下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里talonnette}的意思

词典
词典
section

法语中TALONNETTE的发音

talonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALONNETTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TALONNETTE在法语中的意思是什么?

点击查看«talonnette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

脚跟

Talonnette

在鞋类领域,脚跟是一种小皮鞋或软木皮鞋底,放置在鞋内,脚跟处,超过“第一清洁度”。 术语“脚跟”也可以被发现,虽然这个术语今天经常在医疗鞋跟的背景下使用,而在过去,它是指制造脚后跟的工人。 在缝制时,脚跟是在裤子底部加固的小丝带的名称。 Dans le domaine de la chaussure, une talonnette est une petite semelle supplémentaire, en cuir ou en liège, placée à l'intérieur de la chaussure, au niveau du talon, par dessus la « première de propreté ». On peut trouver également le terme de talonnière, bien que souvent cette dénomination soit actuellement utilisée dans le cadre de talonnettes médicales, alors qu'anciennement, cela désignait l'ouvrière qui fabriquait le talon. En couture, une talonnette est le nom du petit ruban cousu en renfort du bas de pantalon.

在法语 词典里talonnette的定义

字典中talonnette的第一个定义是在裤子内侧缝上强有力的步态,以减轻摩擦鞋子的织物的磨损。 脚后跟的另一个定义是从脚后跟周围的脚后跟。 通常由软木或橡胶制成的板,斜切,放置在鞋内,在脚后跟之下,用于整形外科或美学目的。 鞋跟也是一件针织加强长袜的鞋跟。

La première définition de talonnette dans le dictionnaire est ganse forte cousue à l'intérieur du bas des pantalons afin d'atténuer l'usure du tissu qui frotte sur les chaussures. Une autre définition de talonnette est partie de l'arrière du quartier de la tige entourant le talon du pied. Plaque généralement en liège ou en caoutchouc, taillée en biseau, que l'on place à l'intérieur de la chaussure, sous le talon, dans un but orthopédique ou esthétique. Talonnette est aussi morceau de tricot pour renforcer le talon d'un bas.

点击查看«talonnette»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TALONNETTE押韵的法语 单词


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

TALONNETTE一样开头的法语单词

talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonneur
talonnier
talonnière
talpack
talquage
talquer
talqueux
talure
talus
taluter

TALONNETTE一样开头的法语单词

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

法语近义词词典里talonnette的近义词和反义词

近义词

«talonnette»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TALONNETTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到talonnette25种语言翻译
该章节所呈现的将talonnette由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«talonnette»。

翻译者法语 - 中文

脚跟
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

talón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

heel
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

एड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كعب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пятка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

calcanhar
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গোড়ালি
260 数百万发言者

法语

talonnette
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

tumit
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Ferse
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ヒール
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

gót chân
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஹீல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

टाच
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

topuk
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tallone
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pięta
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

п´ята
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

toc
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φτέρνα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hak
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

häl
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hæl
5 数百万发言者

talonnette的使用趋势

趋势

词语 «TALONNETTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«talonnette»在不同国家的使用频率。
talonnette的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«talonnette»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TALONNETTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«talonnette»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«talonnette»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

talonnette的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TALONNETTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现talonnette的用法。与talonnette相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Maladies des Bovins
derme, il faut poser une talonnette sur l'onglon sain. Divers types de talonnettes existent sur le marché, en bois ou caoutchouc, à coller ou clouer (voir photos 51 à 55). 4. REMARQUES GÉNÉRALES • Après examen et soins au pied ...
Institut de l'élevage, 2008
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La talonnette permet d'asseoir le talon. Le varus réductible est corrigé par un coin pronateur postérieur; le valgus s'il n'est pas excessif n'est pas corrigé : la cuvette postérieure reste indifférente. L'équinisme est compensé par rehaussement ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Manipulations et interventions sur les bovins
Si la différence de hauteur entre les deux onglons est insuffisante pour une bonne suppression d'appui, alors on ajoute une talonnette sous l'onglon sain. Il en existe en bois ou en caoutchouc, à coller ou à clouer. La talonnette doit être ...
Louis Montméas, Jean Prodhomme, Serge Ourliac, 2006
4
Le pied et sa pathologie: le point de vue du rhumatologue et ...
Les orthèses vont s'adapter à l'évolutivité de la maladie et le degré de déformation du pied réductibles ou non ^^^_ ORTHESE PREVENTIVE - Talonnette excavée {à visée stabilisatrice) Barre métatarsienne rétrocapitale à renflement médian ...
Philippe Tauveron, Edith Duhard, Géraldine Lelièvre, 1999
5
Guérison et protection du dos
Avec un membre inférieur plus court de plus d'un centimètre, le port d'une talonnette est nécessaire, surtout après 50 ans et dans les conditions suivantes : - le diagnostic doit être établi sur les radiographies du bassin en position debout,  ...
Henri Carnot, 2004
6
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
Talonnette. Une talonnette peut être ajoutée au plâtre pour permettre la marche. • L'appui n'est autorisé qu'au séchage complet du plâtre. • La talonnette n'est jamais fixée sous le talon mais à l'aplomb du bord antérieur du tibia.
Catherine Rémond, 2006
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
cintrée, percé au centre et vissé ou rivé en dehors de la talonnette du socque, traverse cette pièce, et, pressé par le ressort que représente la fig. 5', fait bascule et s'agrafe à la talonnette fixée au soulier, de telle manière qu'en poussant la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1811
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
cintrée, percé au centre et vissé ou rivé en dehors de la talonnette du socque, traverse cette pièce, et, pressé par le ressort que représente la fig. 5*, fait bascule et s'agrafe à la talonnette fixée au soulier, de telle manière qu'en poussant la ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
cintrée, percé au centre et vissé ou rivé en dehors de la talonnette du socque, traverse cette pièce, et, pressé par le ressort que représente la fig. 3e, fait bascule et s'agrafe à la talonnette fixée au soulier, de telle manière qu'en poussant la ...
France. Office national de la propriété industrielle
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
2 , détail d'une talonnette en cuir fixée au bas et à l'intérieur des jambes du pantalon. Fig. 3 , jarretière placée sur la jambe et le pantalon muni de la talonnette. Fig. 4 , ce même pantalon transformé en culotte. Comme le montre le dessin , la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1900

包含词语«TALONNETTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语talonnette在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anzin: Guglielmo Urbano, le couteau suisse de la place Salengro
... des Anzinois depuis les années 1990. Ici un bout de colle, là une talonnette, ou encore une fermeture éclair… il est toujours prêt à dépanner. «La Voix du Nord, 七月 15»
2
Jimmy Choo : ses conseils pour être bien chaussée
Pour lui, une talonnette de 1,5 cm dans la chaussure la rend beaucoup plus confortable, ce qui permet aux femmes de marcher avec plus ... «Bluewin, 七月 15»
3
Sarko a encore raté une occasion de se taire
L'Algérie ne va quand même pas déménager pour faire plaisir à talonnette. Des mots qui vont blesser gratuitement les algériens et à juste ... «Mediapart, 七月 15»
4
Maréchal nous voilà !
Il n'y a pas si longtemps, sous une mandature à talonnette, quelques caciques d'un parti socialiste zombie (Copyright Todd), feignirent de ... «Mediapart, 七月 15»
5
#TouchePasAuxGuignols : people et politiques mobilisés pour …
... mois des milliers de gens défilaient pour la liberté d'expression, En 2017 que faudra-t-il faire après le retour du petit nerveux sur talonnette. «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Alain Juppé présent pour la commémoration du 18 juin à Colombey …
Et le plus dingue, c'est que par vos méthodes malhonnêtes, je viens à défendre talonnette 1er que j'exècre. Like · Reply · 1 · Oct 16, 2014 4: ... «L'Est Eclair, 六月 15»
7
Le gourou de Sarkozy
... celui qu'il surnommait avec dédain « talonnette ». Ce livre montre aussi comment Buisson chosifiait son entourage, notamment sa secrétaire, ... «ladepeche.fr, 六月 15»
8
Fasciite plantaire : étirements du fascia plantaire ou renforcement à …
Une étude contrôlée randomisée destinée à évaluer l'efficacité d'une talonnette en silicone gel associée à des étirements spécifiques du fascia ... «ActuKine.com, 六月 15»
9
Affaire Orange, processus de paix... En Israël, Sarkozy donne de la …
Décidément Sarko , le nombril sur talonnette , a tout faux ... Il essaie d'exister par tous les moyens mais n'y parvient pas et fait bourde sur ... «Boursorama, 六月 15»
10
Nicolas Sarkozy prend "confiance"
Talonnette a vraiment confiance. Mais ou est son programme pour les Ripoublicains ? Comme à l' accoutumé, il n'a parlé que pour taper sur la ... «leJDD.fr, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Talonnette [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/talonnette>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z