonie · ode-symphonie · orthophonie · paraphonie · phonie · polyphonie · péritéléphonie · quadriphonie · radiophonie · radiotéléphonie · stéréophonie · téléphonie · vidéophonie · visiophonie

SYMPHONIE一样开头的法语单词

symphalangie · symphalangisme · symphase · symphémie · symphile · symphilie · symphoniette · symphonique · symphoniquement · symphonisant · symphoniste · symphorèse · symphorine · symphysaire · symphyse · symphysé · symphyséotomie · symphysien · symphytanthéré · symphyte

SYMPHONIE一样开头的法语单词

acrophonie · antiphonie · apophonie · cryptophonie · diplophonie · glossiphonie · héméraphonie · hémérophonie · leptophonie · magophonie · monophonie · métaphonie · nyctophonie · rhinophonie · tautophonie · trachéophonie · tympanophonie · télédiaphonie · tétraphonie · xénophonie

法语近义词词典里symphonie的近义词和反义词

近义词

在法语中«SYMPHONIE»的近义词

以下的法语单词和«symphonie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«symphonie»的25种语言翻译

翻译者

SYMPHONIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到symphonie25种语言翻译

该章节所呈现的将symphonie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«symphonie»。
zh

翻译者法语 - 中文

交响乐
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

sinfonía
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

symphony
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

स्वर की समता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سمفونية
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

симфония
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

sinfonia
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

মিল
260 数百万发言者
fr

法语

symphonie
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

simfoni
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Symphonie
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

シンフォニー
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

교향곡
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

simfoni
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khúc nhạc
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சிம்பொனி
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

सिंफनी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

senfoni
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

sinfonia
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

symfonia
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

симфонія
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

simfonie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συμφωνία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

simfonie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

symfoni
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

symfoni
5 数百万发言者

symphonie的使用趋势

趋势

词语 «SYMPHONIE»的使用趋势

symphonie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«symphonie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

symphonie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SYMPHONIE»的法语 引用

单词symphonie的知名引用和例句
1
Giovanni Papini
Chaque fois qu'une génération apparaît au balcon de la vie, il semble que la symphonie du monde doive attaquer un tempo nouveau.
2
Arthur Rubinstein
Les saisons sont ce qu’une symphonie devrait être : quatre mouvements parfaits en harmonie intime les uns avec les autres.
3
Giuseppe Verdi
L’opéra est l’opéra, la symphonie est la symphonie, et je ne crois pas qu’il soit beau de faire danser l’orchestre.
4
Philippe Meyer
Les pâtes alimentaires aujourd'hui se vantent sur le premier mouvement de la symphonie n°25 de Mozart. C'est le mouvement allegro con brio. Mozart s'excuse, il n'avait pas pensé à composer un allegro al dente.
5
Sahar Khalifa
La liberté est une note dans une symphonie.

«SYMPHONIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现symphonie的用法。与symphonie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Symphonie-Grabuge
Nous sommes en Gascogne chez le baron Arthur de Monstatruc et son valet Brancouillu, en leur château de Montallier.
Jean Vautrin, 1994
2
La symphonie des mots
Le trait le plus caractéristique de la poésie de JENNY MARTY, réside dans sa soif dexistence et pour en saisir toute lurgence au-delà de la poétesse, il faut saisir de la femme les inénarrables blessures.
Jenny Marty, 2006
3
La symphonie pathétique: (*)
Ce livre, publié aux éditions Jean-Cyrille Godefroy en 1984, est indisponible depuis plus de quinze ans. La Symphonie pathétique est la dernière oeuvre de Tchaïkovski.
Klaus Mann, 2006
4
La symphonie des chefs: entretiens avec 70 grands maestros
C'est un casting parfait que Robert Parienté a réuni dans ce livre-événement, où l'on côtoie les plus grands chefs d'orchestre, d'hier et d'aujourd'hui : Boulez, Abbado, Giulini, Muti, Harnoncourt, Rattle, Gardiner, Masur, Chung ou ...
Robert Parienté, 2004
5
Prélude à la symphonie du nouveau monde
A chaque expérience que j'ai faite des confins de l'homme, comme médecin d'urgence, comme médecin des prisonniers, des exclus ou des toxicomanes, chaque fois, à travers souffrances et désastres, j'ai senti un peu plus fort que ces fins ...
Xavier Emmanuelli, 1998
6
La symphonie de Leningrad
Les habitants meurent de faim par milliers. Dmitri Chostakovitch, qui vit à Leningrad, travaille alors à sa Septième Symphonie, dans laquelle il va magnifiquement intégrer le bruit des canons, des bombes et des sirènes d’alarme.
Sarah Quigley, 2013
7
Gustav Mahler: la symphonie de Vienne
Francis Huster brosse un portrait émouvant d'un des plus grands génies de la musique du XXe siècle.
Francis Huster, 1999
8
Une saison de symphonie
Ce roman est le lieu de la traduction et de l'expression des crises socio-politiques africaines dans lesquelles s'embourbe l'écrivain sous l'action conjuguée de la dynamique de la vie et des exigences à une éthique humaine acceptable ...
Georges Ngal, 1994
9
Une saison de symphonie: roman
Ce roman est le lieu de la traduction et de l'expression des crises socio-politiques africaines dans lesquelles s'embourbe l'écrivain sous l'action conjuguée de la dynamique de la vie et des exigences à une éthique humaine acceptable ...
Mbwil a Mpaang Ngal, 1994
10
La symphonie dans la cité: Lille au XIXe siècle
1906, 1909 ; Deuxième Symphonie en ré majeur. 1877, 1878, 1880, 1881, 1883, 1884. 1886, 1888, 1890,1891,1909; Troisième Symphonie en mi bémol majeur, 1890, 1896, 1907, 1909 ; Quatrième Symphonie en si bémol majeur. 1898 ...
Guy Gosselin, 2011

包含词语«SYMPHONIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语symphonie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Macha Méril et Michel Legrand, les amants retrouvés
À tel point qu'aujourd'hui, quand j'écris une symphonie, je me dis que l'exposition ne va durer que 29 secondes ! Et si je m'oblige à cette ... «maville.com, 七月 15»
2
Les Quatre Saisons de Vivaldi et la 9ème Symphonie de Beethoven …
Touchpress Limited propose en effet les Quatre Saisons de Vivaldi à 2,99€ au lieu de 10,99€ et la 9ème Symphonie de Beethoven à 2,99€ au lieu de 13,99€. «Mac4ever, 七月 15»
3
Lunéville : Symphonie aquatique au château jusqu'au 16 août
La symphonie aquatique proposée cet été par le château se décline en deux thèmes. Les lundi, mercredi et jeudi, le grand bassin danse aux ... «Est Républicain, 七月 15»
4
Henry-Jacques, La Symphonie héroïque
"Réédition du recueil poétique d'Henry-Jacques, La Symphonie héroïque (1921), oeuvre unique en son genre, témoignage poignant du vécu ... «Fabula, 七月 15»
5
Mozartkugel : une symphonie chocolatée
Non seulement compositeur de génie, Mozart est aussi à l'origine de confiseries chocolatées. En effet, afin de célébrer le personnage, de nombreux maîtres ... «ChocoClic, 七月 15»
6
Smile, la symphonie de poche des Beach Boys
OEUVRES MAUDITES (6/6)- Amorcé en 1966 par le démiurge Brian Wilson, le disque ne sera publié qu'en 2004 par son compositeur avant ... «Le Figaro, 七月 15»
7
La symphonie des jouets, au bout des doigts
Ce très beau spectacle tout en costume d'époque dans un décor du XVIIIe siècle était illustré musicalement par La symphonie des jouets, ... «la Nouvelle République, 七月 15»
8
Musique classique : le Classik'art déjà en symphonie
Pour la première fois à Madagascar, un festival sera entièrement consacré à la musique classique. Il s'agit du festival Classik'Art qui se tiendra ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 七月 15»
9
L'actualité du 15 juillet : symphonie et travaux
Tous les jours, nous vous proposons un résumé des activités et événements qui se tiendront dans notre région. Voici donc ce que nous ... «Canada Français, 七月 15»
10
La symphonie classique
Photo courtoisie Après le succès de leurs deux spectacles à la Maison symphonique à guichets fermés l'automne dernier, les Trois Accords ont ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Symphonie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/symphonie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH