下载应用程式
educalingo
tessiture

在"法语"词典里tessiture}的意思

词典

法语中TESSITURE的发音

tessiture


TESSITURE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TESSITURE在法语中的意思是什么?

范围

在音乐领域,Tessitura是一种连续的音符组合,可以以均匀的方式发出声音:同一音量,音质和谐音质量相同,在古典唱歌中通常要考虑 ”。 声乐技术可以通过对仪器的灵活性和控制性的工作来增加这一范围。

在法语 词典里tessiture的定义

词典中tessitura的定义是最容易覆盖的语音寄存器的一部分。

TESSITURE押韵的法语 单词

battiture · confiture · droiture · déconfiture · fioriture · forfaiture · fourniture · friture · garniture · investiture · mini-voiture · nourriture · portraiture · pourriture · progéniture · réécriture · toiture · triture · voiture · écriture

TESSITURE一样开头的法语单词

tes · tesla · tessère · tesson · tessure · test · test-vérité · testabilité · testacé · testacelle · testage · testament · testament-confession · testamentaire · testamenter · testataire · testateur · testatrice · tester · testeur

TESSITURE一样开头的法语单词

agriculture · architecture · biture · culture · fortraiture · future · géniture · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · nature · ouverture · presse-garniture · primogéniture · rentraiture · structure · télé-écriture · téléécriture

法语近义词词典里tessiture的近义词和反义词

近义词

在法语中«TESSITURE»的近义词

以下的法语单词和«tessiture»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tessiture»的25种语言翻译

翻译者

TESSITURE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tessiture25种语言翻译

该章节所呈现的将tessiture由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tessiture»。
zh

翻译者法语 - 中文

范围
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

alcance
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

range
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

रेंज
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نطاق
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

диапазон
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

alcance
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পরিসর
260 数百万发言者
fr

法语

tessiture
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

pelbagai
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Reichweite
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

レンジ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

범위
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sawetara
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

phạm vi
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வரம்பில்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

श्रेणी
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

menzil
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

gamma
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

zasięg
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

діапазон
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

gamă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σειρά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verskeidenheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

intervall
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

range
5 数百万发言者

tessiture的使用趋势

趋势

词语 «TESSITURE»的使用趋势

tessiture的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tessiture»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tessiture的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TESSITURE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tessiture的用法。与tessiture相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Éléments d'analyse et d'écriture musicales
12.2 Notions préliminaires à l'écriture de style choral 12.2.1 Ambitus et tessiture Comme le style choral s'adresse aux chanteurs, il conviendra de délimiter Vambitus, étendue vocale possible, et la tessiture, étendue vocale moyenne (ou  ...
Beaudoin, Gilles, 1956 27 oct.-, 2002
2
La musique au Moyen Âge
Richard H. Hoppin. majorité des chants ont une tessiture d'une septième, d'une octave ou d'une neuvième. De plus, un nombre assez élevé de mélodies se déroulent entièrement dans les limites plus étroites d'une quinte ou d'une sixte.
Richard H. Hoppin, 1991
3
Michael Tippett, ou l'expression de la dualité en mots et en ...
Nous suivrons donc, pour l'étude de leur tessiture, leur ordre d'entrée en scène. Mangus, le psychanalyste, est un baryton ténor, c'est-à-dire un baryton plus proche d'un ténor que d'une basse. Sa tessiture de baryton en fait un personnage ...
Jean-Philippe Heberle, 2006
4
Comment percer dans la chanson et passer les auditions avec ...
En général, les notes les plus utilisées se situent dans une même zone restreinte , appelée tessiture. La mélodie possédera également un aigu, placé habituellement à l'endroit de l'effet le plus appuyé, ainsi qu'une zone où seront regroupées ...
Daniela Battaglia Damiani, 2004
5
Henry Du Mont (1610-1684): maistre et compositeur de la ...
Du Mont ne semble pas chercher à leur faire exécuter des prouesses et les dessus ne dépassent pas le cadre de la tessiture moyenne de l'époque (ré 3-la 4 ). En revanche, Du Mont n'utilise la tessiture de bas-dessus qu'en soliste, au sein du ...
Laurence Decobert, 2011
6
OBSERVATION, ANALYSE, MODÈLE : PEUT-ON PARLER D'ART AVEC LES ...
Mais ceci est moins satisfaisant pour plusieurs raisons : d'abord, le premier et le septième mode ne peuvent plus être joués avec la même finale ; ensuite, la tessiture du pédalier se situe moins bien par rapport à celle des voix chantées.
Jean-Marc Chouvel, 2002
7
Le piano de style en Europe: des origines à 1850 : étude des ...
La tessiture Moins de cinq octaves Selon l'inventaire des instruments de Ferdinand de Médicis, établi en 1700, le premier piano à queue conçu par Cristofori possédait 49 touches allant de do1 à do5. Les témoins conservés, construits par ...
Pascale Vandervellen, 1994
8
Les musiciens d'orchestre symphonique: De la vocation au ...
Or nous pouvons noter que ce schéma suit aussi la logique de la tessiture des instruments : plus ils sont aigus, plus ils sont visibles et plus ils sont issus des classes sociales supérieures. Comme nous l'avons constaté précédemment, les  ...
Pauline Adenot, 2008
9
La pédagogie du chant classique et les techniques ...
Physiologiquement, le Dr Bonnier et Shakespeare nous donnent la réponse : « On peut physiologiquement et pratiquement appeler registre, la tessiture partielle qui répond à une même épaisseur de cordes vocales, à. une même épaisseur ...
Jacqueline Ott, Bertrand Ott, 2006
10
Konopczynski [BeiPhoL 61]: 010961
Nos données, en revanche, ne permettent guère de retenir l'hypothèse de HATTWICK (1972) sur les fonctions réciproques du Fo-moyen et de la tessiture: pour lui, la largeur de tessiture refléterait l'aspect quantitatif de la communication - plus ...
Gabrielle Konopczynski, 1991

包含词语«TESSITURE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tessiture在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Toulouse. Il chante de l'opéra en chinois
Il est même ténor, une tessiture assez rare chez les hommes, plus souvent barytons. Mais ce n'est pas tout. Alexis a reçu un Prix de la ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Anja Harteros, incroyable mais vraie
... sans excès belcantistes mais exemptes de duretés, et un « Don fatale » assumé sur toute la tessiture jusqu'à toucher dans les imprécations ... «Forum Opéra, 七月 15»
3
Soirée wagnérienne avec l'Académie lyrique
... explique ainsi Olivier Trommenschlager qui a vu sa tessiture évoluer de baryton à ténor. « Vu ma typologie de voix, Wagner fera désormais ... «la Nouvelle République, 七月 15»
4
Une redécouverte lyrique enthousiasmante
La partie sollicite peu la tessiture élevée et le soliste y déploie de belles couleurs. L'émission est claire, très articulée et nous réserve de beaux ... «Forum Opéra, 七月 15»
5
De Mahmoud Ahmed à Dona Onete, la vigueur des «seventies»
Il faudra attendre encore quelques années pour découvrir en concert cette voix de ténor à la tessiture ample et au swing imparable. Avec un ... «Libération, 七月 15»
6
Loches en voix de toutes les couleurs
Mais le festival commençait à prendre forme, les élus se disant approcher de la bonne tessiture de ce que devrait être ce rendez-vous estival ... «la Nouvelle République, 七月 15»
7
Amy, la mia sorellina
Une musique, une tessiture, une âme, comme il arrive rarement. Comme dans son October Song, « She's reborn like Sarah Vaughan/In the ... «Mediapart, 七月 15»
8
A Marseille, Melody Gardot en diva passionnée
... avec une tessiture étendue, des couleurs, des dynamiques de grande vocaliste, toujours animée par la volonté de dire sans en avoir l'air des ... «Télérama.fr, 七月 15»
9
Le son des cymbalums a enthousiasmé le public
Il est constitué de 78 cordes pour une tessiture de 4 octaves. L'une des particularités est dans le fait que l'on joue en pinçant les cordes ou en ... «Ouest-France, 七月 15»
10
Orianne Moretti : une intellectuelle romantique et passionnée
De toute évidence, je ne suis pas faite pour chanter du Wagner car je ne possède pas de tessiture grave puissante. Lorsque l'on fait du chant ... «BSC News, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Tessiture [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tessiture>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH