下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里synaxe}的意思

词典
词典
section

法语中SYNAXE的发音

synaxe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNAXE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SYNAXE在法语中的意思是什么?

点击查看«synaxe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里synaxe的定义

字典中的synaxe的定义是星期天的会议和节日,由早期的基督徒组织的指导和诵经。

La définition de synaxe dans le dictionnaire est réunion du dimanche et des jours de fête, comportant instruction et psalmodie, organisée par les premiers chrétiens.


点击查看«synaxe»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SYNAXE押韵的法语 单词


axe
axe
cylindraxe
cylindraxe
détaxe
détaxe
entr´axe
entr´axe
holoaxe
holoaxe
hypotaxe
hypotaxe
morphosyntaxe
morphosyntaxe
myéloplaxe
myéloplaxe
névraxe
névraxe
parallaxe
parallaxe
parataxe
parataxe
relaxe
relaxe
saxe
saxe
scramasaxe
scramasaxe
surtaxe
surtaxe
syntaxe
syntaxe
taxe
taxe
uniaxe
uniaxe

SYNAXE一样开头的法语单词

synaphie
synaposématique
synaposématisme
synapothanumène
synapse
synapsie
synapte
synapticule
synaptique
synarchie
synarchique
synarque
synarthrose
synascidie
synaspisme
synathroïsme
synaulie
synaxaire
synaxarion
synbranche

SYNAXE一样开头的法语单词

affixe
annexe
boxe
complexe
connexe
convexe
fixe
luxe
maxixe
nixe
orthodoxe
paradoxe
perplexe
prolixe
préfixe
réflexe
sexe
suffixe
unisexe
équinoxe

法语近义词词典里synaxe的近义词和反义词

近义词

«synaxe»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SYNAXE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到synaxe25种语言翻译
该章节所呈现的将synaxe由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«synaxe»。

翻译者法语 - 中文

synaxis
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

synaxis
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

synaxis
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

synaxis
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

synaxis
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

синаксис
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

synaxis
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

synaxis
260 数百万发言者

法语

synaxe
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

synaxis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

synaxis
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

synaxis
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

synaxis
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

synaxis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

synaxis
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

synaxis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

synaxis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Synaxis
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

synaxis
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Synaxis
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Синаксисі
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Soborul
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Σύναξη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

synaxis
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

synaxis
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Synaxis
5 数百万发言者

synaxe的使用趋势

趋势

词语 «SYNAXE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«synaxe»在不同国家的使用频率。
synaxe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«synaxe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SYNAXE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«synaxe»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«synaxe»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

synaxe的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SYNAXE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现synaxe的用法。与synaxe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Gabrielis Albaspinæi ... opera varia
qu'ils le donnent auffi aux Prières & ge-A& que par iceux & en Г adminiftration d' neralement à tout ce qui fe faifoit en Г iceux, il le fait une union avec Jefus-Chrift: Eglife , comme Saint Cyrille en fa dix- Eft appellee Synaxe , parlant de l'Euchari-  ...
Gabriel de L 'Aubespine (bp. of Orleans.), 1770
2
Le soir, le matin et à midi, je loue et je médite
Cette organisation monastique orientale est très différente de celle des monastères occidentaux que tu connais. La synaxe ne se limite pas à la seule liturgie ; elle englobe aussi le repas communautaire du dimanche et les autres réunions ...
Daniel Bourguet, 2000
3
Opera varia: I: De veteribus Eccl.ritibus. II: Notae in ...
Ltf /o a r á« Sabbath on fait les Syna- xes , mais on ne participe pas aux Mystères tomme eji la couftume des Chreftiens : & Est appel lée Synaxe , parlant de l' Euchari- stie , V'u qu un chacun des autres Sacre- mens unit & ramage ausji nos  ...
Gabriel ALBASPINEUS, 1770
4
Gabrielis Albaspinaei ... Opera varia, de veteribus ...
qu'ils le donnent aussi aux Prières & ge-A& que par iceux & en 1' administration d* neralement à tout ce qui se faisoit en i' iceux , il se fait une union avec Jesus- Christ: Eglise , comme Saint Cyrille en sa dix- Est appellée Synaxe , parlant de ...
Gabriel de L'Aubespine, 1770
5
Dictionnaire des antiquités chrétiennes: contenant le résumé ...
La glose dit: c Synaxe, chant des heures, ou cette heure où le soleil descend de son axe, comme si l'on disait sans axe, et dicitur quasi sine axe. On lit dans la règle de Saint-Benolt(Cap.xvn): t La synaxe du soir se termine par quatre psaumes ...
Joseph Alexandre Martigny, 1865
6
Dictionnaire des antiquites chrétiennes: contenant le resum ...
La glose dit : i Synaxe, chant des heures, ou cette heure où le soleil descend de son axe, comme si l'on disait sans axe, et dicitur quasi sine axe. On lit dans la règle de Saint-Benolt(Cap.xvn): • La synaxe du soir se termine par quatre psaumes ...
Joseph Alexandre Martigny, 1865
7
Des anges de lumière à l'icône
26 mars, synaxe de l'archange Gabriel, matines, ode 5. 42. Ibid., ode 1, t. 4. 43. 8 nov., vêpres, lucernaire, t. 4. 44. 26 mars, synaxe de l'archange Gabriel, vêpres, lucernaire, t. 1. 45. Ibid. 46. 8 nov., vêpres, lucernaire, t. 4. 47. 26 mars, synaxe ...
Michel Quenot, 2007
8
Les Vies des saints... disposées selon l'ordre des ...
Lecture d'Evanile pour la synaxe du dixième Dimanche après sa Pentecoste ( chez les Grecs ). 5. l. n. r. Item Leçon d'Evangile pour la messe feriale 'du Mèeredy dela seizième semaine après la Pentecoste ( autrefois ). 5- z. n. 2.. !vi sam. Pent.
Adrien Baillet, 1703
9
Les vies des Saints
re de la synaxe , pour le douziéme Dimanche après la Pentecôte , ( chez les Grecs.) ÿ. r. n. r. MESME CHAP. nerf. 27—3o. Leçon &Evangile pour la messe du commun des Apôtrcs , appliquée en particulier à la messe de la conversion de saint ...
Adrien Baillet, 1739
10
Un philosophe au désert: Evagre le Pontique
Ce mot, qui désigne d'abord l'assemblée, puis la liturgie qui y est célébrée, est fréquent dans les AI', qui distinguent entre la grande synaxe (ou synaxe proprement dite), célébrée en commun, à l'église, lors de la réunion hebdomadaire, et la ...
Antoine Guillaumont, 2004

包含词语«SYNAXE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语synaxe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lettre de la Sainte Communauté du Mont Athos au patriarche …
Tous les représentants et délégués des vingt monastères de la Sainte Montagne de l'Athos en synaxe commune ». ______ (1) Ayant refusé l'Union de Lyon ... «Orthodoxie.com, 二月 15»
2
Le Pape François en Turquie
... en mars 2014 lors d'un synode réunissant les patriarches de toutes les Eglises orthodoxes (réunion appelée dans l'orthodoxie « synaxe »). «Portail - Église Catholique en France, 十一月 14»
3
Pape en Terre Sainte : l'absence remarquée de l'Église orthodoxe …
Le 8 mars dernier, les primats des Églises orthodoxes réunis en synaxe à Istanbul, avaient en effet annoncé la tenue d'un grand Concile ... «Aleteia, 五月 14»
4
"Le patriarche Cyrille est en train de perdre l'Eglise orthodoxe …
Mais la règle qui encadre la proclamation de l'autocéphalie a été récemment verrouillée à Constantinople lors de la synaxe, ce qui permet de ... «La Vie, 三月 14»
5
L'orthodoxie à l'aube d'une nouvelle ère ?
Les primats des Eglises orthodoxes réunis en synaxe début mars à Istanbul, ont annoncé la tenue d'un concile panorthodoxe à Istanbul, à la ... «La Vie, 三月 14»
6
Un concile panorthodoxe en Turquie en 2016
Après une réunion au sommet de 3 jours (synaxe), les primats des Eglises orthodoxes autocéphales réunis à Istanbul ont annoncé la tenue ... «Fait-religieux.com, 三月 14»
7
Le concile panorthodoxe annoncé pour 2016
C'est ce qu'ont décidé ensemble les primats réunis en « synaxe » à Istanbul, du 5 au 9 mars, à l'initiative du patriarche œcuménique. «La Croix, 三月 14»
8
Bartholomeos Ier : « Nous devons donner un signe visible que l …
Nous sommes à la veille d'une synaxe importante des primats orthodoxes. Nous espérons que nous nous retrouverons tous afin de témoigner ... «La Croix, 二月 14»
9
Quelles relations entre Rome et Constantinople ?
Une synaxe où se sont retrouvés quatorze patriarches dont Alexis II, le patriarche de Moscou. Il était venu. Dernier chapitre, les relations avec ... «Le Figaro, 十二月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Synaxe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/synaxe>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z