下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里syringa}的意思

词典
词典
section

法语中SYRINGA的发音

syringa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYRINGA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SYRINGA在法语中的意思是什么?

点击查看«syringa»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
syringa

丁香

Syringa

丁香是属于禾本科的灌木属,由二十种种组成。 这个流派收集了几个真正的丁香。 最普遍的种类是寻常堇菜,常见的丁香,有时在树篱和树林中有自发性。 Syringa est un genre d'arbustes appartenant à la famille des Oleaceae et composé d'une vingtaine d'espèces. Ce genre regroupe plusieurs des lilas véritables. L'espèce la plus répandue est Syringa vulgaris, le lilas commun, parfois subspontané dans les haies et les bois.

在法语 词典里syringa的定义

词典中丁香属植物的定义是木犀科植物,以木或灌木的形式,带有非常芳香的花朵,白色或紫色的花簇。

La définition de syringa dans le dictionnaire est genre de plante de la famille des oléacées, se présentant sous forme d'arbres ou d'arbustes portant des grappes de fleurs très odorantes, blanches ou violettes.

点击查看«syringa»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SYRINGA押韵的法语 单词


anhinga
anhinga
bécabunga
bécabunga
ganga
ganga
seringa
seringa
souïmanga
souïmanga
tonga
tonga

SYRINGA一样开头的法语单词

syriacisme
syriaque
syrien
syrienne
syringe
syringobulbie
syringomyélie
syringomyélique
syringotome
syringotomie
syrinx
syrphe
syrphides
syrphidés
syrrapte
syrrhapte
syrrhaptidé
syrrhaptidées
syrrhaptiné
syrrhize

SYRINGA一样开头的法语单词

aga
alpaga
bélouga
béluga
couagga
fellaga
gaga
galéga
malaga
mamaliga
oméga
pastaga
poulaga
rutabaga
saga
saïga
taïga
tsuga
yoga
zadruga

法语近义词词典里syringa的近义词和反义词

近义词

«syringa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SYRINGA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到syringa25种语言翻译
该章节所呈现的将syringa由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«syringa»。

翻译者法语 - 中文

紫丁香
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

jeringuilla
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

syringa
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बकाइन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الليلاك
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сирень обыкновенная
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

syringa
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

syringa
260 数百万发言者

法语

syringa
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Syringa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

syringa
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

syringa
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

고광 나무속의 관목
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

syringa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cây sơn mai hoa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

syringa
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

जांभळ्या किंवा पांढर्या सुगंधी फुलांचे गुच्छ येणारे एक झुडूप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

leylak
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

syringa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Syringa
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бузок звичайний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Syringa
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σύριγγις
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Syringa
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

syringa
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Syringa
5 数百万发言者

syringa的使用趋势

趋势

词语 «SYRINGA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«syringa»在不同国家的使用频率。
syringa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«syringa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SYRINGA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«syringa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«syringa»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

syringa的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SYRINGA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现syringa的用法。与syringa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Nom scientifique Nom commun Famille Syringa meyeri C.K. Schneider ' Snowstorm'. lilas de Corée 'Snowstorm'. Oléacées. Le lilas de Corée 'Palibin' ( Syringa meyeri 'Palibin') est très populaire auprès des jardiniers depuis 2 ou 3 ans, ...
Giguère, Rock, 2002
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le syringa de la Caroline ; ses feuilles -ne font point dentelées furies bonis., & íes fleurs font fans odeur , mais plus grandes que celles du syringa ordinaire. Cet arbrisseau est très-rare & encore peu connu. i • □ • ; Nouvel article sur le syringa,  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
3
Traité de la matière médicale ou Histoire des vertus, du ...
S Y R I N G A. NO u s allons décrite fous le nom de Syringa deux arbristèaux'qu' on. cultive pour la fleut quoique d'un genre tout différent ; fçavoir , i». Le Syringa à fleur bleuâtre , plus connu fous le nom de Lilac ou Lilas ; z8. Le Syringa à fleur ...
Estiènne-François Geoffroy, Arnault de Nobleville, Françis Salerne, 1750
4
La Belgique horticole
Le lilas de la Perse véritable , Syringa persica de Linné , arrivé en Europe seulement en 1640, a produit selon M. Duchartre, par sa copulation hybride avec le lilas vulgaire, Syringa vulgaris, la plante que l'on connaît dans les jardins sous le ...
5
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
PHILADELPHUS. Lin.Gen. Plant, 140. Syringa. Tourn. Jnjl. F. H. 6\7. tab. 78ç. [ Syringa , Pipe-tree, or Mock - Orange.] Syringa ou Seringa. Caraflercs. Le calice de la fleur est persistant , & formé par une feuille découpée en cinq parties aiguës, ...
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1788
6
Dictionnaire raisonné universel de matière médicale ... avec ...
Syringa, off. Syringa alba, sive Philadelphus Athenati^ C. B. & Tourn. Syringa flore albo simplici , Park. Syringa italica feu vulga- ris; Syringa floribus can- didis, nonnull. Syringa, ou Seringa commun. Syringa cxrulea, C. B, Syringa flore cxruieo ...
7
Suite de la matiére médicale de M. Geoffroy
Antoine Bergier, Estiènne-François Geoffroy Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)). SïRING A. N O u s allons décrire fous le nora àc Syringa deux arbrisseaux qu'on cultive pour la fleur quoique d'un genre tout diíferent ; íçavoir , 1 °.
Antoine Bergier, Estiènne-François Geoffroy, Jean Desaint ((París)), 1750
8
Dictionnaire raisonné-universel de matiere médicale, ...
Syringa, off. Syringaalba, . five Philadelphus Athcna\iy C. B. & Tourn. Syringa flore albo simplici , Park. Syringa iralica íeu vulga- ris; Syringa sloribus can- didis, nonnull. Syringa, ou Seringa commun. Syringa cxrulea , C. B. Syringa flore cxruleo ...
M. de Garsault, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
9
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
389, [ Syringa , Pipe- tree' , or Mac/c - Orange. ] Syringa ou Seringa.k CaractereLLe calice de-la fleur est persistant , 8: formé parune feuille découpée en cinq parties aiguës, & placées sur le 4; germe ; la corolle efi composée de quatre ou cinq ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
10
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
Syringa, Tourn. lnst. R, H. 617. tab, 389; Syringa ou Seringa. Caractères. Le calice de la fleur est persistant , et formé par une feuille découpée en cinq parties aiguës, et placées sur le germe ; la corolle est composée de quatre ou cinq pétales ...
Philip Miller, 1785

包含词语«SYRINGA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语syringa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arbustes d'ornement : un fleurissement peu exigeant
Reste le choix, ce qui ne sera pas le plus facile, tant la palette est vaste et diversifiée : magniolia, hydrangea, hortensia, viburnum, syringa, ... «la Nouvelle République, 五月 15»
2
En mai, il est grand temps de descendre au jardin
Arbustes d'ornement. Tailler les arbustes à floraison printanière après floraison : forsythia, lilas (syringa), cognassier du japon (chaenomeles), ... «la Nouvelle République, 五月 15»
3
Seringat et Syringa : une énigme ethnobotanique
Les botanistes de la Renaissance groupaient plusieurs plantes à fleurs odorantes sous le nom de Syringa. Ainsi, Bauhin dans son Pinax ... «Tela Botanica, 一月 15»
4
Lilas commun
Origine: Syringa vulgaris arrive de Constantinople à Vienne au XVI ème siècle. Il se répand alors très vite en Europe centrale et en Europe du ... «Le Figaro, 十二月 14»
5
L'été par le nez
Pour moi, et si l'on omet le précoce muguet, l'arrivée de l'été se concentre tout entière dans trois plantes : le lilas commun (Syringa vulgaris) ... «Le Monde, 七月 14»
6
Accueil / Photos et Vidéos / Patrimoine : "La Lorraine, notre …
... sont Anemone, Ceanothus, Cydonia (cognassier), Deutzia, Fuchsia, Hydrangea (hortensia), Paeonia, Phyladelphus (seringa), Syringa (lilas), ... «Le Lien Horticole, 六月 14»
7
Les arbustes, ces grands oubliés
les spirées du Japon (Spiraea japonica), certains lilas (Syringa vulgaris et S. xhyacinthiflora) et les sureaux (Sambucus ssp.) Enfin, les arbustes ... «Le Devoir, 五月 14»
8
Un nuisible phytosanitaire et domestique
... les plus touchés sont Acer, Ailanthus, Catalpa, Cercis, Ilex, Magnolia, Malus, Mimosa, Morus, Paulownia, Platanus, Prunus et Syringa. «Le Lien Horticole, 四月 14»
9
Jardin : le lilas fait ses premiers pas
Le lilas (syringa) est un grand classique de nos jardins. Son succès vient de ses fleurs au parfum envoûtant. Il apprécie les sols calcaires ou ... «L'Aisne Nouvelle, 四月 14»
10
Vidéo : de l'eau se transforme en glace en un instant
La Pseudomonas syringa est une bactérie dont l'une des caractéristiques est d'agir comme un noyau autour duquel les cristaux de glace se ... «DirectMatin.fr, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Syringa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/syringa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z