下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里acconier}的意思

词典
词典
section

法语中ACCONIER的发音

acconier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCONIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACCONIER在法语中的意思是什么?

点击查看«acconier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

aconier

Aconier

一个aconier,是一个aconage承包商,也就是说,处理货物:装载和装载在商船或卸货。 该术语主要用于法国南部。 北海的商业港口更喜欢装卸工人,大西洋人,仓储人员或搬运公司。 Un aconier, est un entrepreneur préposé à l'aconage, c'est-à-dire à la manutention des marchandises : chargement et arrimage à bord d'un navire de commerce ou déchargement. Ce terme est surtout utilisé dans le sud de la France. Les ports de commerce de la mer du Nord lui préfèrent celui de stevedore, ceux de l'Atlantique celui de manutentionnaire, ou d'entreprise de manutention.

在法语 词典里acconier的定义

字典中的加速器的定义是一个人是一个或多个accons的老板或机动。

La définition de acconier dans le dictionnaire est celui qui est patron ou manœuvre d'un ou de plusieurs accons.

点击查看«acconier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCONIER押韵的法语 单词


antiphonier
antiphonier
bidonier
bidonier
bignonier
bignonier
dernier
dernier
fournier
fournier
gonfalonier
gonfalonier
goémonier
goémonier
grenier
grenier
harmonier
harmonier
lanier
lanier
limonier
limonier
manier
manier
melonier
melonier
nautonier
nautonier
panier
panier
péronier
péronier
ronier
ronier
thonier
thonier
timonier
timonier
zonier
zonier

ACCONIER一样开头的法语单词

accompagné
accompagnement
accompagner
accompagneresse
accompli
accomplir
accomplissement
accomplisseur
accon
acconage
accoquiner
accorage
accord
accordable
accordage
accordailles
accordance
accordant
accordé
accordée

ACCONIER一样开头的法语单词

avant-dernier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
denier
douanier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
printanier
prisonnier
prunier
saunier
tavernier
vernier

法语近义词词典里acconier的近义词和反义词

近义词

«acconier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCONIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到acconier25种语言翻译
该章节所呈现的将acconier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«acconier»。

翻译者法语 - 中文

码头工人
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

estibador
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stevedore
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जहाज़ पर का माल उतारने-चढ़ानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عامل السفن
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

стивидор
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

estivador
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জাহাজঘাটার কুলি
260 数百万发言者

法语

acconier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kuli pelabuhan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Stauer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

港湾労働者
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

하역 작업을하다
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

stevedore
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người đem hàng hóa lên bờ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கப்பலில் சரக்கு ஏற்றி இறக்குபவர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

जहाजावरील माल चढवणे-उतरवणे हे करणारा मनुष्य
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tahliyeci
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stivatore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

ładowacz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

стивидор
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

docher
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λιμενεργάτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stuwadoor
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stevedore
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stevedore
5 数百万发言者

acconier的使用趋势

趋势

词语 «ACCONIER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«acconier»在不同国家的使用频率。
acconier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«acconier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCONIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acconier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acconier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

acconier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCONIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现acconier的用法。与acconier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Juridis Périodique - Numéro : 30
7° En l'état actuel des choses, l'acconier assigné, ne peut s'exonérer que dans les conditions de droit commun, c'est-à-dire: ' - soit en démontrant que le dommage s'est produit pendant le transport maritime, ce qu'il établira au moyen des ...
NGWA FOBIN, Gaston NGANKAM, NGUEBOU TOUKAM Josette, EYIKE Vieux, Pr Jean Marie TCHAKOUA, Andrew EWANG SONE, KITIO Edouard, François ANOUKAHA, Joseph YOUMSI
2
Douane camerounaise à l'ère de la facilitation des échanges ...
À côté de sa fonction traditionnelle, il convient de souligner que l'acconier peut assurer également celle d'agent maritime. À ce titre, il est responsable des opérations essentielles telles que la délivrance des connaissements et des «Bon à ...
GUSTAVE NDIEFOUO NGUEDA, 2011
3
Juridis Périodique - Numéro : 31
Périodique N° 31 - Droit d'action du destinataire'contre l'acconier. Action du destinataire contre l'acconier. Destinataire n'ayant pas contracté avec ce dernier. Recevabilité (oui). Fondement contractuel (oui). ' - Défaut de présentation de ...
Gaston NGANKAM, Andrew EWANG SONE, NGUEBOU TOUKAM Josette, Pr Jean Marie TCHAKOUA, KENGNE, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Elie Joseph LOKO-BALOSSA
4
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
S. Embarquement, Capitaine, Refus de réception , Séjour le long du bord, Avarie. — L'acconier à qui une marchandise a été remise pour la transporter sur son accon à bord d'un navire, et qui, sur le refus du capitaine de la recevoir, a amarré  ...
5
Juridis Périodique - Numéro : 32
Acconier : Entrepreneur de manutention chargé dans l'enceinte portuaire, d' effectuer : la mise et la reprise des marchandises sous hangar et sur terre plein ; les opérations physiques d'embarquement ou de débarquement des navires; les  ...
Gaston NGANKAM, Jacqueline KOM, Jean-Calvin ABA 'A OYONO, Pr Jean Marie TCHAKOUA, Andrew EWANG SONE, KITIO Edouard, Joseph ISSA-SAYEGH, Fidèle KOMBILA-IBOANGA
6
Juridis Périodique - Numéro : 37
Et pour des exemples de situations où il est fait application de la présomption de responsabilité de l'acconier, se reporter à : Lamy transport, op. cit., n° 5708 ; Voir notamment pour un vol sur parc à conteneur : Aix-en—Provénce, 13 février ...
Elvis MANASSEH EBI MUNGU, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, François de Paul IPANDA, NGUEBOU TOUKAM Josette, Andrew EWANG SONE, Jean NJOYA, KENGNE, Daniel MBARGA NYATTE, Gaston NGANKAM, Peter Ateh-Afac FOSSUNGU
7
Code maritime:
S. PAJ ANACCI, « Acconier et Stevedore », Scapel, 1 999/4. G. H. LAFAGE, « L' acconage », DMF, 1965, p. 451 et 51 5. P. BOULNOY, « Le contrat d'acconage, mythe ou réalité ? », DMF, 1 965 p. 707. M. PRODROMIDES, « De l'action directe  ...
Olivier Cachard, 2006
8
Valence, port méditerranéen au XVe siècle: 1410-1525
L'interdiction s'étend non seulement à l'office d'acconier, mais aussi à celui de charretier, portefaix, qui en est le complément à terre. Il ne semble pas qu'elle ait été suivie à la lettre puisqu'elle est renouvelée six ans plus tard, au cours d'une ...
Jacqueline Guiral-Hadziiossif, 1986
9
Le Droit maritime français
Sous l'empire de la loi actuelle, l'acconier n'a plus à se soucier de faire la preuve de la cause de l'incendie, puisque celui-ci est par lui-même exonératoire (33). Mais à son tour, le demandeur peut détruire l'effet de la cause d'exonération en ...
Léopold Dor, René Moreux, Georges Ripert, 1974
10
Procès-verbal
Art. 6. — L'acconier est garant de la perte de la marchandise hors le cas fortuit ou de force majeure. 11 est garant des avaries apparentes autres que celles provenant du cas fortuit ou de force majeure, du vice propre de la chose, ainsi que de ...
Malagasy Republic. Assemblée nationale, 1959

包含词语«ACCONIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acconier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Eurofos modernise son parc de cavaliers
L'acconier Eurofos vient de prendre livraison de douze cavaliers en provenance de Pologne. Construits par Kalmar, ils sont destinés à ... «lantenne.com, 二月 15»
2
Les règles de la réparation des dommages commis par le …
C'est ainsi que dans une espèce, l'acconier a soutenu qu'en l'absence de convention contraire inscrite au connaissement, le contrat de ... «Village de la justice, 一月 15»
3
Importation du sucre: Les jongleries continuent
Les fiches consultées sur place font état de 5 mille tonnes gérées par l'acconier 2M depuis le Guatemala avec pour propriétaire la société ITF ... «Nouvelle Expression, 一月 15»
4
Comprendre la chaîne du trafic maritime : qui fait quoi ?
De façon générale, un seul opérateur (le consignataire) peut à la fois jouer le rôle de manutentionnaire et acconier. Ce qui fait que la plupart ... «Abidjan.net, 十一月 14»
5
Cameroun: Etoundi Oyono sur les traces de Dayas Mounoume…
Prétendre un lundi soir sur la CRTV que « l'Etat était transitaire, acconier… avant la cession des activités au privé » ou que DIT allait acquérir ... «L'ouverture sur le Cameroun, 九月 14»
6
Edouard Fochivé : «L'engorgement du port de Douala cause des …
En conséquence, quand un acconier n'a pas d'espace, son navire ne monte pas. Donc, il y a un engorgement à l'entrée suite au manque ... «News du Cameroun, 九月 14»
7
Cameroun - Gabriel MANIMBEN,Adg : « APM rivalise avec les …
... en Douanes et immédiatement après j'ai été recruté à SEBAMS (Première société camerounaise à exercer la profession d'acconier). «Camer.be, 七月 14»
8
JP Kamga Nenkam: "H2B2 devrait permettre à Bolloré de revenir en …
Je mets au défi Bolloré ou tout autre acconier d'avoir utilisé le big bag en lieu et place des palettes ou des filets comme ci-dessus décrit, soit ... «Journal du Cameroun.com, 十二月 13»
9
Port autonome : La grève est enfin terminée !
demandait un acconier qui travaille pour l'entreprise depuis plus de 22 ans. Seulement, cette hésitation aurait eu pour effet la poursuite du ... «TAHITI INFOS, 八月 13»
10
Roucas Blanc, protection à retardement
Construite pour un acconier du port de Marseille, elle comprend notamment un fronton symbolisant sa réussite : "À gauche, le fort Saint-Jean, ... «Marsactu, 四月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Acconier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/acconier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z