下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里tokharien}的意思

词典
词典
section

法语中TOKHARIEN的发音

tokharien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOKHARIEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOKHARIEN在法语中的意思是什么?

点击查看«tokharien»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tokharien

吐火罗

Tokhariens

东方人是中亚的印欧人,他们生活在塔里木盆地,这个新疆一千年前就消失了。 他们的文明在近一个世纪前被西方人重新发现,但仍然是相对未知的。 从二十世纪八十年代起,两千四千多岁,也许是塔哈汉人的西方男子木乃伊发现了遥远的过去。 然而,由于与凯尔特文化的一些相似之处,这个虚假的想法传播到了克里希亚人来自驻扎在中国的凯尔特人。 中国古代的着作见证了东方人。 然而,没有迹象表明托尔金语言。 直到二十世纪初的考古考察才知道他们是印欧,他们对欧洲语言具有特殊的亲和力。 Les Tokhariens étaient un peuple indo-européen d'Asie centrale, ayant habité le bassin du Tarim, actuelle province du Xinjiang, qui a disparu il y a environ un millénaire. Leur civilisation a été redécouverte par les Occidentaux il y a près d'un siècle, mais elle reste relativement méconnue. À partir des années 1980, la découverte de momies d'hommes de type européen dans l'ouest de la Chine, vieilles de deux mille à quatre mille ans et probablement tokhariennes, a jeté un très intéressant éclairage sur leur lointain passé. Cependant, en raison de quelques similitudes avec la culture des Celtes, la fausse idée se répandit que les Tokhariens étaient issus de peuplades celtiques installées en Chine. D'anciens écrits chinois témoignent des Tokhariens. On n'y trouve cependant aucune indication sur les langues tokhariennes. Il fallut attendre les expéditions archéologiques du début du XXe siècle pour apprendre qu'elles étaient indo-européennes et qu'elles présentaient des affinités particulières avec les langues européennes : le tokharien partage beaucoup de vocabulaire avec le germanique et le grec ancien.

在法语 词典里tokharien的定义

Tokharian在字典中的定义是以前居住在中亚的一个印欧裔原籍的人。

La définition de tokharien dans le dictionnaire est qui appartient à un peuple d'origine indo-européenne vivant autrefois en asie centrale.

点击查看«tokharien»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOKHARIEN押韵的法语 单词


acarien
acarien
agrarien
agrarien
antarien
antarien
aquarien
aquarien
arien
arien
carien
carien
coronarien
coronarien
césarien
césarien
euscarien
euscarien
euskarien
euskarien
ovarien
ovarien
prolétarien
prolétarien
présaharien
présaharien
rotarien
rotarien
saharien
saharien
shakespearien
shakespearien
solarien
solarien
transsaharien
transsaharien
unitarien
unitarien
végétarien
végétarien

TOKHARIEN一样开头的法语单词

toiseur
toison
toisonner
toit
toit-terrasse
toiton
toiture
toiturer
tokai
tokay
tokharienne
lard
larde
le
ler
tolérable
tolérablement
tolérance
tolérant

TOKHARIEN一样开头的法语单词

apollinarien
boukharien
coli-malarien
czarien
fruitarien
historien
icarien
lunarien
malarien
mégarien
rien
salpingo-ovarien
sino-shakespearien
solfatarien
sous-prolétarien
syrien
tsarien
tubo-ovarien
urticarien
vulgarien

法语近义词词典里tokharien的近义词和反义词

近义词

«tokharien»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOKHARIEN的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到tokharien25种语言翻译
该章节所呈现的将tokharien由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«tokharien»。

翻译者法语 - 中文

Tokharian
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tokharian
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Tokharian
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Tokharian
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Tokharian
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Тохарские
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

tocariano
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Tokharian
260 数百万发言者

法语

tokharien
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Tokharian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Tocharisch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Tokharian
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Tokharian
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Tokharian
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Tokharian
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Tokharian A,
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Tokharian
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Tokharian
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Tokharian
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Tokharian
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Тохарських
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Tokharian
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Tokharian
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tokharian
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Tokharian
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Tokharian
5 数百万发言者

tokharien的使用趋势

趋势

词语 «TOKHARIEN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«tokharien»在不同国家的使用频率。
tokharien的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«tokharien»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TOKHARIEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tokharien»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tokharien»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

tokharien的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOKHARIEN»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现tokharien的用法。与tokharien相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Livret-annuaire
En tokharien A, une partie de l'ancienne désinence thématique a été resegmentée pour fournir un affîxe indifférent au nombre : -as extrait de *-œ.âs ( avec hiatus) < *-ohIed, contracté en *-ôd dans la plupart des langues, mais conservé encore ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
2
(1984).:
L'imparfait issu de l'optatif peut être attribué au tokharien commun. La même évolution est attestée dans les langues géographiquement voisines du groupe indo-iranien, notamment en moyen-iranien (sogdien, khotanais, etc.). Cela a conduit ...
Guy Serbat, Jean Taillardat, Gilbert Lazard, 1984
3
La langue poétique indo-européenne: actes du colloque de ...
B no par suite de son caractere clitique (ä la difference de nu dans nu-dius tertius ) n'appartient pas au syntagme suivant trite kam. La correspondance entre le tokharien et le latin se limite donc aux deux mots trite kann - dius tertius. En outre, il ...
Georges-Jean Pinault, Daniel Petit, 2006
4
Chrestomathie Tokharienne: Textes Et Grammaire
Le nom de «tokharien» a été donné Ã la langue de manuscrits découverts au nord du désert du Taklamakan, dans l'actuel Xinjiang, Ã l'ouest de la Chine, depuis 1892.
Georges-Jean Pinault, 2008
5
Tôzai, n° 6/2001
européenes, de résoudre le problème, tant est grand et profond l'archaïsme de cette première personne du singulier en tokharien. Le seul point de départ certain est le constat d'une triple innovation en tokharien A: la présence d'une sifflante ...
Collectif, 2004
6
Histoire de l'humanité – Vol. III: Du VIIe siècle av. J.-C. ...
Officielle(s) 1. parlée(s) Kouchan- bactrien Sogdien ou kouchan- bactrien Prakrit Sace Tokharien·B ou chinois Tokharien A ou chinois ou kouchan- bactrien 1. Religieuse(s) Avestique Prakrit Avestique Prakrit ou sanskrit Prakrit ou sanskrit ...
Unesco, 2005
7
Feuille de philologie comparée lituanienne et française
difficulté quasi insurmontable à laquelle se sont heurtés tous les indo- européanistes en quête d'une étymologie pour ce pronom tokharien réside dans l'obligation d'expliquer le transfert d'une forme de génitif au nominatif. Les seules  ...
‎2005
8
Livert 9
Au colloque sur « La comparaison » (Université de Paris III), communication sur « L'apport d'Emile Benveniste » . Conférences de M. Georges-Jean PINAULT Programme de l'année 1993-1994 : Initiation au tokharien et lecture de textes, ...
9
Études de Dunhuang et Turfan
LE TOKHARIEN PRATIQUE PAR LES OUÏGOURS : À PROPOS D'UN FRAGMENT EN TOKHARIEN A DU MUSÉE GUIMET Georges-Jean PINAULT 1. Description du fragment de manuscrit Des photographies du fragment de manuscrit écrit ...
Jean Pierre Drège, 2007
10
Mémorial Sylvain Lévi
d'importance & la mention du Canon des Sthaviras. > [L. R, p. 28.] 209. — Une légende du Karunâpunda- rïka en langue tokharienne. Festchrift Wilhelm Thomsen, Leipzig, Harras- sowitz, 1912, p. 155-65. Au sujet d'un fragment tokharien de ...
‎1996

包含词语«TOKHARIEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tokharien在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aux origines du mot « Latin »
... langue indo-européenne qui a des traits communs avec les langues les plus archaïques de cet ensemble : le hittite, le tokharien, le celtique. «La Croix, 三月 15»
2
Les langues européennes, nées il y a 6 000 ans dans les steppes …
On distingue ainsi l'anatolien (hittite, louvite, palaïte, lycien, lydien etc., langues toutes disparues), le tokharien (agnéen et koutchéen, parlés en ... «Atlantico.fr, 三月 15»
3
É. Benveniste, Langues, cultures, religions
Georges-Jean Pinault est professeur de linguistique et de philologie à l'École pratique des hautes études, spécialiste du tokharien, du sanskrit ... «Fabula, 三月 15»
4
Philologie des textes bouddhiques d'Asie Centrale
Il va de soi que les faits du tokharien commun, ancêtre des deux langues tokhariennes (A et B), ont été mis à contribution dans la première ... «Revues.org, 十二月 14»
5
Initiation aux arts et à l'archéologie de la Haute-Asie
5L'ensemble rupestre de l'Himalaya occidental est surtout connu pour ses inscriptions en kharoṣthī, brāhmī, śāradā, tokharien, sogdien, arabe ... «Revues.org, 十二月 14»
6
Émile Benveniste: de la linguistique à la sémiologie
... Todorov est admiratif de cet homme plurilingue (il connaît le celtique, le latin, la sogdien, l'iranien ancien, le hittite, le tokharien, le sanscrit, ... «Nonfiction.fr, 十月 12»
7
Délier la langue
... le tokharien, l'arménien, le hittite, le sanscrit, le sogdien, ou le haïda et le tlingit, «parlés principalement sur la côte méridionale de l'Alaska». «Libération, 四月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Tokharien [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/tokharien>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z