下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里travée}的意思

词典
词典
section

法语中TRAVÉE的发音

travée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAVÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRAVÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«travée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
travée

海湾

Travée

在建筑领域的一个跨度是一个开口,一个建筑空间或一个结构元素,由构成建筑物的主要支撑点或中心的两个垂直支撑界定。 该术语本义的“跨度”是带有其他开口的有序开口,并且根据希腊建筑秩序一起覆盖着楣板。 砌筑成功的“充满跨度”是一套坚实的砖石,在立面与建筑物之间形成一条水平条,在罗马渡槽的结构中,例如在海湾,两层拱门之间 ,两层楼。 从“拱跨”一词的使用来看,更广义地说,“跨度”一词表示建筑中的房间的划分,也就是说,被多边形平面覆盖的空间,其中墙的支撑 在高程位于这个多边形的顶点在计划。 Une travée, dans le domaine de l'architecture, est une ouverture, un espace construit ou un élément de construction délimité par deux supports verticaux constituant les points d'appuis principaux ou les pièces maîtresses d'une construction. La « travée » au sens originel du terme est une ouverture ordonnée avec d'autres ouvertures et qui ensemble sont recouvertes d'une architrave dans le respect d'un ordre architectural grec. Le « plein de travée » succédant à l'architrave est l'ensemble des maçonneries pleines formant une bande horizontale en façade porteuse ou non d'édifice, en structure d'un aqueduc romain par exemple, entre les baies, les arches de deux niveaux, de deux étages. À partir de l'usage du terme «travée de voûte», plus généralement, le mot « travée » désigne en architecture une division d'une salle, c'est-à-dire un espace couvert de plan polygonal dont les supports du mur en élévation sont situés aux sommets de ce polygone en plan.

在法语 词典里travée的定义

字典中对跨度的第一个定义是由两个构成主要支持点或建筑中心的垂直支撑所限定的。 跨度的另一个定义是两个主梁之间的天花板的一部分,或者墙壁和梁主意之间的天花板的一部分。 Travée也是两个连续支持之间的桥梁的一部分。

La première définition de travée dans le dictionnaire est ouverture délimitée par deux supports verticaux constituant les points d'appuis principaux ou les pièces maîtresses d'une construction. Une autre définition de travée est partie d'un plafond comprise entre deux maîtresses poutres ou entre la muraille et une maîtresse poutre. Travée est aussi partie de pont comprise entre deux appuis successifs.

点击查看«travée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRAVÉE押韵的法语 单词


agavée
agavée
aggravée
aggravée
cavée
cavée
dépravée
dépravée
navée
navée
pavée
pavée

TRAVÉE一样开头的法语单词

travail
travaillé
travailler
travailleur
travailleuse
travaillisme
travailliste
travailloter
travails
travelage
traveller
traveller´s chèque
travellers´chèque
travelling
travelo
travers
travers-banc
traversable
traverse
traversé

TRAVÉE一样开头的法语单词

abat-chauvée
approuvée
arrivée
buvée
champlevée
corvée
couvée
cuvée
dérivée
levée
mainlevée
observée
penninervée
privée
relevée
retrouvée
réprouvée
réservée
uvée
étuvée

法语近义词词典里travée的近义词和反义词

近义词

«travée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRAVÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到travée25种语言翻译
该章节所呈现的将travée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«travée»。

翻译者法语 - 中文

海湾
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bahía
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bay
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

खाड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خليج
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

залив
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

baía
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উপসাগর
260 数百万发言者

法语

travée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bay
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bucht
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ベイ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bay
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vịnh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விரிகுடா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

defne
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

baia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zatoka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

затоку
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

golf
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κόλπος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

baai
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bay
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bay
5 数百万发言者

travée的使用趋势

趋势

词语 «TRAVÉE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«travée»在不同国家的使用频率。
travée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«travée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRAVÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«travée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«travée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

travée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAVÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现travée的用法。与travée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cours de stabilité des constructions: Ponts métalliques ...
Ce pont se compose de deux doubles consoles AC et BD de I43m35 de longueur chacune, supportant une travée centrale indépendante CD de 46m9o, les lignes extérieures des consoles et de la travée centrale se continuent de façon à ...
Arthur Vierendeel, 1905
2
Béton armé : théorie et applications: Selon l'eurocode 2
Redistribution et diagrammes des moments résultants Figure E-I.4.4 L'exemple proposé ici permet d'aboutir, dans toutes les travées considérées, à la superposition des diagrammes M travée chargée. C'est le maximum absolu de l' économie ...
Jean-Louis Granju, 2011
3
La Cathedrale Norte-dame de Noyon Au Iix Siecle
Fig. 123. — Profils des bases au niveau du sol. — 1. Piliers extérieurs du déambulatoire. — 2. Grandes arcades du chœur. — 3. Pilier nord-est de la première travée du bas-côté sud du chœur. — 4. Même travée, pilier nord-ouest. — 5.
4
Revue de Rouen et de Normandie
fait, pour chaque travée, un poids de 132,495 kil., qui a été formé au moyen de prismes de sahle , le mètre cube de sable pesant 2,073 kilog. Or. a commencé le chargement de la travée de la rive droite dans la nuit du 28 au 29 courant.
5
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
Travée de rive (HEB 280): I1 1 --- I z1 1 --- 66.1 106 mm4 ⋅⋅ 33.05 106 mm4 ⋅ == = 2 2 –Travée intermédiaire (HEA 280): I2 1 2 --- Iz2 1 2 --- 47.8 106 mm4 ⋅⋅ 23.9 106 mm4 ⋅ == = • Flèche horizontale sous l'effet de la force Qk,T –Travée ...
‎2004
6
Revue de Rouen et de Normandie
fait , pour chaque travée, nn poids de 132,495 kit., qui a été formé au moyen de prismes de sable , le mètre cahe de sable pesant 2,073 kilog. On a commencé le chargement de la travée de la rive droite dans la nuit du 28 au 29 courant.
Alfred Péron, 1836
7
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
Dans cet exemple on va proposer également le calcul de la flèche à long terme pour différentes répartitions de l'armature tendue entre les sections encastrées sur appuis et la section en travée. La quantité totale de l'armature tendue est ...
‎1997
8
La cathédrale Saint-Étienne de Meaux: étude architecturale
Fausses tribunes » du chœur, côté N., travée I, vue du S. ; « Fausses tribunes » du chœur, côté N., travée II, vue du S. ; « Fausses tribunes » du chœur, côté S., travée III, vue du N. ; « Fausses tribunes » du chœur, côté S., travée II, vue du N.
Peter Kurmann, 1971
9
Calculs Des Ponts M?talliques ? Une Ou Plusieurs Trav?es
tranchants que l'on aurait si toutes les travées étaient indépendantes seraient ceux qui résultent de l'addition des valeurs inscrites aux lignes 11 et 12 pour la première travée, ou de celles qui sont inscrites aux lignes 19 et 20 s'il s'agit de la  ...
Maximilien Leber, Charles Bricka
10
Saint-remi de Reims
Planche VIII : La double travée. 13 — Elévation principale de la double travée occidentale de la nef, côté nord, et raccord avec le vaisseau roman (Cl. Arch. phot.). 14 — Elévation principale de la double travée occidentale de la nef, côté sud.
Anne Prache, 1978

包含词语«TRAVÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语travée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Des mercredis inédits à la forteresse royale
Avec, en plus, le 29 juillet, des déambulations de concerts de musiques festives médiévales et celtes avec Bella Travée et en continu, atelier ... «la Nouvelle République, 七月 15»
2
La rue Victor-Hugo, à Déols
... un clocher ajouté à hauteur de la troisième travée. Le chevet de l'église fut détruit après 1908, il se trouvait le long de la rue Victor-Hugo. ». «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Tram : travaux sur le pont de Recouvrance
... qui permettent d'assurer la jonction entre les travées fixes et la travée mobile de la ligne aérienne de contact du pont levant de Recouvrance. «Côté Brest, 七月 15»
4
Christine et ses reines, chaleur dans l'arène
... une heure et demie, la voix puissante de Christine et la grâce de ses Queens a emballé un théâtre antique plein jusqu'à la dernière travée. «Le Progrès, 七月 15»
5
La logistique pièces de Volkswagen : l'asymptote du bon sens
Chaque opérateur approvisionne lui-même sa travée, et organise ses placements selon son propre confort et sa vision. A ce titre, aucun rack ... «Journal de l'Automobile, 七月 15»
6
A la forteresse, dans les pas du roi Arthur
... avec humour, combattent des dragons et chantent la légende d'Arthur ; Bella Travée mène des déambulations de musique festive médiévale ... «la Nouvelle République, 七月 15»
7
Entraves de nuit sur l'autoroute 10
Ces travaux de sondage se réalisent sur la travée en direction est. Ils reprennent ce soir, le mercredi 22 juillet, à compter de 23 heures. «Canada Français, 七月 15»
8
Travaux de forage sur Séminaire mercredi
Ils sont un prélude à une réfection majeure de la chaussée comparable à celle qui a été réalisée sur la travée opposée à l'automne 2013. «Canada Français, 七月 15»
9
Caroline Pigozzi, celle qui murmure à l'oreille des papes
Tiens, la voici : le pape François remontant la travée d'un avion, hélant « Carolina ? Carolina ? », l'élue se hissant de son siège, se laissant ... «Le Point, 七月 15»
10
Leintrey : L'église de la reconstruction
L'ouvrage qui s'avançait devant l'église a été rasé tandis que l'on amputait la nef d'une travée. Raccourci en hauteur, le clocher fait désormais ... «Est Républicain, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Travée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/travee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z