与 «TRADUCTEUR»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
traducteur的用法。与
traducteur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'âge de la traduction: "La tâche du
traducteur" de Walter ...
Antoine Berman (1942-1991) dispensa pendant plusieurs années au Collège International de Philosophie un enseignement sur les problèmes de la traduction.
Antoine Berman, Isabelle Berman, Valentina Sommella,
2008
2
Le
traducteur, l'Église et le Roi: Espagne, XIIe et XIIIe siècle
Clara Foz remet en question l’idée communément admise que l’École de Tolède formerait une entreprise unique.
Quel est le rôle, dans la Cité, des chercheurs, des intellectuels, des professeurs, des universitaires en général ?
Georges L. Bastin, Monique C. Cormier,
2007
4
Une œuvre originale de poésie: Giuseppe Ungaretti
traducteur
Cette première étude d'ensemble de l'œuvre de traducteur du poète italien Giuseppe Ungaretti est aussi une réflexion sur les conditions de possibilité de la traduction poétique.
Isabel Violante Picon,
1998
5
Gros Bide ou Le
traducteur heureux: suivi d'Albertine ou La ...
Avec "Gros-Bide" et "Albertine", Jean-Raoul Fournier fait preuve d’une belle capacité à embrasser les diverses tonalités du théâtre.
Jean-Raoul Fournier,
2012
6
L'écrivain et son
traducteur: en Suisse et en Europe
Il est illustré par un reportage complice et ludique de la photographe Yvonne Bôhler sur "l'écrivain et son traducteur".
7
SOUVENIRS D'UN
TRADUCTEUR: J'étais interprète du tyran ...
Edmond Tupja a traduit, tour à tour, pour le dictateur Enver Hoxha et pour le prince Norodom Sihanouk, pour certains dirigeants des Khmers rouges et d'autres personnalités communistes mineures.
8
Chateaubriand
traducteur: De l'exil au Paradis perdu
Chateaubriand traducteur : l'association de ces deux mots surprend.
Marie-Élisabeth Bougeard-Vetö,
2005
9
L' Environnement Traductionnel: La Station de Travail du ...
La traduction est vraiment l'outil indispensable du monde moderne et de la modernité.
10
Le labyrinthe du
traducteur: récit
" Tu tombes mal, soupira Henry Bold en ouvrant la porte ".
包含词语«TRADUCTEUR»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
traducteur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Desmotsdeminuit #10:Bernard Manciet et Edouardo Lourenço, de la …
José Nogueira Gil, journaliste et traducteur et Claude Villers, président du centre régional des lettres rebondissent sur la nécessité européenne ... «Francetv info, 七月 15»
Journal Orbital de Lagrange N°22
Note du traducteur : Ceci est une traduction de la retranscription de Nehkara sur imperialnews.network. Reverse The Verse est une émission ... «JeuxOnLine, 七月 15»
Ciman-Cabrera : l'équilibre au centre de la défense de l'Impact
Si Cabrera doit faire appel aux services d'un traducteur, c'est qu'il ne parle qu'espagnol. Mais la communication avec son partenaire ... «Radio-Canada, 七月 15»
Interview avec Ryo MITO, producteur de Saint Seiya Soliders' Soul
La rédaction de PS4 France tient à remercier Mito-san ainsi que le traducteur et les équipes de Bandai Namco Entertainment qui ont rendu ... «PS4 France, 七月 15»
En Inde, encore…
De fait, il devient également traducteur et interprète en hindi pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue de Shakespeare. observateurs. «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, 七月 15»
Quand le traducteur simultané de Skype adopte un langage vulgaire
Skype Translator est maintenant capable de proposer des traductions en temps réel de l'anglais au chinois ou à l'italien. Cependant, Tom ... «Express.be, 七月 15»
Pour la télécharger, rendez-vous sur :
... à Paris - auquel sera associé à chaque fois l'auteur (ou l'éditeur, ou le préfacier, ou le traducteur, ou le biographe, ou encore un critique tiers. «Radio Notre Dame, 七月 15»
Le terroriste de l'EI "John le djihadiste" en cavale
Un ancien traducteur de l'Etat islamique a révélé à Sky News en mars qu' Emwazi était considéré comme le bourreau en chef de l'EI; il était à ... «i24news, 七月 15»
Cameroun : Terrorisme, 2 femmes kamikazes appréhendées à …
Selon le traducteur, elles provenaient des villages nigérians, frontaliers avec le Cameroun », précise notre source sécuritaire. Selon les ... «Koaci, 七月 15»
Wicres : Léon Bocquet, poète marquillois, homme de lettres et …
Et c'est ainsi qu'il fut aussi traducteur. On lui doit ainsi la version française du récit de voyage de Robert-Louis Stevenson, Travels With A ... «La Voix du Nord, 七月 15»