下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里timonier}的意思

词典
词典
section

法语中TIMONIER的发音

timonier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMONIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIMONIER在法语中的意思是什么?

点击查看«timonier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
timonier

舵手

Timonier

大提摩诃尼还用毛茸茸的形象指定了中国的舵手。 小舵手也指定邓小平。 其他维基媒体项目:舵手,维基词典▪工作和行业门户▪海事世界门户网站 Le Grand Timonier désignait également Mao Zedong, en utilisant l'image de l'homme de barre aux commandes de la Chine. Le Petit Timonier désignait par ailleurs Deng Xiaoping. Sur les autres projets Wikimedia : timonier, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du travail et des métiers ▪ Portail du monde maritime...

在法语 词典里timonier的定义

字典中的舵手的定义是每一匹在汽车或犁的牵引杆两侧都被夹紧的马。

La définition de timonier dans le dictionnaire est chacun des chevaux qu'on attelle de chaque côté du timon d'une voiture ou d'une charrue.

点击查看«timonier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TIMONIER押韵的法语 单词


acconier
acconier
antiphonier
antiphonier
bidonier
bidonier
bignonier
bignonier
dernier
dernier
fournier
fournier
gonfalonier
gonfalonier
goémonier
goémonier
grenier
grenier
harmonier
harmonier
lanier
lanier
limonier
limonier
manier
manier
melonier
melonier
nautonier
nautonier
panier
panier
péronier
péronier
ronier
ronier
thonier
thonier
zonier
zonier

TIMONIER一样开头的法语单词

timar
timariot
timbale
timbalier
timbrage
timbre
timbré
timbrer
timbreur
timbreuse
timide
timidement
timidité
timing
timon
timonerie
timo
tin
tin-tin
tinamou

TIMONIER一样开头的法语单词

avant-dernier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
denier
douanier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
printanier
prisonnier
prunier
saunier
tavernier
vernier

法语近义词词典里timonier的近义词和反义词

近义词

在法语中«TIMONIER»的近义词

以下的法语单词和«timonier»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
timonier的法语近义词

«timonier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TIMONIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到timonier25种语言翻译
该章节所呈现的将timonier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«timonier»。

翻译者法语 - 中文

舵手
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

timonel
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

helmsman
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कर्णधार
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مدير الدفة في السفينة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кормчий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

timoneiro
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কাণ্ডারী
260 数百万发言者

法语

timonier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

jurumudi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Steuermann
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

操舵手
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

키잡이
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

helmsman
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người cầm lái
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

படகோட்டியுடன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कर्णधार
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

dümenci
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

timoniere
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

sternik
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

керманич
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cârmaci
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πηδαλιούχος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stuurman
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rorsman
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rormann
5 数百万发言者

timonier的使用趋势

趋势

词语 «TIMONIER»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«timonier»在不同国家的使用频率。
timonier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«timonier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TIMONIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«timonier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«timonier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

timonier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIMONIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现timonier的用法。与timonier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour un nouveau mode de communication, sur les bateaux et navires. entre le pilote et le timonier. etc. Par cette nouvelle disposition, le pilote sur l'avant d'un vaisseau, soit voilier. soit bateau à vapeur. peut communiquer instantanément et  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
2
Attelages antiques libyens.
Les traits finement peints entre les têtes des chevaux montrent, en effet, que si le timonier droit de l'attelage est à sa place normale, le timonier gauche en revanche n'est plus à la sienne, qu'il est placé à la droite et en retrait du timonier droit ...
Jean Spruytte, Marceau Gast
3
La fille du saulnier
Un saulnier et sa fille, Casilda, somptueuse et convoitée de tous : le Timonier, qui ne rêve que d'elle et de purifier cette époque de folies où les hommes se déchirent : le Procureur retors, doté d'une mère convulsionnaire et ...
Hortense Dufour, 1992
4
Au service secret du grand timonier
Qui est " fat Girl " ?
Conrad,, Yann,, 2005
5
Encyclopedie Methodique
Comme l'eau srape souvent le gouverner?? avec une très-grande force ,'on a été obligé de donner à la bâre qui le sait agir, une certaine longueur, afin de diminuer l'éfort que le timonier esl obligé de saire, lorsqu'il vent le mettre en ...
6
Recommandations relatives à des prescriptions techniques ...
Il se peut qu'un mécanicien ou un matelot garde-moteur ne soit pas nécessaire si le timonier est remplacé par un troisième conducteur. Deux matelots suffisent si le timonier est remplacé par un troisième conducteur. Trois matelots suffisent si ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe, Nations Unies. Groupe de travail des transports par voie navigable, 2006
7
Carnets de doute: variantes romanesques du voyage chez ...
Si le timonier ne revêt peut-être pas la même importance que la figure maternelle , il est frappant à quel point les deux personnages se ressemblent lorsqu'ils se mettent à raconter. La luminosité du regard, le rythme lent de la voix, la fusion qui  ...
Isa van Acker, 2008
8
Le manoeuvrier, ou Essai sur la theorie et la pratique des ...
rayon de l'axe sur lequel le cordage s'enveloppe, plus le timonier aura d' avantage; car si Te rayon dela roue est trois ou quatre fois plus long que le rayon de l'axe, le timonier agira avectroisouquatrefoisplusdeforce, puisqu'il travaille sur un ...
Jacques Bourdé de Villehuet, Etienne Willaumez, 1832
9
Bordeaux 2012
Echoppe. du. timonier. Echoppe. du. timonier. Corine et Willy ... Corinne et Willy vous accueillent à bord de leur Echoppe du timonier (celui qui tient la barre du bateau), spécialisé donc dans les produits de la mer, avec sourire et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
La Revue de Paris
Ah! ah! répondit le timonier en jetant un coup d'œil sur la boussole, j'aperçois là- bas certain petit nuage qui pourrait bien empêcher cette nuit l'équipage de dormir. La brise fraîchit, l'aiguille commence à varier, et j'ai par là dans la jambe un ...

包含词语«TIMONIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语timonier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CONGO BRAZZAVILLE : L'opposition pourra-t-elle faire barrage à …
Car on ne le sait que trop bien , personne ne fera reculer le timonier Sassou qui, après 32 ans de règne, souhaite rebeloter, comme si, ... «Editions Le Pays, 七月 15»
2
Bastia, Guingamp, Reims: ces clubs de L1 qui vont lutter pour leur …
Mais ses dirigeants ont su garder leur timonier Jocelyn Gourvennec, qui entamera sa sixième saison sur le banc de l'En-Avant, passé du ... «Yahoo Sport, 七月 15»
3
Romain Pasquier: « la nouveauté, cʼest lʼaccord Troadec-UDB »
Pour le camp socialiste, il apparaît tout de même comme le sauveur potentiel, le grand timonier. Sans lui, cela sʼannonce très difficile, avec lui ... «Le Peuple breton, 七月 15»
4
Christian Prudhomme
... a lui-même commenté pendant deux ans sur Europe 1, avant d'en devenir le directeur adjoint en 2004, puis le « Grand Timonier » en 2007. «Les Échos, 七月 15»
5
Le Passage-d'Agen (47) : les deux équipes de football fusionneront …
L'ASP a été créée en 1972, rappelle son emblématique timonier, Gérard Léonard. Le Passage FC en 1988 par l'équipe de Pierre Lapoujade, ... «Sud Ouest, 七月 15»
6
Prévisions Roche: chiffre d'affaires semestriel entre 23,1 et 23,7 mrd …
ACQUISITIONS: le grand timonier a réitéré le mois dernier ses ambitions de croître de manière inorganique, via des acquisitions ciblées. «Le Temps, 七月 15»
7
Le meilleur du pire de Twitter - mi-juillet
... des Maoïstes du Rhône avait fait le déplacement exprès pour repartager l'espace d'un discours, la vision culturelle du grand timonier. «Contrepoints, 七月 15»
8
Quand Pékin et Washington jouent au ping-pong
... Shenzhen, de l'autre côté de la frontière, où elle va connaître un accueil populaire et… enthousiaste, à la demande du Grand Timonier. «La Croix, 七月 15»
9
Hollande à des ados. «Il n'y a pas de Pôle emploi des Présidents»
Notre Président , Phare de l"Humanité, Guide suprême, Lumière des Lumières, Grand Timonier, leader incontesté du monde civilisé, Gardien ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Ré-information sur la Syrie et les mobiles
En tout cas je doute que le député Poisson va être félicité par Sarkozy, grand timonier en Libye comme chacun sait avec ses compères BHL et ... «AgoraVox, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Timonier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/timonier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z