下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里trisaïeul}的意思

词典
词典
section

法语中TRISAÏEUL的发音

trisaïeul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISAÏEUL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRISAÏEUL在法语中的意思是什么?

点击查看«trisaïeul»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
trisaïeul

祖父

Aïeul

祖先在广义上指出了父系或母亲的优势,而在限制意义上,这是一个祖父母,也就是说父母的父母之一。 正是从这个第二个意义上说,这篇文章涉及。 以复数形式,当人们想要指定祖父母或祖父时,他们被认为是祖先,而阿姨则意味着“祖先,祖先”或更广泛地“当代人”。 Un aïeul désigne au sens large tout ascendant paternel ou maternel, alors qu'au sens restreint, il s'agit d'un grand-parent, c'est-à-dire l'un des parents des parents,,. C'est de ce second sens que traite le présent article. Au pluriel, on dit aïeuls quand on veut désigner les grands-parents ou les grands-pères, tandis qu’aïeux signifie « ancêtres, ascendants » ou plus largement « ceux qui ont précédé la génération actuelle ».

在法语 词典里trisaïeul的定义

字典中的祖父的定义是父亲,曾祖母或曾祖母的母亲。 很老的人。

La définition de trisaïeul dans le dictionnaire est père, mère du bisaïeul ou de la bisaïeule. Personne très âgée.

点击查看«trisaïeul»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRISAÏEUL押韵的法语 单词


aïeul
aïeul
bailleul
bailleul
bisaïeul
bisaïeul
filleul
filleul
glaïeul
glaïeul
ligneul
ligneul
linceul
linceul
octaïeul
octaïeul
peul
peul
quadrisaïeul
quadrisaïeul
seul
seul
tilleul
tilleul
épagneul
épagneul

TRISAÏEUL一样开头的法语单词

trisagion
trisaïeule
trisannuel
triscèle
trisecteur
trisection
trisectrice
trisilicique
trismégiste
trismus
trisoc
trisodique
trisomie
trisomique
trissotin
trissyllabe
trissyllabique
triste
tristéarine
tristement

TRISAÏEUL一样开头的法语单词

accul
aoul
bacul
bulbul
calcul
caracul
consul
cucul
cul
cumul
lèche-cul
maboul
nul
picpoul
proconsul
recul
régul
saoul
tamoul
vice-consul

法语近义词词典里trisaïeul的近义词和反义词

近义词

«trisaïeul»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRISAÏEUL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到trisaïeul25种语言翻译
该章节所呈现的将trisaïeul由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«trisaïeul»。

翻译者法语 - 中文

曾祖父
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tatarabuelo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

great-grandfather
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

परदादा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الجد
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

прадед
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bisavô
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রপিতামহ
260 数百万发言者

法语

trisaïeul
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

moyang
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Urgroßvater
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

曾祖父
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

증조부
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

gedhe-mbah kakungipun
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ông cố
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தாத்தா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

महान-आजोबा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

büyük dede
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bisnonno
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pradziadek
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

прадід
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

străbunic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

προπάππου
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

oupagrootjie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

farfars far
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

oldefar
5 数百万发言者

trisaïeul的使用趋势

趋势

词语 «TRISAÏEUL»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«trisaïeul»在不同国家的使用频率。
trisaïeul的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«trisaïeul»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRISAÏEUL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trisaïeul»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trisaïeul»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

trisaïeul的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRISAÏEUL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现trisaïeul的用法。与trisaïeul相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Caste des Méta-Barons - tome 1 - Othon le Trisaïeul
Le premier tome de la caste légendaire la plus puissante de l'univers: les Metabarrons.
Alexandro Jodorowsky, 2010
2
La Caste des Méta-Barons T1 : Othon le Trisaïeul
PLUS D'INFOS La Maison des ancêtres Tome 1 Othonle Tome 2 Honoratala Tome 3 Aghnar le SCIENCEFICTION Trisaïeul Trisaïeule Bisaïeul PARUTION EN8 VOLUMES SÉRIE TERMINÉE Vous aimerez aussi... Scénario : Alexandro ...
Alexandro Jodorowsky, Juan Gimenez, 2014
3
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes de ...
Le père, l'aïeule , la bisaïeule, le trisaïeul , le quaclrisaïetil. On fera le même calcul sur les ascendans de la mère. La quaclrisaïeule comprend le même nombre de seize personnes en comptant de la même manière. En ligne collalérale , le ...
Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), Henri Louis Hulot (abbé), Jean François Berthelot, 1804
4
Les cinquante livres du digeste
saïeul est le quadrisaïeul du père ou de la njère , le trisaïeul de l'aïeul ou de l' aïeule , le bisaïeul du bisaïeul ou de la bisaïeule , l'aïeul du trisaïeul ou de la trisaïeule, le père du quadrisaïeul ou de la quadrisaïeule. 11 est appelé trisaïeul  ...
I Justinien, Hulot, 1804
5
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
«aïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère, le trisaïeul de l'aïeul ou de l' aïeule, le bisaïeul du bisaïeul ou de la, bisaïeule , l'aïeul du trisaïeul ou de la trisaïeule , le père du quadrisaïeul ou de la quadrisaïeule. Il est appelé trisaïeul comme ...
6
Les cinquante livres du Digeste ou des Pandectes de ...
«aïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère, le trisaïeul de l'aïeul ou de l' aïeule, le bisaïeul du bisaïeul ou de la bisaïeule , l'aïeul du trisaïeul ou de la trisaïeule , le père du quadrisaïeul ou de la quadrisaïeule. Il est appelé trisaïeul comme ...
... Hulot, ... Berthelot, 1804
7
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Le sixième degré comprend quatre cent quarante- huit personnes ; ce sont les suivantes : Dans la ligne directe ascendante : Le quintisnieul ; or le quintisaïeul est le quadrisaVcul du père où de la mère ; le trisaïeul de l'aïeul ou de l'aïeule ; lè  ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1822
8
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Le sixième degré comprend quatre cent quarante- huit personnes ; ce sont les suivantes : Dans la ligne directe ascendante : Le quintisaïeul ,• or le quintisaïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère ; le trisaïeul de l'aïeul ou de l'aïeule ; le  ...
9
Pandectes de Justinien, mise dans un nouvel ordre, avec les ...
Le sixième degré comprend quatre cent quarante- huit personnes ; ce sont les suivantes : Dans la ligne directe ascendante : Le quintisàieul ; or le quintisaïeul est le quadrisaïeul du père ou de la mère ; le trisaïeul de l'aïeul ou de l'aïeule ; le  ...
10
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
i Attendu que si l'on remonte, à l'aide de cette maxime, dans l'ascendance paternelle de Laconibe, de génération eu génération, l'on arrive au trisaïeul Lacombe; i\ est dans la famille directe, et les trisaïeuls Delooze et . Cocquyt ne sont que ...

包含词语«TRISAÏEUL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trisaïeul在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La main invisible serait-elle devenue folle ?
... Jacques lui-même qui a d'ailleurs œuvré avec la plus grande efficacité pour cette rencontre à travers les âges, jusqu'à son célèbre trisaïeul. «Le Club de Mediapart, 七月 15»
2
DSK : Rattrapé par une nouvelle affaire de proxénétisme !
Or, ce Léon Bricot est de la famille de Dominique Strauss-Kahn. C'est plus précisément son trisaïeul puisque, heureusement pour DSK, l'affaire ... «France Dimanche, 六月 15»
3
Albert de Monaco inaugure l'exposition du photographe Gérard …
Le Musée océanographique de Monaco, érigé il y a cent cinq ans par Albert Ier , prince érudit, explorateur et visionnaire, trisaïeul d'Albert II, ... «L'Express, 四月 15»
4
Place Royale : le Royaume-Uni réhabilite le Roi George III
La Reine a été très intéressée par cette sauvegarde des archives de son arrière-arrière-trisaïeul. L'ensemble doit être mis en ligne très ... «Radio Monaco, 四月 15»
5
Un Tableau de motifs pour le bâtiment Escale
L'artiste y a également retrouvé une partie de ses origines familiales, son trisaïeul ayant donné le nom du quartier du Petit Caporal. «Ouest-France, 三月 15»
6
La généalogie : une passion française
La présentation de photos de famille à un conservateur du patrimoine lui apprendra le métier d'un trisaïeul, ou des amis de ce dernier. «DirectMatin.fr, 二月 15»
7
Trois jours de fête à Puiselet-le-Marais
Son trisaïeul était déjà maître d'école à Puiselet de 1763 à 1778 et sa grand-mère, morte en 1900, a pendant cinquante ans assisté ... «Le Républicain, 十一月 14»
8
Félix Houphouët Boigny: Un destin hors du commun
Après sa conversion au christianisme en 1916, il prend le prénom chrétien de Félix. En 1946, il ajoute à son nom celui de son trisaïeul Boigny. «Fraternité Matin, 十月 14»
9
Nic Webb: du bois de la nature humaine
La majorité des outils qu'il utilise au quotidien appartenaient à son trisaïeul, charpentier dans le Devon au 19e siècle. Quant à cette étrange ... «Slate.fr, 十月 14»
10
Non signé Journal de Genève 27 septembre 1930
Son associé, Jacob-Michel-François de Candolle-Baraban (1778-1841) est le trisaïeul [le grand-père du grand-père] de deux des chefs actuels ... «Le Temps, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Trisaïeul [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/trisaieul>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z