下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里thématisme}的意思

词典
词典
section

法语中THÉMATISME的发音

thématisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉMATISME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

THÉMATISME在法语中的意思是什么?

点击查看«thématisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里thématisme的定义

字典中主体的定义是一个主题与它所指向的现象之间的关系; 由主题驱动的一组字符现象。 Thematism的另一个定义是使用主题,如何使用主题。

La définition de thématisme dans le dictionnaire est rapport d'un thème aux phénomènes qu'il dirige; ensemble des caractères des phénomènes dirigés par un thème. Une autre définition de thématisme est utilisation de thèmes, manière d'utiliser des thèmes.


点击查看«thématisme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

THÉMATISME押韵的法语 单词


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

THÉMATISME一样开头的法语单词

théière
théiforme
théine
théisme
théiste
thélémite
thématique
thématiquement
thématisation
thématiser
thème
thénar
théobroma
theobroma
théobromine
théocentrique
théocentriquement
théocentrisme
théocrate
théocratie

THÉMATISME一样开头的法语单词

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

法语近义词词典里thématisme的近义词和反义词

近义词

«thématisme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

THÉMATISME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到thématisme25种语言翻译
该章节所呈现的将thématisme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«thématisme»。

翻译者法语 - 中文

thematism
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

thematism
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

thematism
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

thematism
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

thematism
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

thematism
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

thematism
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

thematism
260 数百万发言者

法语

thématisme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

thematism
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

thematism
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

thematism
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

thematism
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

thematism
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thematism
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

thematism
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

thematism
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

thematism
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tematismo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

thematism
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

thematism
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tematism
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

thematism
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

thematism
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

thematism
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

thematism
5 数百万发言者

thématisme的使用趋势

趋势

词语 «THÉMATISME»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«thématisme»在不同国家的使用频率。
thématisme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«thématisme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«THÉMATISME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«thématisme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«thématisme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

thématisme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«THÉMATISME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现thématisme的用法。与thématisme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le processus de création picturale: Analyse phénoménologique
»79 Nous l'avons dit plus haut, nous pouvons le répéter encore plus fermement maintenant : l'intuition originaire et géniale de Kandinsky a progressivement laissé place à un thématisme. Puisqu'il ne s'agit pas tant ici de critiquer ce peintre  ...
Dominique Demartini, 2009
2
Lévinas et l'héritage grec
la réflexion philosophique, avec les accents « rationalistes » qu'on lui connaît et son « thématisme » affiché, peut très bien coexister avec une approche plus traditionaliste ; nulle antithétique absolue ne prévaut ici, entre rationalisme et ...
Jean-Marc Narbonne, 2004
3
Pierre Souvtchinsky: parcours d'un Russe hors frontière
RimskiKorsakov reprend la notion du « thématisme » développée par Alexandre Serov, qu'il complète par la qualification du « thématisme initial et dérivé ».7 Il insistera sur le lien évident entre le thématisme et la forme de l'œuvre ainsi que ...
Irina Akimova, 2011
4
Jazzistiques
La première est celle du thématisme. L'improvisateur tenterait de rester constamment en connection avec le thème générateur de l'œuvre, déduisant d' une variation sur l'autre tout un matériel étroitement relié, et au thème proprement dit, ...
André Hodeir, 1984
5
Basile-Juléat Fouda: idiosyncrasie d'un philosophe africain
Le thématisme symbolique est un solstice éternel. Il établit un point indéfectible entre le temporel et l'intemporel, entre les générations successives et la sagesse stable des ancêtres. La sagesse ancestrale s'impose comme un absolu qui ...
Jacques Chatué, 2007
6
Espaces composables: Essais sur la musique et la pensée ...
L'utilisation du mot « figure » renvoie, d'une manière ou d'une autre, à la problématique du thématisme. Bien entendu, la musique de Vaggione n'est pas thématique : «Je ne fais pas de développement, dans le sens traditionnel. Comme je ne ...
Makis Solomos, 2007
7
Formel informel
Elle a été au cœur de la problématique classique du thématisme.A propos de celui-ci, de son « dépassement positif » dans Erwartung et de ses avatars subséquents, je renvoie à l'analyse faite par Adorno dans Vers une musique informelle“, ...
Makis Solomos, Antonia Soulez, Horacio Vaggione, 2003
8
Brian Ferneyhough: Figures et dialogues
B.4.b) Figure et thématisme Quel rapport cette notion de perspective, tressée avec celles de geste et de figure, entretient-elle avec l'idée de thématisme ? Chez Ferneyhough, une entité musicale disparaît sans cesse:«jusqu'à un certain point, ...
Francis Courtot, 2009
9
Brian Ferneyhough, figures et dialogues
B.4.b) Figure et thématisme Quel rapport cette notion de perspective, tressée avec celles de geste et de figure, entretient-elle avec l'idée de thématisme ? Chez Ferneyhough, une entité musicale disparaît sans cesse : « jusqu'à un certain ...
Francis Courtot, 2009
10
Musique et arts plastiques, la traduction d'un art par ...
Essayons de retrouver ces correspondances, au niveau du thématisme et de son développement en suivant ce concept de transposition au plan sonore et temporel d'une vision spatiale et coloriste appliquée à l'espace par opposition aux ...
Michèle Barbe, Observatoire musical français, 2011

包含词语«THÉMATISME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语thématisme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les concerts "coup de foudre" du Palais royal
Il peut présenter de nombreuses variantes. Cependant, tous les concerts obéissent à trois critères forts : thématisme, interactivité et excellence. «Carenews, 六月 15»
2
« La figure du tyran » : réussite d'une nouvelle série sous la …
Si l'œuvre est plus linéaire dans sa formule musicale, sa mise en parallèle avec l'opéra en un acte assure un thématisme bienvenu. «ResMusica, 五月 15»
3
La Mort de Klinghoffer. Première de l'opéra de John Adams au MET
La musique de John Adams « réactivant le thématisme et l'harmonie issus du post-romantisme, s'appropriant le rythme des musiques ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 十月 14»
4
Antoine Duhamel, compositeur : « Le pastiche m'est naturel »
Je ne peux pas m'arracher du thématisme de la mélodie. Toutefois, mon expérience du sérialisme et du dodécaphonisme auprès de Leibowitz ... «Le Monde, 九月 14»
5
Encore un livre sur le baroque !
Débarrassé de la stylistique et du thématisme, J.‑C. Vuillemin peut alors observer : que l'affirmation tirée du paragraphe que nous citons ... «Fabula, 一月 14»
6
G. Poulet (dir.), Les Chemins actuels de la critique (rééd.)
... époque interroge la création et les oeuvres littéraires : structuralisme, linguistique, thématisme, psychanalyse, sociologie, existentialisme… » «Fabula, 九月 11»
7
Ensemble Contraste Masques de Karol Beffa
A mon sens, l'harmonie est au coeur de la musique, tous les autres paramètres - rythme, thématisme, et d'une certaine manière instrumentation - lui sont ... «Piano bleu, 六月 09»
8
Élisabeth Poulet Le cycle indien de M. Duras
La première, L'Inde dans le Vice-consul et India Song, par Yves Clavaron, dont le thématisme emprunte à la sociologie pour investir ce monde ... «Fabula, 六月 06»

参考文献
« EDUCALINGO. Thématisme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/thematisme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z